vérone oor Japannees
vérone
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ヴェローナ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vérone
fr
Très ancienne ville italienne, dans la région de Vénétie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ヴェローナ
ベロナ
Verōna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’un des principaux rédacteurs de la revue Scientific American a déclaré : “ Plus nous verrons l’univers avec clarté et dans tout son glorieux détail, plus il nous sera difficile d’expliquer par une théorie simple comment il en est arrivé là. ”
海軍 を さらに 兵庫 ・ 大阪 方面 に 派遣 し て 近畿 を 奪還 する と い う もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Comme nous le verrons, non seulement ce nom est nécessaire à l’identification du Créateur, mais il est inséparablement lié à sa renommée.
珍し い もの を 聞 い た と 興 を 催 し 、 夢然 は 一 句 よ ん だ 。jw2019 jw2019
À chaque fois, nous verrons un principe biblique qui peut nous être utile.
写本 は 古本 系統 と 卜部 家 系統 の 本 に 分類 さ れ る 。jw2019 jw2019
Dans le second, nous verrons comment poursuivre la paix.
崇徳 側 に 集ま っ た の は 源 為義 と 、 為朝 ら その 息子 たち 。jw2019 jw2019
b) Que verrons- nous dans l’article qui suit ?
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だjw2019 jw2019
Pareillement, si nous mettons les religions en parallèle pour examiner leurs doctrines, leurs légendes, leurs rites, leurs célébrations, leurs institutions, etc., nous saurons s’il y a entre elles un fil conducteur, et, le cas échéant, nous verrons où ce fil nous conduit.
オイ、気をつけろうよjw2019 jw2019
En l’examinant dans le prochain chapitre, nous verrons comment Daniel s’est tenu devant son Dieu et comment il se tiendra devant lui dans l’avenir.
赤い 波線 の つい た 語句 は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で 右 の マウス ボタン で クリック する と 、 コンテキスト メニュー が 開き ます 。jw2019 jw2019
Puis nous avons été nommées à Vérone, où il n’y avait pas de congrégation.
兵士達は自分では付かない 俺達将校が引張って行くんだjw2019 jw2019
Nous verrons comment dans notre prochain numéro*.
スカイネットは あなたがここにいること 知らないわ. あなたを襲う指示は出てないのjw2019 jw2019
Nous verrons aussi comment chaque membre de la congrégation peut rendre les réunions stimulantes pour les autres.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Ça nous verrons, mon garçon ! ».
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nous verrons en quoi nous devons être différents du monde et comment ne pas adopter ses mauvaises manières ni son langage obscène et irrespectueux.
この 方法 で あ れ ば 、 従来 は 解決 困難 と さ れ て い た 距離 も 方角 も 矛盾 無 く 説明 でき る 。jw2019 jw2019
Qui plus est, comme nous le verrons, vous pouvez trouver la sécurité véritable au sein du peuple de Dieu.
「30歳で進歩主義で ない者ならハートがないjw2019 jw2019
Nous verrons également comment accorder davantage d’estime aux mères et à ce qu’elles accomplissent, et comment avoir un point de vue raisonnable sur leur rôle dans l’éducation des enfants.
心配 し ない で 赤ちゃん の 頃 の よjw2019 jw2019
Si nous donnons de toutes ces façons, nous verrons le “charme” de Jéhovah parmi les foules rassemblées.
時頼 の 兄 の 北条 経時 は この 事件 で 一応 理 の あ る 三浦 氏 を 助勢 し よ う と 配下 の 者 を 武装 さ せ て 差し向け た 。jw2019 jw2019
Cependant, nous savons que lorsqu’il sera manifesté, nous serons semblables à lui, parce que nous le verrons tel qu’il est. ” — 1Jn 3:2.
大坂 で 本格 的 な 両替 商 を 始め て 創業 し た の は 慶長 年間 の 天王寺 屋 五兵衛 に よ る もの と い う の が 通説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Nous en verrons quelques-unes en examinant l’enseignement des Églises.
豪華 客船 の 入港 は まる 一 週間jw2019 jw2019
Cette année, non seulement l’assemblée définira ce qu’est la “langue pure”, mais elle nous aidera aussi à comprendre pourquoi il est capital de l’apprendre et de la parler couramment. Nous verrons également que la connaissance de cette langue renforce l’unité de la famille internationale de frères que nous formons.
子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない?これが主寝室よjw2019 jw2019
Oui, nous verrons de nos propres yeux l’exécution de son jugement!
北朝 _ ( 日本 ) の 実力 者 二条 良基 の 保護 を 受け た 。jw2019 jw2019
« C’est pourquoi, mes frères bien-aimés, priez le Père de toute l’énergie de votre cœur, afin d’être remplis de cet amour qu’il a accordé à tous ceux qui sont de vrais disciples de son Fils, Jésus-Christ ; afin de devenir les fils de Dieu ; afin que lorsqu’il apparaîtra, nous soyons semblables à lui, car nous le verrons tel qu’il est ; afin que nous ayons cette espérance ; afin que nous soyons purifiés comme il est pur » (Moroni 7:48).
しかし 、 折から の 強 い 西風 に 煽 ら れ 、 その たび に ボート は 岩 に 乗り上げ て 転覆 し 、 ロシア 兵 は 海 に 投げ出 さ れ た 。LDS LDS
Comme nous le verrons dans l’article suivant, la prophétie d’Amos souligne également cette idée.
ジョンのために、お前のためにやったjw2019 jw2019
Je vous invite à venir ici pour parler, et nous verrons bien qui de nous a raison.”
どのレベルまでかは分かっていないjw2019 jw2019
Nous en verrons quelques exemples dans les deux articles suivants.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。jw2019 jw2019
C’est ce que nous verrons dans l’article suivant.
親王 は 式部 を 邸 に 迎え よ う と し 、 正妃 が 家出 する 因 を作 っ た 。jw2019 jw2019
C’est ce que nous verrons en examinant le Psaume 3.
彼女を救えるのは 私だけだjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.