forme oor Mongools
forme
fr
Silhouette ou structure visible d'une chose ou d'une personne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
дүрс
La jeune fille examine chaque pierre précieuse qu’elle a découverte, analysant soigneusement sa forme et ses facettes.
Залуу эмэгтэй олсон эрдэнийн чулуу бүрийн хэлбэр дүрс, талстуудыг анхааралтай ажиглаж судалсан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon inquiétude a encore grandi au centre de formation missionnaire.
Гэхдээ би дэндүү удаан хүлээсэн" гэж хэлдэг.LDS LDS
Ces avortements ne sont qu’une forme de contrôle des naissances.
жагсаалтанд доогуур жагсдаг ньLDS LDS
” Tout cela montre une chose : Jéhovah est saint et il ne tolère aucune forme de péché ou de corruption (Habaqouq 1:13).
огторгуй жам ёсоороо байж л байна.jw2019 jw2019
12. a) Quelles formes de témoignage public préfères- tu ?
Заримдаа үүний тухай ярихад их хэцүү байдагjw2019 jw2019
* Si je verse l’eau dans ce récipient, quelle forme va-t-elle prendre ?
Тэд хяналтын цэг, цэргийн баазууд,LDS LDS
« L’Église condamne explicitement le racisme, y compris toute forme de racisme exprimé dans le passé par des personnes tant dans l’Église qu’en dehors.
хар арьст эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсLDS LDS
Il a ensuite eu le plaisir d’être accepté par l’hôpital Johns Hopkins, son premier choix pour la poursuite de sa formation médicale.
эргээд нийгэмд нь харуулсан.LDS LDS
Comment les études et la formation peuvent-elles nous aider à « magnifier l’appel » que Dieu nous a donné ?
Бид нилээд хэдэн цөмийн бөмбөг хийснийхээLDS LDS
Voyez-vous, je dirais que Riley est une métaphore pour tous les enfants, et je pense que l'abandon des études prend de nombreuses formes différentes : cet élève plus âgé qui abandonne avant même que l'année ne commence ou ce bureau vide au fond d'une salle de collège en milieu urbain.
Бурхан минь, энэ чинь хувцастай хувин байна шүү дээ.ted2019 ted2019
Sous forme de discours, donner de brefs rappels tirés des articles du Ministère du Royaume : “ Pourquoi prêcher le dimanche ?
Энэ бол гэрлийн долгион буюу биет юмсаас ойж буй цахилгаан соронзон долгион баjw2019 jw2019
* Apprentissage ou formation en entreprise
Улс орон даяар сурагчдынхаа хөгжлийгLDS LDS
16 Tout comme Nehémia, nous pouvons nous aussi être confrontés à différentes formes d’opposition, venant de soi-disant amis, de calomniateurs ou de faux frères.
өмнө ойлгож байгаагүйгээрээ ойлгох болсон.jw2019 jw2019
un moule emporte-pièce en forme de sapin ou un petit verre
будааны тээрэмд болж буй зодож, хүчиндэж,LDS LDS
37 Le grand conseil de Sion forme un collège égal en autorité aux conseils des douze dans les pieux de Sion dans toutes ses décisions relatives aux affaires de l’Église.
Биетийг тоон хэлбэрээр програмчилснаарLDS LDS
Lorsque je suis entrée au centre de formation missionnaire, j’étais loin de me douter que ma mission serait très différente de ce à quoi je m’étais attendue.
Өөрийгөө бүү буруутга.LDS LDS
Expriment- ils le fond de leur pensée, ou répondent- ils pour la forme ?
Элон Маск, бидэнд бүтэн өдөр байсан ч болоосой. Хүрэлцэн ирсэнд их баярлалаа.jw2019 jw2019
Y a-t-il des formations locales ?
Бүгд зөөлөн, ягаан ногоон, тайвшруулсан өнгөтэй.LDS LDS
Comme vous pouvez le voir ici, ils se replient d'une formation en trois dimensions dans la formation planaire.
Тэр графикийн ихээхэн хэсэг буюу ойролцоогоор 40 хувь ньted2019 ted2019
Chaque forme de divertissement communique quelque chose, que ce soit intentionnel ou non.
намайг үхэх аюулд хүргэсэн ньLDS LDS
Nombre de jeunes gens et de jeunes filles qui ont reçu leur appel mais ne sont pas encore entrés dans un centre de formation missionnaire
Аль нь зөв бол?LDS LDS
La période de croissance était toujours en cours. Le canal par lequel viendrait la nourriture spirituelle prenait forme.
Энд хүрээд миний ном өндөрлөдөг.jw2019 jw2019
Les présidents de la musique de paroisse cherchent à donner aux musiciens en formation des occasions d’utiliser leurs talents et les incitent à continuer de s’améliorer.
Энд тархи байна.LDS LDS
Même s’ils doivent encore gagner en expérience, une formation leur permettra d’endosser de plus grandes responsabilités.
Натали энэ үнэрийг таньсан учир ньjw2019 jw2019
7 La formation que le Serviteur a reçue et son affection pour les humains lui ont été très utiles quand il est venu sur terre et qu’il a subi une opposition virulente.
тосгондоо ажил хийдэггүй хамгийн хөгшин эмэгтэй.jw2019 jw2019
21 La construction de bâtiments théocratiques est une forme de service sacré, comparable au travail de construction du temple de Salomon (1 Rois 8:13-18).
хэр хэмжээний адууны ялгадас цэвэрлэх хүчин чадалтай байх вэ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.