pratique oor Kabilies
pratique
fr
Concerné par l'utilisation réelle.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au moins 64 versets du Coran parlent de ces livres comme étant la Parole de Dieu et soulignent l’importance de les lire et de pratiquer leurs commandements.
Yahwa yefka Mmi-s awḥid d lefdiya ɣef ddemma-nneɣ.jw2019 jw2019
La pratique du vrai culte procure un bonheur réel.
Lameεna aṭas seg-sen ur nesεi ara d acu ara mudden.jw2019 jw2019
Les chrétiens ne doivent donc absolument pas toucher à ces pratiques (Deutéronome 18:9-13).
Imi ẓran belli d Ṛebbi i ten-iwekklen ɣef ccɣel-agi ameqran, ur ḥekkmen ara deg-neɣ; deg wemkan n waya, ţεawanen-aɣ akken a naf akteṛ n lehna d lfeṛḥ.jw2019 jw2019
Ce lieu est pratique pour se baigner.
Iwacu i nezmer a d-nini belli lekdeb i d-iger Cciṭan ɣef Yub yeεna lεibad meṛṛa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il mit ses idées en pratique.
(At Kulus 3:19) “Ḥadret tilawin-nwen imi teẓram ur ǧhident ara am kunwi. Ilaq a tent-tqadṛem axaṭer nutenti daɣen ad weṛtent yid-wen ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi; s wakka ur d-iţţili ara ẓẓeṛb i tẓallit-nwen.”—1 Buṭrus 3:7.tatoeba tatoeba
Le communisme est le système pratiqué en Union Soviétique.
Acu i tzemreḍ aţ-ţxedmeḍ lukan a k-d-yesserbeḥ walbeεḍ Nuwal neɣ lukan a k-d-teţţunefk lehdeyya?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Penses-tu que tu puisses mettre ton idée en pratique ?
Ur yethedden ara wul-nneɣ m’akka i nwala acḥal i gḥemmel Σisa imecṭaḥ?tatoeba tatoeba
Pareillement, si vous continuez à pratiquer ce qui est juste, qui sait si vous n’inciterez pas un ami ou un parent à faire de même ?
Ma tebɣiḍ ad iqqim yiwen d aḥbib-ik, ilaq aţ-ţhedṛeḍ yid-es.jw2019 jw2019
Les pratiques que Dieu déteste
Daymi i d-yeqqar Wedlis Iqedsen: “Win yumnen s Umemmit isεa tudert n dayem; win yugwin ad yamen s Umemmit ur iţwali ara tudert.”—Yuḥenna 3:36.jw2019 jw2019
Pratiquement personne ne la crut.
D acu i d-yenna Wedlis Iqedsen ɣef wayen i d-iteddun?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle pratique le piano depuis ce matin.
D ayen i xeddmen zik akken ad sseknen i walbeεḍ belli yeţwaxtaṛ akken ad yuɣal d agellid.tatoeba tatoeba
Ce chien mange pratiquement n'importe quoi.
Γef waya i d-iceggeε Yahwa izerman-agi iteqqsen akken ad iεaqeb At Isṛayil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les forces qui se trouvent derrière toutes ces pratiques viennent de Satan.
Ihi, ass ideg i ččan, bdan ţmeţţaten.jw2019 jw2019
Un jour, Sara a recommandé une solution pratique à un problème familial ; Abraham n’était pas d’accord avec elle, mais Dieu lui a dit : “ Écoute sa voix.
Acu ara d-tbeggneḍ m’ara teţwaɣeḍṣeḍ deg waman?jw2019 jw2019
Ce chien mange pratiquement n'importe quoi.
Di zzman n Wedlis Iqedsen, isem “Σisa” yella yeţwanṭaq ahat “Yacuεa” neɣ balak “Yahucuwaε”; ulac win i gzemren a ɣ-d-yefk ţţeḥqiq ɣef waya.tatoeba tatoeba
Qu’est- ce que la divination, et pourquoi ne devrions- nous pas la pratiquer ?
Kra qqaṛen, izmer lḥal iεac, lameεna annect-a ur ibeddel acemma di tudert-nsen.jw2019 jw2019
Quelle sorte de sports pratiques-tu ?
(Yuḥenna 6:14, 15) Yenna i yiwen lḥakem n ddewla: “Tagelda-w mačči n ddunit-agi.”tatoeba tatoeba
Pratiques-tu quelque sport ?
Lameεna mmektan-d ayen yuran ɣef Mmi-s n Ṛebbi deg Wedlis Iqedsen: ‘Leḥmala yesεa i wexxam n Ṛebbi treqq deg-s am tmes.’tatoeba tatoeba
Les services bancaires en ligne sont très pratiques.
M’ara yemmet umeṛkanti, d wiyaḍ ara ikesben idrimen-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” À condition d’être mis en pratique, les enseignements de Jésus sur l’amour peuvent guérir les maux de l’humanité.
(Amusnaw 4:1; 8:9) Adlis Iqedsen yeqqar-ed belli “mkul yiwen a d-imlil tiswiεin yelhan neɣ tiswiεin n diri.”jw2019 jw2019
19 Si vous décidez de ne plus pratiquer la fausse religion, il se peut que certains vous tournent le dos.
Lexbaṛ ara k-d-ibanen amzun yusa-d sɣur walbeεḍ i tḥemmleḍ i gemmuten, di tin n ṣṣeḥ yusa-d sɣur leǧnun (ccwaṭen).jw2019 jw2019
Pourquoi n’est- il pas surprenant que la Bible ait une valeur pratique ?
Ula ţ-ţilawin-agi zemrent ad ţţunt, ma d nekk ur [k]-teţţuɣ ara.”jw2019 jw2019
Quelles pratiques constituent un manque de respect pour la vie ?
Yezdeɣ di temdint n Bit-Liḥim (Bitelḥem).jw2019 jw2019
Nous aurions aimé que chacun s'occupe de ses oignons, de sa religion, de ses intimes convictions, sans importuner son prochain, qui n'en veut peut-être pas. Que celui qui veut pratiquer le fasse sobrement. Mais si quelqu'un t'empêche de mâchonner ton propre chewing-gum, laisse-le alors cuire son couscous, seul.
Ass-agi imdanen n mkul ccetla, n mkul lǧens, n mkul tutlayt qqaṛen s wul-nsen Awal n Ṛebbi akteṛ n zzmanat akk iεeddan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(2 Timothée 3:16.) Oui, la Bible est un livre d’une grande valeur pratique.
11 A d-nbeyyen belli neţqadar idammen ma yella ur ten-nečči ara.jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.