Pasteur protestant
代理牧師 · 副牧師 · 牧師 · 聖職者
protester oor Japannees
protester
fr
Se plaindre d'une manière excessive, ennuyeuse ou persistante.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
抗議
ja
動詞:抗議する
Nous avons protesté en vain.
抗議はしたが無駄だった。
抗議する
Nous avons protesté en vain.
抗議はしたが無駄だった。
異議
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
プロテスト · 抗する · もの申す · 物申す · あらがう · 抗う · 争う · プロテストする · 反対する · 手むかう · 抗す · 抗告する · 抗弁する · 抗言する · 抗辯する · 抵抗する · 諍う
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En novembre 2010, les responsables du gouvernement ont promis une nouvelle initiative en vue de résoudre la situation dans les cinq ans. Et à la suite de manifestations de protestation des Bidounes en février et mars, ils ont également promis d'accorder à tous ceux qui sont enregistrés les soins médicaux gratuits, l'accès gratuit aux écoles publiques pour leurs enfants et l'amélioration de leurs perspectives d'emploi.
2 万 5000 石 . . . 毛利 元徳 ( 山口 藩 主 )hrw.org hrw.org
Près de 3000 personnes [chinois] se sont réunies dans le centre-ville de Kunming pour protester contre les dangers encourus si un déversement accidentel de PX [anglais] venait à se produire.
あの警備員がメールをそのまま渡す。よかった。globalvoices globalvoices
Malgré l’envoi de nombreuses lettres de protestation du monde entier, les missionnaires furent obligés de quitter le pays.
蝉 の 抜殻 の ごと き 着物 を 抱 い て 源氏 は 帰途 に つ く 。jw2019 jw2019
Malgré les protestations multiples contre les écarts de langage et faute de syntaxe, il semble pourtant futile d'empêcher à tout prix l'évolution d'une langue qui suit les évolutions de la société moderne.
パリにそのリストがあると?globalvoices globalvoices
Ce rapport de 48 pages, intitulé «Blood On The Streets: The Use of Excessive Force During Bangladesh Protests» (« Du sang sur la chaussée: Utilisation excessive de la force lors de manifestations au Bangladesh »), est basé sur 95 entretiens avec des victimes et des membres de leurs familles, des témoins, des défenseurs des droits humains, des journalistes et des avocats.
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。hrw.org hrw.org
George sur l'immigration clandestine tenait des protestations régulières et dynamiques sur l'immigration, donc ce que j'ai glané sur cette Whitopia, c'est comment ce débat deviendrait vif.
和与 の 和訓 は 「 あまな ひ あた ふ ( 和 ( あまな ) い 与え る ) 」 と い う 語 で あ っ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Vidéos de la protestation
ナショナルガード ヤンキー#-# ユマフラット基地から どうぞgv2019 gv2019
Des prêtres ont également organisé des marches dans les rues d’Athènes, brandissant des pancartes de protestation contre le projet.
また 、 隠棲 文学 の 祖 とも さ れ る 。jw2019 jw2019
Un interview de Jenna Jameson issu du catalogue Abercrombie & Fitch 1999 de la marque de vêtements A&F Quarterly fut une source de motivation pour le procureur général du Michigan Jennifer Granholm et le lieutenant-gouverneur de l'Illinois Corinne Wood pour protester contre le magazine-catalogue car on pouvait y voir de la nudité.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les législateurs ne sont pas restés insensibles à ces protestations, tant et si bien que plusieurs villes et États ont d’ores et déjà interdit ou limité les lâchers de ballons.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。jw2019 jw2019
Ayant eu connaissance de ces mauvais traitements, les frères de la filiale ont immédiatement télégraphié des messages de protestation au commandant de Waingapu, aux commandants de Timor et de Bali, au commandant en chef de Jakarta et aux autorités gouvernementales concernées.
行家 を 除 く 四 人 の 撰者 も 二十 首 以上 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
Nous avons protesté en vain.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Devant la montée des protestations, New York s’est dotée de forces de police en 1845.
見出し ページ に 入り 、 配置 を 横 に し て OK ボタン をクリック し ます 。jw2019 jw2019
Quand il pénétra en Indochine en septembre 1940, Washington émit de vives protestations.
ヤマト 王権 初 の 本格 的 都城 で あ る 藤原 京 が 建設 さ れ た の は 694 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Ils n’ont participé à aucun mouvement de protestation contre un parti politique ou un candidat.
私 家 集 ( 承空 本 ) 43 冊 - 鎌倉 時代 の 浄土 宗 の 僧 ・ 承空 筆 。jw2019 jw2019
La chanson finlandaise de protestation "Laiva Toivo, Oulu" (En anglais : "The Ship Hope, Oulu") est composée de la mélodie de "Marching Through Georgia", mais avec des textes en langue finlandaise critiquant les actions du capitaine de la frégate titulaire Toivo.
関東 は その うち 、 享徳 の 乱 に よ っ て 乱れ に 乱れ る こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le rapport de 140 pages, « Crackdown: Repression of the 2007 Popular Protests in Burma » (« Répression : Riposte aux manifestations populaires de 2007 en Birmanie »), s’appuie sur plus de 100 entretiens avec des témoins oculaires en Birmanie et Thaïlande.
ここ で は 日本 料理 の 串カツ を 紹介 する 。hrw.org hrw.org
Pourtant, Jésus n’a jamais encouragé ses disciples à organiser des manifestations, à défiler en signe de protestation ou à se mêler de politique d’une manière ou d’une autre.
人々 は 朱 や 丹 を 体 に 塗 っ て い る 。jw2019 jw2019
Des Témoins du monde entier continuent d’adresser au gouvernement du Burundi des lettres de protestation contre les mauvais traitements infligés à leurs compagnons.
全ての戦争じゃありません軍曹 ただ大統領はウソが多すぎるかとjw2019 jw2019
Toutefois, leurs protestations furent réduites au silence lorsqu’en 1954 les États de Bavière et de la Hesse envoyèrent un arrêté à tous les officiers de police, spécifiant que le ministère tel qu’il est accompli par les témoins de Jéhovah ne doit pas faire l’objet de restrictions légales.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Malheureusement, au lieu de mobiliser un soutien à grande échelle pour le cas des adolescentes, c'est cet acte de protestation unique en son genre qui a attiré l'attention et dont on parle énormément.
首になったら 子供たちが・・#人globalvoices globalvoices
Quand Jésus s’approche de Pierre, ce dernier proteste : « Non, jamais tu ne me laveras les pieds !
また 、 薫 や 蔵人 少将 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 五男 ) も 大君 に 思い を 寄せ る 求婚 者 の 一人 だっ た 。jw2019 jw2019
Face à la protestation de plus en plus énergique des pays européens voisins, Léopold a fini par s’incliner.
翌 22 日 、 朝 雅 は 軍勢 は 200 騎 を 率い て 出陣 し た 。jw2019 jw2019
Quand nous avons protesté à ce sujet, nos superviseurs ont eu des mots vraiment dégradants à notre égard, comme: ‘Si vous êtes toutes constamment occupées par le sexe, pourquoi travaillez-vous ici?
LS チャンネル や 他 に も ・ ・hrw.org hrw.org
Sumner participe activement à la vie politique et aux protestations qui précèdent la Révolution américaine, car il croit qu'une séparation d'avec la Grande-Bretagne est inévitable.
正編 30 巻 を 赤染 衛門 、 続編 10 巻 を 出羽 弁 の ほか 、 周防 内侍 など 複数 の 女性 と 見 る 説 が あ る が 未詳 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.