éternité oor Koreaans
éternité
fr
État d'existence éternelle qui est caractérisé dans certaines religions par la vie future.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
영원
Chaque jour constitue une partie de cette éternité.
또한 우리가 살고 있는 하루하루는 영원의 일부입니다.
영구
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On ne demandait pas à Mercy de devenir la femme d’Hyrum Smith pour l’éternité.
수목공동 [樹木空洞] 충전재LDS LDS
Cent ans plus tard, la soirée familiale continue de nous aider à édifier des familles qui perdureront dans l’éternité.
자금 조달·융자업LDS LDS
Le seul fait que nous ayons cette aptitude s’harmonise avec l’idée d’un Créateur ayant implanté ‘ le sens de l’éternité dans l’être humain ’.
전기식 청소장치 및 기계jw2019 jw2019
Mais, au cœur de la confusion et de l’incertitude, nous avons pensé que nos enfants étaient nés dans l’alliance et que, grâce à cette alliance, notre fille nous appartient pour l’éternité.
자동차용 히터LDS LDS
L’éternité, les délices.
그래핀 기판 상에 나노물질이 적층되어 있는 3차원 나노구조체 및 그 제조방법jw2019 jw2019
“Ils sont privés de la vision de Dieu et endurent des tourments terribles, notamment celui du feu, pour toute l’éternité (...).
전동식 커튼 당김장치jw2019 jw2019
Le jour du sabbat a aussi pour but de nous aider à détacher notre regard des choses du monde et à l’élever vers les bénédictions de l’éternité.
석판인쇄용 분필LDS LDS
Et que le Souverain Seigneur Jéhovah vous accorde le privilège de vous tenir joyeusement devant lui pour toute l’éternité !
식물기생체 구제용 기구jw2019 jw2019
Le plan du bonheur de notre Père céleste permet aux relations familiales de perdurer dans l’éternité.
(A) 알칼리 가용성 수지, (B) 감광성 디아조퀴논 화합물, (C) 비표면적이 100 내지 400 m2/g인 실록산 함유 입자, 및 (D) 용매를 포함하는 포지티브형 감광성 수지 조성물, 및 이를 이용한 절연막 및 표시장치에 관한 것이다.LDS LDS
À l’école de la condition mortelle, nous apprenons la tendresse, l’amour, la gentillesse, le bonheur, le chagrin, les déceptions, la douleur et même les épreuves dues aux limitations physiques, de façons qui nous préparent pour l’éternité.
마무리가공기LDS LDS
J’ai essayé d’apporter la réponse à trois problèmes qui m’ont toujours semblé fondamentaux: le problème de l’éternité; celui de la personnalité humaine; celui du mal.
금속가공기계jw2019 jw2019
Te bénir aujourd’hui et pour l’éternité.
금속착색용 염jw2019 jw2019
[...] Les joies de l’éternité, qui peuvent sembler si lointaines en dehors du temple, paraissent soudain à leur portée.
살아있는 조개LDS LDS
Ils sont les sujets de Jésus Christ, le Roi céleste intronisé par Jéhovah Dieu, le “ Roi d’éternité ”.
전자 트랜지스터jw2019 jw2019
Aucune de ces femmes ni Joseph ne donnèrent beaucoup d’explications sur ces scellements, quoi que plusieurs femmes aient dit qu’ils étaient pour l’éternité seulement.
세정용 화산재LDS LDS
Mes parents, Walter et Jean Gong, se sont mariés trois fois : lors d’une cérémonie chinoise pour leur famille, lors d’une cérémonie américaine pour leurs amis et lors d’une cérémonie sacrée dans la maison du Seigneur pour le temps et pour l’éternité.
찹쌀만두제조용 가루LDS LDS
Dans les temples du Seigneur, les couples sont mariés pour toute l’éternité.
금속제 여닫이창LDS LDS
En envisageant leur émigration vers l’Ouest, ils étaient renforcés dans leur foi et trouvaient de l’assurance dans la connaissance que leurs familles étaient scellées à toute éternité.
이를 통해, 실내 재실 인원 여부와 무관하게 점등 및 소등됨으로 빈 공간의 조명 점등으로 에너지 낭비와 조명램프의 교체 비용 조명에너지로 인한 비용을 줄일 수 있고, 사용자가 스위치를 통하여 점등 및 소등을 하여야 하는 시스템을 불편함을 줄이고, 빌딩 내 자신의 출입정보에 따라 자동으로 점등 및 소등되어 사용자 편의를 향상시킬 수 있고, 부수적으로 빌딩 내 공조시스템과 자동으로 연동되어 재실인원에 대한 데이터의 실시간 파악이 가능하다.LDS LDS
Pour avoir subi victorieusement l’épreuve décisive de leur intégrité totale envers Dieu les fidèles recevront en récompense le droit précieux d’avoir leur vie protégée et prolongée dans toute l’éternité.
전기 방사 방법을 이용한 투명 전극의 제조 방법 및 이를 이용하여 형성한 투명 전극jw2019 jw2019
Pourrions-nous nous voir confier dans le temps et dans l’éternité des pouvoirs divins, notamment le pouvoir de créer la vie ?
비금속제 통꼭지마개LDS LDS
La course a peut-être duré dix minutes, mais ces minutes m’ont paru une éternité.
여행 및 관광 정보제공업jw2019 jw2019
Quatrièmement, c’est un endroit où les femmes peuvent créer des liens et nouer des amitiés pour l’éternité.4
이동전화기용 전지LDS LDS
De même, bien que peu de saints des derniers jours se reconnaîtraient dans l’idée de recevoir leur propre planète, la plupart seraient d’accord pour dire que l’émerveillement inspiré par la création préfigure notre potentiel créatif dans les éternités.
타이어재생업LDS LDS
18 Le psalmiste David a parlé du Roi d’éternité en ces termes : “ Jéhovah est grand et on doit le louer infiniment ; sa grandeur est inscrutable.
본 발명은 지면에 소정 간격을 두고 설치되는 다수개의 지주(10)가 지면에 설치되는 하부지주(11)와 상기 하부지주(11)의 상부에 상대 이동가능하게 체결되는 상부지주(12)로 구성된다.jw2019 jw2019
Ces cinq minutes m’ont semblé une éternité.
이동 단말기용 키 패드jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.