place Rouge oor Koreaans
place Rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
붉은 광장
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Place Rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
붉은 광장
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La façade du célèbre magasin Goum, qui fait face au Kremlin sur la place Rouge, avait été magnifiquement refaite.
폴더를 복호화해서 보여줄 수 없습니다jw2019 jw2019
L’immense place Rouge de Moscou, attenante à l’enceinte du Kremlin, était un lieu de rencontre très prisé le soir.
멀티태스킹 제어가 가능한 스마트기기 및 그 제어방법jw2019 jw2019
Le Kremlin, cœur de Moscou et, pendant des décennies, symbole du communisme, est bordé à l’est par la place Rouge.
의료용 구강세정액jw2019 jw2019
Aujourd’hui encore, ce chef-d’œuvre architectural situé sur la place Rouge est un emblème de Moscou connu dans le monde entier.
본 발명은, 고가의 환기설비를 설치하지 않고 또한 창문을 열어 자주 환기를 하지도 않으면서 필터로 교체한 창을 이용한 간접환기 방식으로 실내공기의 라돈농도를 낮출 수 있는 기술에 해당한다.jw2019 jw2019
Sur la place Rouge, la cathédrale Notre-Dame-de-Kazan, détruite en 1936 et remplacée par des toilettes publiques, était entièrement terminée.
환기[공기조절]장치 및 설비jw2019 jw2019
Tous les soirs, on pouvait les voir discuter tranquillement et distribuer des tracts sur la place Rouge, près du mausolée de Lénine.
컴퓨터시스템디자인업jw2019 jw2019
Ci-contre et au centre: des Témoins de nombreuses nationalités rassemblés dans la paix et l’unité. En bas: témoignage sur la place Rouge.
병마개 가스켓용 산소흡수 수지 조성물jw2019 jw2019
Lors d’un séjour à Moscou en juin dernier, nous avons vu des chantiers dans tout le centre de la ville autour de la place Rouge.
또, 각 부품의 조립이 용이하면서도 분사구멍의 길이가 길어 효율이 향상되므로 터빈의 소형화 및 고효율화를 실현할 수 있다.jw2019 jw2019
” Après avoir réalisé son rêve en 1993, il a ajouté : “ J’ai proposé, sur la place Rouge, des périodiques qui traitaient du gouvernement divin. Cela frisait le miracle !
우유함유 초콜릿음료jw2019 jw2019
Pour renforcer le moral de l'Armée rouge et de la population, Staline ordonne que le traditionnel défilé militaire du 7 novembre se déroule sur la place Rouge.
비수송기계기구용 서보모터WikiMatrix WikiMatrix
Toutefois, le mausolée de la place Rouge, qui abritait le corps embaumé de Lénine, et la présence des tombes d’autres communistes athées dans les murs du Kremlin font mentir pareille prétention.
스탬프케이스jw2019 jw2019
L’automne venu, la chlorophylle se décompose et laisse la place aux pigments jaunes et rouges.
웹사이트를 통한 기업정보제공업jw2019 jw2019
Si vous mettez le jaune à la place de 12 heures, le rouge se trouvera à 4 heures et le bleu à 8 heures.
종이제 접시받침jw2019 jw2019
Et ils se sont arrangés pour que tout moustique porteur du gène anti-paludisme aurait les yeux rouges, à la place des yeux blancs normaux.
축소 한 단계 축소합니다ted2019 ted2019
En 1997, l’orbiteur Mars Global Surveyor s’est placé sur orbite autour de la planète rouge.
초대장 없는 연결을 허용했다면 컴퓨터를 허가받지 않은 접근에서 보호하기 위해서 비밀번호를 설정하기를 강력히 추천합니다jw2019 jw2019
Au centre de la place s’élève un obélisque de granit rouge haut de vingt-six mètres et pesant plus de trois cents tonnes.
자전거용 핸들바jw2019 jw2019
Il n'a pas trouvé les maillots des Blackburn Rovers et a acheté ceux de Southampton qui étaient rouges et blanc à la place.
마구등자용 고무부품WikiMatrix WikiMatrix
Le vert des cultures marié au doré des savanes cède bientôt la place à un paysage monotone dont la terre rouge est parsemée de touffes d’herbes brunies.
아연도금처리업jw2019 jw2019
Le fantastique coup de pelle ne doit donc pas uniquement ramasser les seules briques rouges, mais aussi projeter chacune d’elles à sa place!
마시는 요구르트jw2019 jw2019
Des groupes d’écoliers, des familles marchant main dans la main, des soldats en uniforme vert, l’étoile rouge sur le col, viennent visiter cette place dont ils ont si souvent entendu parler.
동물용 단백질 보충제jw2019 jw2019
Les foyers japonais n’ont pas beaucoup de place pour les animaux familiers, aussi est- il rare qu’on refuse à un enfant un bocal à poissons rouges.
송전선용 재료jw2019 jw2019
On a ensuite placé les électrodes de SCP, et on a attendu un mois, ou un an, et les zones en rouge sont celles où on a augmenté la consommation du glucose.
자외선등치료기ted2019 ted2019
Et les couleurs pastels de leurs manteaux, de leurs sacs à main brillants et des bouquets d'œillets rouges, de tulipes blanches et les roses jaunes qu'elles transportaient détonaient sur la place noircie, parmi les hommes en noir qui y campaient.
약제 신체삽입용 의료장치ted2019 ted2019
Par exemple, en octobre 1989, la Croix-Rouge japonaise a provoqué une levée de boucliers lorsqu’elle a tenté de se faire une place sur le marché nippon en concédant d’importantes remises sur le prix de dérivés sanguins provenant de donneurs bénévoles.
비디오 신호 처리 방법 및 장치jw2019 jw2019
On a placé des électrodes dans la zone 25, et sur le scanner du haut, vous voyez qu'avant l'opération, la zone 25, la zone de la tristesse, est chauffée au rouge, et les lobes frontaux, en bleu, sont éteints. Après trois mois de stimulation continue, 24 heures par jour, puis six mois de stimulation continue, on voit un renversement total de la situation.
의료 광학 기구용 스탠드ted2019 ted2019
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.