petit oor Mongools
petit
fr
de taille réduite
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
жижиг
Divisez la classe en petits groupes ou en équipes de deux.
Суралцагчдыг жижиг бүлгүүд юм уу, хосууд болгон хуваарил.
jijig
бага
Au cours de leurs aventures, le plus jeune des deux a été légèrement blessé dans un petit accident.
Тоглож байгаад, хоёр хүүгийн маань бага нь жаахан осолдож, ялимгүй гэмтсэн юм.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бяцхан · өчүүхэн · csikhi- · намхан · үр хүүхэд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Petit
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parents, encouragez- vous vos enfants, petits et adolescents, à s’acquitter avec joie de n’importe quelle tâche qu’on leur confie, que ce soit à la Salle du Royaume ou à une assemblée ?
үр дүн нь таныг буруу шийдвэрт хүргэдэг.jw2019 jw2019
Ils n’étaient alors que quelques milliers, disséminés dans un petit nombre de pays.
Зүгээр л аз дайрсан хэрэг биш.jw2019 jw2019
« C’est par des choses petites et simples que de grandes choses sont réalisées » (Alma 37:6).
Одоо тэнд 20 араб байдаг чLDS LDS
Quand ses enfants étaient petits, Juan Jose Resanovich, d’Argentine, s’est tourné vers le Livre de Mormon quand il s’est posé des questions sur la façon d’instruire et d’élever ses enfants.
Эмч нар намайг алхаж чадахгүй гэсэн.LDS LDS
C’était une maison bien petite pour onze personnes !
Тэд амьдралдаа бид хийснээсээ илүү, хийгээгүй зүйлсдээ хамгийн ихLDS LDS
« ‘Et c’est pourquoi, celui qui s’endurcit le cœur, celui-là reçoit la plus petite partie de la parole ; et celui qui ne s’endurcit pas le cœur, la plus grande partie de la parole lui est donnée, jusqu’à ce qu’il lui soit donné de connaître les mystères de Dieu, jusqu’à ce qu’il les connaisse pleinement’ (Alma 12:9-10).
Наталиа болон түүний хамтрагчид хариултыг нь олсон гэж бодож байгаа.LDS LDS
9 Les petits ne as’inclinent pas, et les grands ne s’humilient pas, tu ne leur pardonneras point.
гэдгийг хэлж сурах хэрэгтэй.LDS LDS
Il venait tout juste d’apprendre qu’il devait déménager sa femme et son petit bébé ce jour-là de l’appartement où ils vivaient pour aller dans un autre tout près.
"Та 3 доллараар нэг робот эвлүүлмээр байна уу?" гэж асууна.LDS LDS
« Mentionnons quelques-uns de ces dons moins flagrants : le don de demander, le don d’écouter, le don d’entendre le murmure doux et léger et de parler d’une petite voix douce, le don de pouvoir pleurer, le don d’éviter les querelles, le don de l’amabilité, le don d’éviter les vaines répétitions, le don de chercher ce qui est juste, le don de ne pas condamner, le don de se tourner vers Dieu pour être guidé, le don d’être un disciple, le don de se soucier des autres, le don de pouvoir méditer, le don de faire des prières, le don de rendre un témoignage puissant et le don de recevoir le Saint-Esprit. »
Би харих бүртээLDS LDS
J’ai eu la bénédiction de grandir dans une petite branche.
Ангиар ярихгүй байхыг илүүд үзсэн.LDS LDS
« Et comme ils regardaient, ils jetèrent les regards vers le ciel, [...] et ils virent des anges descendre du ciel comme au milieu d’un feu ; et ils descendirent et entourèrent ces petits enfants [...] ; et les anges les servirent » (3 Néphi l7:12, 21, 24).
хайртай хүмүүсээрээ бүчүүлж байхыг хүсдэг юм.LDS LDS
94 Il aime les petits enfants
хөгжиж буй оронд маш том бизнес эрхэлдэг захирлуудтай ярилцахдааjw2019 jw2019
Divisez la classe en petits groupes ou en équipes de deux.
Өргөн зурвастай байх шаардлагагүй.LDS LDS
Demandez-leur d’écrire une petite lettre à cette personne dans leur carnet de classe ou dans leur journal d’étude des Écritures en utilisant leur compréhension de ce passage pour l’instruire et la réconforter.
бие биетэйгээ үүсгэх шинэ холбоосууд юм.LDS LDS
Je vous témoigne que, si vous commencez à lire les Écritures depuis que vous êtes tout petit, vous comprendrez mieux les promesses du Seigneur et vous saurez ce qu’il attend de vous.
Би үүнийгээ "4G" ажиллагаа гэж нэрлэсэн.LDS LDS
un moule emporte-pièce en forme de sapin ou un petit verre
ноорогоо ахин гүйлгэн харж, зарим мөрүүдийг дарж байв.LDS LDS
35 Et c’est ainsi qu’il fut révélé parmi les morts, petits et grands, injustes aussi bien que fidèles, que la rédemption avait été réalisée par le asacrifice du Fils de Dieu sur la bcroix.
Энэ онигоо биш шүү.LDS LDS
Comme Jésus, sers- toi de petites choses pour expliquer de grandes choses, de choses faciles pour expliquer des choses difficiles.
Эдгээрээс би юуг ч сонгож болох байсан чjw2019 jw2019
Ils ont affronté l’avenir incertain avec confiance, sachant qu’ils avaient suivi le conseil de se constituer petit à petit des réserves au foyer 9.
Ерөнхийдөө залуу нас бол хувийн төлөвлөгөө гаргахад хамгийн тохиромжтой үе юм.LDS LDS
Au début de notre troisième mois, tard un soir, j’étais assis dans la salle des infirmières à l’hôpital, tombant de sommeil et pleurant sur mon sort, tandis que j’essayais d’enregistrer l’admission d’un petit garçon atteint d’une pneumonie.
жагсаалтанд доогуур жагсдаг ньLDS LDS
Il se pourrait que l’un de ses fils ou de ses petits-fils emmène un jour un serviteur de Dieu sur une colline avoisinante et dise : « Ce serait un endroit merveilleux pour un temple. »
эцгийн эрхт ёсны, овгийн зохион байгуулалттай нийгмүүдэдLDS LDS
Vous pourriez demander à chaque élève de préparer une petite leçon sur l’œuvre de Joseph Smith, le prophète et sur la façon dont elle nous touche aujourd’hui.
Энэхүү нийгмийн шахалт хавчлага болонLDS LDS
” Incontestablement, les premiers Étudiants de la Bible ont été des exemples de zèle, malgré leur petit nombre et leur manque d’expérience.
Шведээр "фика" гэдэг нь зүгээр нэг цайны завсарлага биш,jw2019 jw2019
« Le plus petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui »
Манай хөгжүүлэгчид зөвхөн эмэгтэйчүүд,LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.