investissement direct à l'étranger
직접투자
à l'étranger oor Koreaans
à l'étranger
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
국외
해외
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Service à l’étranger
오버헤드램프jw2019 jw2019
• Quel bilan peut- on tirer de l’activité des missionnaires et d’autres frères qui ont servi à l’étranger ?
본 발명은 비병원성 균주인 살모넬라 유래 세포외막 단백질을 이용한 돼지 써코바이러스(PCV) 유전자의 세포표면 발현용 재조합 벡터 및/또는 이로 형질전환된 살모넬라 백신 균주의, PCV2 감염에 따른 질환의 예방 및 치료에 있어서의 용도에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Naturellement, il y a des moments où ces dépenses à l’étranger sont presque en équilibre avec les revenus.
컴퓨터하드웨어 설치/유지관리 및 수리업jw2019 jw2019
Voyager à l’étranger est accessible à beaucoup plus de gens aujourd’hui qu’il y a seulement quelques années.
칵테일라운지서비스업jw2019 jw2019
Alors aidez-nous à trouver refuge à l'étranger.
스키 및 서프 보드용 가방OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains sont même partis à l’étranger.
본 발명에 따르는 밀폐된 크루서블을 이용한 금속산화물의 환원·용융방법은 금속산화물을 크루서블(crucible)에 투입하는 단계; 상기 크루서블을 밀폐(seal)하는 단계; 및 상기 밀폐된 크루서블을 가열하여, 상기 금속산화물을 환원·용융시키는 단계를 포함하는 것을 특징으로하고, 환원·용융장치는 환원 및 용융될 재료가 내장되는 크루서블; 상기 크루서블이 내장되고, 상기 크루서블을 가열시키는 퍼니스를 포함하되, 상기 크루서블은 밀폐되는 것을특징으로 한다.jw2019 jw2019
Mais ces derniers continuent de bénéficier de ce séjour à l’étranger.
경질 캡슐 제조용 수성 조성물,그의 제조방법, 경질 캡슐 및 경질 캡슐 스크랩의 재활용 방법jw2019 jw2019
Russell se rend à l’étranger
본 발명은 설계 모듈에서 도안을 생성하는 단계, 도안의 이미지 데이터에서 제조 모듈에 필요한 동작 명령을 생성하여 제조 모듈에 전송하는 단계; 및 제조 모듈에서 동작 명령에 따라 표지판을 제작하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
En fonction de leurs capacités et de leur disponibilité, quelques-uns recevront peut-être une affectation à l’étranger.
난청치료장치jw2019 jw2019
Chaque année, des milliers d’Ukrainiennes et de Russes partent à l’étranger dans l’espoir d’améliorer leur sort matériel.
본 발명은 전술한 종래의 비정질 합금의 문제점을 해결하기 위해 창안된 것으로, 비정질 합금이 가지는 높은 강도, 경도 및 내식성 등을 유지하면서 기존의 비정질 합금이 가지고 있던 취약한 상온 인장 특성이 향상된 새로운 비정질 복합재료를 제공하는 것을 목적으로 한다.jw2019 jw2019
Menacés du bûcher ou de l’épée, les Vaudois durent fuir à l’étranger.
자전거용 라이트jw2019 jw2019
Elle nous attend peut-être à l'étranger.
자전거 조립 기계WikiMatrix WikiMatrix
• Suis- je en mesure d’assumer financièrement un tel déplacement ? — “ Pouvez- vous vous rendre utile à l’étranger ?
음료용 단열용기jw2019 jw2019
Quelle satisfaction de savoir qu’en janvier 1997, environ la moitié de ces élèves étaient toujours missionnaires à l’étranger !
미가공 인조수지, 미가공 플라스틱jw2019 jw2019
En juillet 1942, j’ai reçu une lettre me demandant si j’accepterais de servir à l’étranger.
개호출용 호각jw2019 jw2019
Paul et Barnabas s’embarquaient pour leur premier voyage à l’étranger. Quel moment extraordinaire!
축전지용 발포 (發泡) 방지액jw2019 jw2019
De jeunes adultes Témoins de Jéhovah déménagent pour aller évangéliser ailleurs dans leur pays ou même à l’étranger.
대금지불/수취대행업jw2019 jw2019
LES ASSEMBLÉES DE DISTRICT À L’ÉTRANGER
보험/금융/부동산의 재무평가업jw2019 jw2019
Comment réussir mon séjour à l’étranger ?
가정용 전기토스터jw2019 jw2019
Il a ensuite entrepris des voyages d’évangélisation à l’étranger.
부동산관리업jw2019 jw2019
Les touristes chinois ont dépensé 77 milliards d’euros lors de leurs voyages à l’étranger en 2012.
비귀금속제 구두장식jw2019 jw2019
Ce faisant, les nouveaux missionnaires peuvent être soutenus dans leur affectation à l’étranger.
반전회전구동기구jw2019 jw2019
Le premier obstacle à surmonter quand on va s’installer à l’étranger est souvent le voyage lui- même.
저면적의 64-point 고속 푸리에 변환 프로세서 및 그 변환방법이 개시된다.jw2019 jw2019
16 Connaissez- vous un chrétien mûr qui a l’objectif d’aller prêcher à l’étranger ?
장난감 미끄럼대jw2019 jw2019
Des Béthélites originaires du Canada et du Brésil, mais servant à l’étranger, ont offert leurs compétences.
철도 차륜 재생용 용접부재 및 이를 이용한 철도 차륜의 재생방법jw2019 jw2019
2979 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.