importance oor Koerdies
importance
fr
faire porter le poids sur
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
giringî
muhimî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais ce serait une erreur de nier l'importance de l'ancienne démocratie athénienne sur la base de qui elle excluait.
Pêrista lêgerînê ava biketed2019 ted2019
3, 4. a) Quel exemple l’apôtre Pierre a- t- il donné pour montrer l’importance du baptême ?
Widgetan Têxejw2019 jw2019
Les mots ont leur importance.
germ û nermted2019 ted2019
Quelque chose d'importance avait transpiré dans l'échange.
Niha Ûsiv tiştekî usa dike ku 10 birêd xwe bicêribîne.ted2019 ted2019
En te servant de Matthieu 22:36-39, numérote, dans l’ordre d’importance, les raisons d’assister aux réunions chrétiennes :
Xêncî vê yekê min dermanêd usa vedixwarin yêd ku min hêsa dikirin, û axiriyêda jî min destpêkir îçkê vexwim û cixarê bikişînim.jw2019 jw2019
Les étudiants devront décider, c'est tout, est-ce que la hauteur a une importance?
Çemê Orontêted2019 ted2019
Mais vous savez, que je sois douée ou non n'a pas d'importance.
Bide ber çevê xwe, dersdar şagirtara derseke çetin şirovedike.ted2019 ted2019
8 Quels exemples bibliques montrent l’importance de maîtriser ses réactions ?
Lê gelo ava çêm ça hate birînê?jw2019 jw2019
Quand nous enseignons la Bible, pourquoi devons- nous garder à l’esprit l’importance du baptême ?
13 Seva ku alî zarên xwe bikin, wekî nihêrandina nerast nekeve hişê wan, dê-bav gerekê bizanibin, mektebêda çi hîn dikin zarên wan.jw2019 jw2019
2. a) Quelles questions d’importance universelle la prière de Jésus contient- elle ?
5. Çi ders em dikarin hildin ji serhatiya derheqa Şawûl?jw2019 jw2019
Il m'a parlé de ses questionnements sur l'importance de ce sujet lorsqu'il est arrivé aux États-Unis.
Kî îro pêşbirî raberîbûnê radibe, ça mîna Yêşû di îsraêlêda?ted2019 ted2019
Dans les années 1930, un homme du nom de Maksymilian Faktorowicz a mis en avant l'importance de la symétrie pour la beauté lorsqu'il a conçu son micromètre pour mesurer la beauté.
20 Çaxê jin rastî zulmiya mêrê xwe tê, îzina tu kesî tune zorê wê bike seva ew ji wî biqete yan tevî wî bimîne.ted2019 ted2019
Il dit : « La réduction du nombre de béthélites nous rappelle l’urgence des temps et l’importance de nous concentrer sur notre activité de prédication. »
2. Hela dîna xwe bide şikilê û bêje, çira ewana kerpîça çêdikin?jw2019 jw2019
Ça n'a pas d'importance si vous échouez.
Wê neaqilayî be, hergê dişirmîş bin ku du meriv dikarin mîna hev bifikirin.ted2019 ted2019
Les vautours ont également une importance historique considérable.
Emirê wan jî seva Efirandar pîroz e.ted2019 ted2019
Le langage a-t-il une importance, parce qu'il n'est pas censé connaître l'anglais?
ji bo çareseriya pirsgirêkan.ted2019 ted2019
Comment pourrions- nous en venir à accorder trop d’importance aux choses matérielles ?
Tiştêd usa ecêb, meriya didine tirsandinê.jw2019 jw2019
Cet examen nous a permis de comprendre toute l’importance du mot « amen ».
Darikê amûran ya makjw2019 jw2019
Le fait que Jésus ait défendu la justice de Jéhovah jusqu’à la mort est la solution à des questions d’une importance universelle (Héb.
Qurbankirina jinebîkê dîtjw2019 jw2019
Cela n'aura probablement pas d'importance dans 50 ans; Le streptocoque et les trucs comme ça seront endémiques, parce que nous ne serons plus là.
5. Ça em dikarin mîna zara bin, yê ku Îsa rûmet dikirin?ted2019 ted2019
Je pense que ce public en particulier, peut comprendre l'importance de l'individualité.
Tomarkirin & wekîted2019 ted2019
Si tu n’es pas encore voué à Jéhovah et baptisé, réfléchis à l’importance de ces étapes.
Wana sê cara gote Petrûs ku ew jî tevî Îsa bû.jw2019 jw2019
8 Sur la terre, Jésus a aidé ses disciples à comprendre l’importance du Royaume de Dieu.
Femkirina cabdariya sozê aminiyê, qewatê dide mêr - jina ku tevî hev bin hin wedê şabûnê hin jî wedê çetinaya, û ji hev neqetin çi jî biqewime.jw2019 jw2019
Raconte un fait montrant l’importance de l’humilité.
Ez wî nakime padşa”.jw2019 jw2019
Et l'autre chose que nous avons vue est que la somme d'argent n'a pas beaucoup d'importance.
Lê hergê ji bo peyketina em xizmetiya xwe Xwedêra didin sekinandinê, ew yek wê karê neyne.ted2019 ted2019
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.