plein d'amour oor Kabilies
plein d'amour
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils rient d’un rire sincère qui provient du fond de leurs cœurs naïfs et pleins d’amour.
Nuḥ yefka lmal d lweεda akken ad icekkeṛ Ṛebbi imi i t-id-isellek neţţa ţ-ţwacult-is seg uḥemmal-nni ameqran n waman.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jéhovah est plein d’amour, bon et miséricordieux. — Exode 34:6 ; 1 Jean 4:8, 16.
Inezzurfa ixef wis 6 alamma d wis 8.jw2019 jw2019
C’était un homme gentil et plein d’amour.
(Ikulusiyen 1:15) Akken i gezmer wemdan ad icabi mliḥ ɣer baba-s deg waṭas n leḥwayeǧ, akken daɣen i d-ibeggen Umemmit-agi, yeţεicin deg igenwan, ṣṣifat akk-d ccexṣiyya n Baba-s.jw2019 jw2019
Leur manque de respect envers leur Créateur plein d’amour était inexcusable !
D ayen i geḍran.jw2019 jw2019
JÉHOVAH DIEU se soucie beaucoup de nous et il veut que nous tirions profit de ses conseils pleins d’amour.
Yenna i iqeddacen-is ad ffɣen meṛṛa.jw2019 jw2019
8 Imaginez par exemple un père sage et plein d’amour. Un de ses fils, adulte, vit toujours sous son toit.
Adlis Iqedsen yeţţarra-d awal s lekmal u s leqneε i yesteqsiyen-a d wiyaḍ meṛṛa.jw2019 jw2019
Si Jéhovah Dieu est tout-puissant, plein d’amour, sage et juste, pourquoi le monde est- il rempli de haine et d’injustice ?
Lameεna Ṛebbi ur iḥemmel ara annect-a, axaṭeṛ axemmem-agi yekka-d seg yiwen n lekdeb n Cciṭan.jw2019 jw2019
Un père sage et plein d’amour instruit ses enfants. De même, Dieu enseigne à tout le monde la meilleure façon de vivre.
Γer taggara, Yacuεa yenna i lmuqeddmin ireffden asenduq n leεqed: ‘Ffɣet-ed seg wasif!’jw2019 jw2019
Le Dieu plein d’amour que nous connaissons à présent doit avoir une bonne raison de ne pas le faire. — 1 Jean 4:8.
Ageffur ikkat 40 n wussan d 40 n wuḍan.jw2019 jw2019
Avec le temps, cependant, les anges ont constaté que la plupart des membres de la famille humaine cessaient de servir leur Créateur plein d’amour.
Ahat a d-tinim : ‘ D lmuḥal akk ad yeḍṛu waya.jw2019 jw2019
Dans une atmosphère pleine d’amour où chacun se souciait des autres, ils se rassemblaient avec de vrais amis, leurs frères et sœurs spirituels (2 Thessaloniciens 1:3 ; 3 Jean 14).
Amek i d-issken wayen i d-yeḥka Wedlis Iqedsen ɣef Yusef belli Yahwa izmer ad yerr d lbaṛaka ccedda ara d-yeɣlin ɣef iqeddacen-is?jw2019 jw2019
Elle rêve les yeux grand ouverts, qu’ils sortent ensemble balader dans les champs, ils y vont là où leurs jambes les conduisent sans se rendre compte du temps qui passe. Ils rient d’un rire sincère qui provient du fond de leurs cœurs naïfs et pleins d’amour.
26 Amek i tzemreḍ aţ-ţεiceḍ di sseεd akk-d twacult-ik?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.