Mission : Impossible
ミッション:インポッシブル
mission oor Japannees
mission
fr
mission (christianisme)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
任務
fr
Travail assigné à quelqu'un.
Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.
あなたの安定的な支援がなければ、私の任務は失敗に終わっていたでしょう。
伝道
fr
mission (christianisme)
Cela faisait quelque temps qu’ils n’avaient pas reçu de lettre de son frère, Guillaume, qui était en mission.
伝道しているお兄さんのウォリーから手紙が来てからもうだいぶ時がたっていました。
使命
La mission des soldats était de détruire le pont.
兵士たちの使命はその橋を破壊することだった。
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
使節 · ミッション · 布教 · 使節団 · 福音宣教 · 割り当て · 務め · 役割 · 宣教 · 役 · 課題 · 割当て · 特務 · 役目 · 職務 · 責務 · 行事 · 任 · アサインメント · デリゲーション · デレゲーション · 口銭 · 弘道 · 役儀 · 歩合 · 課業 · 役回り · 割当 · 手数料 · 勤め · お役 · しせつ · しめい · でんどう · にんむ · 代表団 · 伝導団 · 伝導団本部 · 伝道団 · 伝道所 · 委員会 · 布教活動 · 役割り · 役回 · 役廻 · 御役 · 課役 · 軍事任務
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mission
fr
Mission (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ミッション
fr
Mission (film)
ja
ミッション (映画)
Nous avons découvert que la Mission Zéro était incroyablement favorable au business.
ミッション・ゼロは 経営に大いに貢献することがわかりました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand le message du Royaume atteignit ces hommes, ils voulurent rompre avec les missions, mais ils en furent incapables ou n’eurent pas le courage de le faire.
しかし これ も 、 あくまで 『 三 国 史記 』 の 原型 と な っ た 朝鮮 史書 を 参考 に し た 記事 だけ に 該当 する もの で あ る 。jw2019 jw2019
Un voyage de ce genre comportait, on le voit, une dose de risque et d’incertitude. Néanmoins, Épaphrodite (à ne pas confondre avec Épaphras de Colosses) se porta volontaire pour cette mission délicate.
♪「夜に会えるね パパ」jw2019 jw2019
Frère et sœur Hegewald écrivent : « Nous approchons maintenant de la fin de notre mission dans le pays de nos anciens ennemis et nous sommes reconnaissants d’avoir l’occasion d’instruire et d’aimer les Ukrainiens.
複数 の 段 が 続き物 の 話 を 構成 し て い る 場合 も あ れ ば 、 1 段 ごと に 独立 し た 話 と な っ て い る 場合 も あ る 。LDS LDS
Elle nous a dit : « Je pars dans l'espace, je veux faire quelque chose d'utile avec les données de ma mission pour toucher les gens.
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な る と 次第 に 形骸 化 し て い っ た 。ted2019 ted2019
Susa avait le sentiment sacré d’avoir une mission personnelle à accomplir dans cette œuvre.
秋田 氏 陸奥 国 三 春 藩 5 万 石城LDS LDS
Le prophète lui- même est ensuite tué par un lion pour avoir enfreint l’ordre divin lui interdisant de manger et de boire pendant sa mission.
どうでしょう 代役を使ったら?jw2019 jw2019
Dans notre réserve, qui portait le nom de Forest River Mission, les enfants étaient scolarisés jusqu’à la fin de la primaire.
ナショナルガード ヤンキー#-# ユマフラット基地から どうぞjw2019 jw2019
Je devais faire une mission à plein temps.
作者 は 心 の 傷 を 癒 そ う と し て 比叡山 坂本 を 旅 し た が 、 なかなか 悲しみ から 脱 する こと が でき な かっ た 。LDS LDS
Une variante de la mission TMK impliquait un survol de Vénus pendant le voyage de retour, et a reçu le nom de code "Mavr" (Mars - Venera), ce qui signifie Mars - Vénus.
ええ フィネガンです よろしくLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ATV-001 Jules Verne est la première mission de l'ATV.
( 反対 語 → 迎え火 お 盆 の 記事 参照 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cette mission a découvert que les cacaoyers poussaient facilement dans ce pays, et aujourd’hui, le Ghana est le troisième producteur de cacao au monde.
下襲 ( したがさね ) : 半臂 の 下 に 着用 する 服 。jw2019 jw2019
Le 14 février 2006, il a été décidé de recycler le Module d'Habitation pour des recherches au sol de support de vie pour de futures missions.
そう よ 私 の ピッ キング セット を ようやく 使っ た の !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
C’est une époque au cours de laquelle le Seigneur a au moins un serviteur autorisé sur terre qui détient la sainte prêtrise, et qui a la mission divine de dispenser l’Évangile et d’en administrer les ordonnances.
が よく 知 ら れ て い る 。LDS LDS
En 1948, John Raven, humaniste de Cambridge et mordu de botanique, accepta la redoutable mission d’enquêter sur l’affaire.
よろしく バリッシュ さんjw2019 jw2019
Servez-vous de votre journal d’étude pour prendre des notes et écrire vos impressions pendant votre étude personnelle et en équipe, les réunions de district, les conférences de zone et vos entretiens avec le président de mission.
「 玉鬘 系 の 主要 人物 が 紫 上系 に 登場 し な い こと 」 など は 構想 論 上 の 要請 に 基づ く もの と し て 説明 でき る と する もの 。LDS LDS
À chaque mission, notre troupe s'étoffait.
その 他 、 宗祇 から は 何 度 か 金銭 的 な 援助 を 受け て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réfléchissez à la mission extraordinaire que Jésus accomplit ici sur la terre et vous comprendrez alors combien fut grande son influence sur l’histoire humaine.
そして 日本 書紀 の 編纂 者 は これ に 大幅 に 手 を 加え て い る 。jw2019 jw2019
Nous faisons remarquer que frères Tanner et Durrant sont actuellement présidents de mission et ne sont donc pas présents au centre de conférence.
九条 内 大臣 基家 ( 九条 基家 )LDS LDS
Je voulais en savoir plus à propos de la mission de Ward et Fitz.
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on m’a récemment envoyé dans le pieu de Mission Vejo, en Californie, pour une conférence, j’ai été touché par un récit concernant le bal du Nouvel An des jeunes des quatre pieux.
江戸 時代 を 通 じ て 4 回 に 渡 っ て 作成 さ れ た 。LDS LDS
Avec la permission de l’évêque, demandez à des missionnaires à plein temps ou à des membres récemment rentrés de mission d’expliquer l’importance de se fixer des buts dans l’œuvre missionnaire.
代表 的 な 詩文集 に 、 義堂 周信 の 『 空華 集 』 、 絶海 中津 の 『 蕉堅 稿 』 など が あ る 。LDS LDS
Nous espérons que TED pourra contribuer fondamentalement et pleinement à la construction de cette nouvelle ère de l'enseignement musical, dans laquelle les buts sociaux, communs, spirituels et vindicatifs de l'enfant et de l'adolescent deviennent un phare et un but pour une vaste mission sociale.
後 に 「 築地 梁山泊 」 と 称 さ れ た の は こう し た 人々 で あ っ た 。ted2019 ted2019
À sa retraite, sa femme et lui ont fait une mission ensemble.
私たちが暮らしているような気候からLDS LDS
Je rends aujourd’hui mon témoignage à tous ceux qui désirent acquérir une meilleure compréhension de la mission de Joseph Smith, fils, le prophète du Rétablissement.
892 年 ( 寛平 4 ) 1 月 26 日 、 尾張 介 を 兼任 。LDS LDS
Je ne suis pas sûr qu’il l’ait su alors, mais il était parti avec la foi qu’il était en mission pour le Seigneur.
メニュー ファイル → オート パイロット →LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.