Effraie des clochers
ბუხრინწა
effrayant oor Georgies
effrayant
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
საზარელი
Par exemple, la prophétie de Daniel décrit quatre bêtes effrayantes qui, explique- t- elle, représentent des puissances terrestres.
მაგალითად, დანიელმა წინასწარმეტყველებაში აღწერა ოთხი საზარელი მხეცი და ახსნა, რომ ეს მხეცები მიწიერ მმართველებს განასახიერებდნენ.
საშინელი
Une séquence de grognements profonds, de rugissements effrayants et de grondements féroces museau contre museau s’ensuit.
ამას მოყვება ბრდღვინვა, საშინელი ღრიალი, მძვინვარება და ერთმანეთის პირისპირ ღრენა.
შემაძრწუნებელი
Pour autant, elle n’est ni sinistre ni effrayante ; elle est attirante.
მიუხედავად ამისა, ის თავზარდამცემი და შემაძრწუნებელი კი არ არის — მიმზიდველია.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
შემზარავი · ამაღელვებელი · დამზაფრავი · შემაშინებელი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le chapitre 7 contient une description frappante de “ quatre bêtes énormes ” : un lion, un ours, un léopard et une bête effrayante pourvue de grandes dents de fer (Daniel 7:2-7).
აცეტონიjw2019 jw2019
16 Daniel désirait comprendre ce qu’était cette bête “ extraordinairement effrayante ” ; aussi écouta- t- il attentivement l’explication de l’ange : “ Et quant [à ses] dix cornes : de ce royaume dix rois se lèveront ; et un autre encore se lèvera après eux, et lui, il sera différent des premiers, et il humiliera trois rois.
თქვენ აირჩიეთ შრიფტის ცვლადი სიგანე. რადგან ეს პროგრამა ვერ ამუშავებს შრიფტის ცვლად სიგანეს სწორად, თქვენ შეიძლება რედაქტირებისას პრობლემები შეგექმნათ. გსურთ გააგრძელოთ თუ სხვა შრიფტს აირჩევთjw2019 jw2019
Beaucoup se sentent oppressés et vivent dans la crainte d’être expulsés de leur communauté — une perspective effrayante pour qui n’a jamais connu la vie à l’extérieur.
კამპუჩიაNamejw2019 jw2019
UNE BÊTE EFFRAYANTE S’AVÈRE DIFFÉRENTE
X სესია ჟურნალიjw2019 jw2019
Aussi effrayants que soient ces risques, d’autres suscitent une peur encore plus grande.
ბოთლის კორპის საცობებიjw2019 jw2019
Que dire des pronostics effrayants faisant état de malformations congénitales graves ou de tares héréditaires?
გახსნა ახალ & დაფაზეjw2019 jw2019
Un avocat a fait remarquer que les tribunaux sont confrontés à “ une foule d’experts qui décrivent des procédures d’une complexité effrayante ”.
ახალი დავალებაjw2019 jw2019
D’un autre côté, des sentiments nouveaux commencent à émerger durant cette période, certains pouvant être déroutants, voire effrayants.
სატყუარა თევზაობის ან ნადირობისათვისjw2019 jw2019
14 Il est arrivé au prophète Daniel d’être si perturbé après une vision effrayante qu’il a déclaré: “Ma dignité se changea sur moi en ruine, et je ne conservai aucune vigueur.”
მიმდინარე შუალედის ფონის ფერიjw2019 jw2019
J’étais très tendu ; je n’avais jamais rien fait d’aussi effrayant.
პონტონებიjw2019 jw2019
Reste qu’il est effrayant et déchirant de voir un être cher tomber malade.
ურანის ოქსიდიjw2019 jw2019
Soudain, un bruit strident et effrayant vous glace.
ნაჯახებიjw2019 jw2019
” (Proverbes 9:10). Seul Jéhovah possède la sagesse qui peut nous guider à travers cette époque effrayante.
აქტინიუმიjw2019 jw2019
Qu’apprenons- nous en comparant la bête sauvage à sept têtes de la vision de Jean, l’effrayante bête à dix cornes de la vision de Daniel et l’immense image dont celui-ci a fourni l’interprétation ?
საკეტები (კონტეინერების, რეზერვუარების, სათავსების -)jw2019 jw2019
Puis il relate un rêve effrayant et sa réalisation sur sa propre personne.
საკმევი სანთლებიjw2019 jw2019
Avec ses 3 000 redoutables dents, le grand requin blanc est sans doute le plus effrayant des poissons carnivores.
ჟიკლიორები, ფრქვევანებიjw2019 jw2019
Cet empereur avait la réputation effrayante de mettre à mort tous ceux qu’il considérait comme ses ennemis.
შენ ძალიან არაჩვეულებრივი ხარ, როგორ მინდა მეც ესეთი ვიყო, მაგრამ მე მხოლოდ მხოხავი, არაფრისმაქნისი ვარ.jw2019 jw2019
C’était effrayant.
სამრეწველო ფარმაცევტიკაში გამოსაყენებელი ჩაის ექსტრაქტებიjw2019 jw2019
Des événements effrayants indiquent que nous vivons bien les derniers jours.
კიბორჩხალა, ცოცხალიjw2019 jw2019
Partout dans le monde, des milliers de gens reçoivent des visions bizarres et souvent effrayantes.
ფეცსაცმლის წებოjw2019 jw2019
Au temps fixé par Jéhovah, cet ennemi effrayant “ ira comme le vent ”.
ფაილი არ არსბობს. გთხოვთ სწორი ფაილი აირჩიოთjw2019 jw2019
À la naissance, un rhinocéros ne mesure qu’une quarantaine de centimètres de haut pour un poids de 30 à 40 kilos, mais il grossit ensuite au rythme effrayant de un kilo par jour.
თეთრეულის საშრობები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Il est effrayant de constater que les souffrances dues à la criminalité, à la guerre, à la famine et à la maladie ne cessent d’augmenter à une échelle sans précédent dans l’histoire humaine.
საზეთ-მაცივებელი ემულსიის ადუღების საწინააღმდეგო პრეპარატები (ძრავას -)jw2019 jw2019
Compte tenu de cette proportion effrayante, il est probable que vous ayez un parent, un enfant, un frère, une sœur ou un ami qui souffre de troubles psychiques*.
სკალპელებიjw2019 jw2019
Anxieuse, une mère fait ce constat : “ Quand on est jeune et innocent, une fois qu’on a passé les murs de la maison, le monde doit parfois paraître effrayant.
სექტემბერიjw2019 jw2019
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.