dynamique oor Georgies
dynamique
fr
Qui exprime une action plutôt qu'une existence.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
აქტიური
fr
Qui exprime une action plutôt qu'une existence.
Ces ardents prédicateurs ont trouvé plusieurs familles réceptives. Une congrégation, petite mais dynamique, a bientôt été fondée.
ამ სულით ანთებულმა მქადაგებლებმა რამდენიმე ოჯახი დააინტერესეს და მალე პატარა, მაგრამ აქტიური კრება ჩამოაყალიბეს.
დინამიკა
fr
étude des mouvements en fonction de paramètres
L'autre grande dynamique du changement est purement l'utilisation de l'asphalte sous-utilisé.
ცვლილების კიდევ ერთი დინამიკა ვლინდება ნაკლებად გამოყენებადი ასფალტის სრული ექსპლუატაცია.
დინამიკური
fr
Qui exprime une action plutôt qu'une existence.
Et ce sont des interactions dynamiques.
და ესაა დინამიკური ურთიერთქმედება.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La religion était nouvelle, mais dynamique.
ლუდის საღებრებიjw2019 jw2019
Suivant leur âge, certains grands-parents sont assez dynamiques.
სათითურებიjw2019 jw2019
Après 1640, ce groupe dynamique s’accroît rapidement.
რჲგა ვ ოჲგჲე ჱა პაეჲჟრ!ჱაღჲ მვ თჱლყდა ჱა ჟნჲღთ? რაკა ვ ოჲ- ლვჟნჲ. ჱაღჲ ნვ ოჲთჟკა პაჱპვქვნთვ?- ნწმაქვ რვ. ა კყევ ბვქვ? ბწჳ ნა ტთრნვჟjw2019 jw2019
J’y ai rencontré Claudia, une jeune chrétienne très dynamique ; nous nous sommes mariés en 1999.
მანქანების, ჩარხების მიმმართველებიjw2019 jw2019
Il révèle que l’amour est dynamique, qu’il se définit, non par des émotions, mais principalement par ce qu’il fait aux autres et par ce qu’il s’interdit de leur faire.
ლატექსი [კაუჩუკი]jw2019 jw2019
La koinè était à l’époque une langue dynamique, vivante, riche — une langue prête à l’emploi et convenant à la réalisation du dessein de Jéhovah de communiquer sa Parole.
კომპაქტ-დისკები [მუდმივი დამმახსოვრებელი მოწყობილობა]jw2019 jw2019
Les boucliers dynamiques de la Terre
გორგოლაჭები (ფარდის -)jw2019 jw2019
Il est intéressant de noter que la quantité d’ozone dans la stratosphère n’est pas fixe et est directement proportionnelle à l’intensité des rayons UV, faisant de la couche d’ozone un bouclier dynamique et efficace.
დოლბანდი ყველის შესახვევადjw2019 jw2019
14 La Parole de Dieu est à l’image de son auteur : dynamique.
საიდენტიფიკაციო ლითონის ფირფიტებიjw2019 jw2019
(Matthieu 24:45.) Une organisation théocratique dynamique dirige avec amour les activités liées au Royaume par l’intermédiaire de 110 filiales.
საწერი ქაღალდიjw2019 jw2019
Ces ardents prédicateurs ont trouvé plusieurs familles réceptives. Une congrégation, petite mais dynamique, a bientôt été fondée.
ტელემარკეტინგის მომსახურებაjw2019 jw2019
En hébreu et en grec, les mots rendus par “ esprit ” désignent fondamentalement le mouvement dynamique de l’air, le vent par exemple.
სასუქიjw2019 jw2019
Toujours plus nombreux, ces retraités dynamiques commencent à réclamer une réécriture de la pièce.
ლელქაში [საწნავი მასალა]jw2019 jw2019
En outre, plus d’un tiers des proclamateurs de ces congrégations sont pionniers, ce qui crée une ambiance dynamique et contribue à l’accroissement.
თარიღი, რომლის მერე მოვლენა ან დავალება უნდა შეწყდესjw2019 jw2019
Considérez ceci : Des scientifiques étudiant la dynamique des fluides ont découvert que, malgré leur nage lente, certaines méduses ont une technique de propulsion fascinante.
ძნასაკვრელი სამკალებიjw2019 jw2019
Ce besoin a été comblé en partie par des pionniers spéciaux d’Italie. Dynamiques et dévoués, ces serviteurs à plein temps se sont dépensés sans compter.
ჩვეულებრივი ლითონები და მათი შენადნობებიjw2019 jw2019
Mais culturellement, nous pensons que les centre villes devraient être dynamiques, et nous nous attendons au changement.
თავიდან ტვირთავს თავისუფალი/დაკავებულობის მონაცემებს ყველა მსმენელისათვის შესაბამისი სერვერებიდანted2019 ted2019
Pierre était direct, dynamique et, parfois, impulsif.
ფუტკრის ცვილიjw2019 jw2019
Ainsi, ce dernier jour, les frères ont écouté tous ensemble le discours dynamique intitulé “Sans crainte devant la conspiration mondiale”.
ელექტროუროებიjw2019 jw2019
Dans la première partie de ce ministère dynamique, “ son heure, lit- on, n’était pas encore venue ”.
დანები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Le commerce d’exportation de Chypre était dynamique. Ce fait n’a pas échappé à l’attention des Phéniciens qui fondaient des colonies tout le long de leurs routes commerciales.
ყველა დავალების ჩვენებაjw2019 jw2019
Par ses enseignements dynamiques et son mode de vie, Jésus a eu une grande influence sur la vie de milliards de personnes depuis presque deux mille ans.
პრალინეjw2019 jw2019
“ Trois congrégations dynamiques n’ont pas tardé à se former dans notre ville ”, souligne Jan Krzok.
გადიდება მორგებამდეjw2019 jw2019
Notre congrégation, très dynamique, comptait une quarantaine de proclamateurs.
უძრავი ქონების გაქირავებაjw2019 jw2019
Ces missionnaires et pionniers spéciaux dynamiques et zélés continuent de consolider les fondations solides posées au fil des décennies par de fidèles frères et sœurs estoniens.
ჰოროსკოპების შედგენაjw2019 jw2019
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.