ordonnancement oor Japannees

ordonnancement

/ɔʁ.dɔ.nɑ̃s.mɑ̃/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

予定

naamwoord
en.wiktionary.org

スケジュール

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'ordonnancement' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si l’on devait comparer le plan de l’Église originelle du Christ avec toutes les Églises qui existent dans le monde aujourd’hui, on découvrirait qu’elle ne correspond, par chaque point, chaque organisation, chaque enseignement, chaque ordonnance, chaque fruit et chaque révélation qu’à une seule Église : l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.
に 、 大和 の 良 因 院 に 移 っ た 。LDS LDS
Dieu l’érigea ensuite en ordonnance légale dans l’alliance de la Loi qu’il donna à la nation d’Israël par l’intermédiaire de Moïse. — Ex 20:8-11 ; Dt 5:12-15.
結婚期間からそれを引いたら 16年しか残らないだろ?jw2019 jw2019
Google autorise les annonces assurant la promotion des produits pharmaceutiques sans ordonnance au Japon, à condition que l'annonceur dispose d'un numéro de licence valide qu'il affiche sur le site Web.
官司 請負 制 確立 よ っ て 公家 家柄 の 固定 化 や 官職 の 世襲 化 が 進行 し た 。support.google support.google
* Remercier notre Père céleste des principes doctrinaux et des ordonnances de l’Évangile rétabli de Jésus-Christ, qui nous apportent espoir et bonheur.
出てかないと足を引き抜くぞLDS LDS
C’est une époque au cours de laquelle le Seigneur a au moins un serviteur autorisé sur terre qui détient la sainte prêtrise, et qui a la mission divine de dispenser l’Évangile et d’en administrer les ordonnances.
日蔭 の かつら - 三条 天皇 の 即位 。LDS LDS
Et quand cela sera fait dans le livre général de l’Église, le compte rendu sera tout aussi saint et répondra pour l’ordonnance exactement de la même façon que s’il l’avait vu de ses yeux et entendu de ses oreilles, et avait fait le compte rendu dans le livre général de l’Église.
しば み 、 かま り 、 と も い っ た 。LDS LDS
* Ils ont un entretien avec ceux qui doivent recevoir des ordonnances.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。LDS LDS
Quelles ordonnances se préparent-ils à recevoir ?
推測するに、あなたが 持っているスラクのカトラLDS LDS
L’ordonnance des cloches interdit les interférences parfois produites par les harmoniques dominantes de certaines.
88 節 に 渡 り 、 建武 の 新政 当時 の 混乱 する 政治 ・ 社会 を 批判 、 風刺 し た 七 五 調 の 文書 。jw2019 jw2019
Ce sceau divin d’approbation n’est apposé sur nos ordonnances et nos alliances que si nous sommes fidèles.
この コンボボックス で は 、 イン ポート する データ が ある 文字 列 を 選択 し ます 。LDS LDS
Comment pouvez-vous aider les jeunes gens à avoir le désir de participer aux ordonnances et aux alliances et d’honorer leurs alliances en agissant bien ?
しばしば 小口 板 など が 石材 に 置き換わ る 例 が あ る 。LDS LDS
Quelle ordonnance le Sauveur institue-t-il pour remplacer la Pâque ?
シチューにはできるだろう-かしこまりましたLDS LDS
Il ne s’agit pas là d’une simple répétition des prescriptions et ordonnances.
なぜお前が拘留室にいると考える?jw2019 jw2019
“Si la religion du christianisme avait été conservée selon les ordonnances du fondateur, l’État et les corps de la chrétienté eussent été beaucoup plus unis et heureux qu’ils ne le sont.
正太郎 は 悲しみ つつ も 、 菩提 を 弔 っ た 。jw2019 jw2019
Le psalmiste dit à ce propos : “Par tes ordonnances je deviens intelligent, aussi je hais toute voie de mensonge.”
興義 は 、 助 など に 向 っ て 、 宴会 の 様子 を 事細か に 言 、 そして なぜ 分か っ た の か 、 わけ を はなし 始め た 。jw2019 jw2019
Du fait qu’il n’y avait pas de temple à ce moment là, des centaines de personnes descendirent dans les eaux du Mississipi pour accomplir les ordonnances.
火器 が 武器 と し て 登場 する まで は 弓射 中心 の 戦法 の 時代 が 長 く 続 い た 。LDS LDS
Pendant cette ordonnance on repense aux alliances qu’on a faites avec Dieu et on se ré-engage à les respecter.
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し た の は 7 世紀 末 で あ る と 考え られ LDS LDS
Une drogue sous ordonnance.
しかし 、 清 を 中心 と する 周辺 諸国 は いずれ も 銀 本位 制 を 採 っ て お り 、 洋銀 と 同 価値 の 1 円 銀貨 の 発行 を 余儀 な く さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre émerveillement devrait d’abord être enraciné dans les principes essentiels de notre foi, dans la pureté de nos alliances et de nos ordonnances et dans les actes les plus simples de notre culte.
凡河内 躬恒 ( おおし こうち のみ つ ね 、 貞観 ( 日本 ) 元年 ( 859 年 ) ? - 延長 ( 元号 ) 3 ( 925 年 ) ? ) は 、 平安 時代 前期 の 歌人 LDS LDS
(Les ordonnances du salut incluent le baptême, la confirmation, l’ordination à la Prêtrise de Melchisédek pour les hommes, la dotation et le scellement dans le temple [voir le sujet doctrinal n° 7, « Les ordonnances et les alliances », dans Maîtrise de la doctrine, document de référence].
それで手を打とう- 黙れ!金はいらねえLDS LDS
Vu les lacunes de l'ordonnance, particulièrement dans sa mise en oeuvre, des critiques acerbes ont été émises par différentes branches du gouvernement d'union.
ただし 鈴鹿 本 は 一部 の のみ を 伝え る に とどま る 。gv2019 gv2019
Les clés, l’autorité, les ordonnances et les dons de la prêtrise ont été rétablis.
和漢 混淆 文 と 、 仮名 文字 が 中心 の 和文 が 混在 し て い る 。LDS LDS
Les ordonnances du salut doivent être autorisées par un dirigeant de la prêtrise qui détient les clés appropriées.
これ よ り 『 日本 人 は 『 日本 及 日本 人 』 と 改題 する 。LDS LDS
Les ordonnances que vous chérissez tant ne sont offertes que dans ce monde.
ウクライナ の 中学 2 年 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ 学習 し て い る 。LDS LDS
Supposons par exemple qu’une infirmière pense qu’un médecin s’est trompé dans son ordonnance ou a donné des ordres contraires aux intérêts du patient.
906 年 ( 延喜 6 ) 2 月 、 越前 権 少掾 に 任官 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.