Ontario oor Marathi
Ontario
fr
Province située dans le centre-est du Canada.
Vertalings in die woordeboek Frans - Marathi
ऑन्टारियो
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous nous sommes installés à Milton (Ontario), où une congrégation a bientôt été formée.
मीठ व प्रकाश (१३-१६)jw2019 jw2019
Au terme de cette semaine, une surprise m’attendait : j’étais nommé surveillant de circonscription dans le nord de l’Ontario.
पण, तिच्या जन्मानंतर पहिल्यांदाच कृत्रिम प्राणवायूशिवाय ती श्वासोच्छ्वास करत होती.jw2019 jw2019
Jusqu'en 2006, en Ontario, il fut illégal de chasser au moyen d'une arme à feu le dimanche dans le cadre de la Loi sur le dimanche.
किमान २५ राष्ट्रांमधील लोकांची आयुर्मर्यादा अजूनही ५० किंवा त्याहून कमी वर्षांची आहे.WikiMatrix WikiMatrix
29 juillet : Feu de Matheson (en) au nord-est de l'Ontario.
२५:३४, ४६.WikiMatrix WikiMatrix
En 1978, les Témoins du Canada envisagent la construction de nouveaux locaux près de Toronto (Ontario). Mark et Kathi sont alors en mesure d’offrir leurs services.
२६ या घटनेची बातमी त्या सबंध प्रदेशात पसरली.jw2019 jw2019
Au lieu de retourner chez moi après l’assemblée, j’ai continué mon service à Collingwood dans l’Ontario, au Canada. J’allais y rester jusqu’au début des cours, en 1959.
इफिसकर ६:१-३jw2019 jw2019
En automne 1955, j’ai été invité à devenir surveillant itinérant, et nous avons passé l’hiver à visiter les congrégations isolées du nord de l’Ontario, une région glaciale.
येशूचा पृथ्वीवरील शेवटचा आठवडा (भाग १)jw2019 jw2019
Bob Rae devient premier ministre de l'Ontario au début de la pire récession depuis la Grande Dépression.
▪ ज्या ठिकाणी किंवा ज्या विशिष्ट स्थितीत तुम्हाला सिगारेट ओढायचा जास्त मोह होतो, असे ठिकाण व प्रसंग आवर्जून टाळा.WikiMatrix WikiMatrix
En 1970, nous avons été nommées à Cornwall, dans l’Ontario.
३७ पण येशूने मोठ्याने ओरडून प्राण सोडला.jw2019 jw2019
Notre maison était située dans la périphérie de Port Arthur (aujourd’hui Thunder Bay), dans l’Ontario, sur environ un hectare de terrain bordé d’arbres et de buissons.
सामान्य प्रौढ व्यक्तीला दररोज दोन ते तीन लिटर पाणी पिणे आवश्यक आहे.jw2019 jw2019
La lettre nous invitait à être pionniers spéciaux à Red Lake, dans l’Ontario.
फिलिप्पाचे कैसरीयाjw2019 jw2019
Conscient de la nécessité de fréquenter régulièrement d’autres chrétiens, papa a donc pris des dispositions pour que notre famille déménage en 1935 à Orangeville, dans l’Ontario (Canada), où se trouvait une congrégation.
पक्षी तज्ज्ञ डेव्हिड विलर्ड म्हणतात, “हे घडत नाही असे एकही ठिकाण या देशात किंवा या खंडात मला ठाऊक नाही.”jw2019 jw2019
” Ainsi le Toronto Star a- t- il appelé la tempête de glace qui a ravagé en janvier dernier les provinces canadiennes de l’Ontario, du Québec et du Nouveau-Brunswick.
उदाहरणार्थ, हंगेरीच्या राजघराण्यातली एलिजाबेथ. (१२०७-३१) अँड्रू दुसरा या राजाची ती कन्या होती.jw2019 jw2019
Puis nous sommes allés à Peterborough, dans l’Ontario, pour servir comme pionniers pendant six mois, avant de repartir vers le sud pour assister aux cours.
खूण करा, जागा समन्वयाचीjw2019 jw2019
L'Ontario, lui, est particulier.
मैत्रीत कडवटपणाचा शिरकावWikiMatrix WikiMatrix
En 1951, j’ai terminé mes études et j’ai fait un voyage de presque 1 600 kilomètres pour gagner l’endroit où j’avais été affecté comme pionnier, Cobourg, dans l’Ontario.
३४ मग ते पलीकडे गनेसरेतच्या भागात आले.jw2019 jw2019
On a estimé à 20 millions le nombre d’érables perdus dans l’Ontario, perte inquiétante qui aura des répercussions sur la production du sirop d’érable.
इंटरनेटचे धोके लक्षात घेता, त्याचा सावधगिरीने वापर करायला हवा.jw2019 jw2019
Nous avons été pionniers pendant deux ans et demi, tout d’abord à London, dans l’Ontario, et ensuite, toujours au Canada, sur l’île du Cap-Breton où nous avons aidé à fonder une congrégation.
आणखी शिकायला मिळावं म्हणून मी जवळच्या राज्य सभागृहात जाऊ लागलो आणि त्यानंतर मी बायबलच्या अभ्यासाला सुरवात देखील केली.jw2019 jw2019
Un habitant de Belleville, en Ontario, a dit : “ On se croirait après une guerre nucléaire.
लवकरच कधीतरी.jw2019 jw2019
Le mois suivant j’ai été admis au barreau de l’Ontario.
दानीएल २:३३, ४०; ७:७jw2019 jw2019
Des portions de son exposé ont été publiées dans The Review, un journal local de Niagara Falls, dans l’Ontario, sous le titre : “ Le bavardage peut faire des dégâts ; qu’en pensez- vous ? ”
०.३१ लि / ०.६६ पिंटjw2019 jw2019
Il est à noter qu'il existait plus d'une dizaine de routes 11B en Ontario, mais 8 d'entre elles ont désormais été changées en routes locales.
त्यांनी त्याला तीस रुपये तोलून दिले.”WikiMatrix WikiMatrix
En 1926, alors que notre famille vivait à Fort Frances, dans l’Ontario (Canada), ma mère a accepté la brochure Des millions de personnes actuellement vivantes ne mourront jamais que lui a remise un Étudiant de la Bible (nom des Témoins de Jéhovah à l’époque).
यामुळे खाताना देखील अॅनाकोंडा श्वास घेऊ शकतो.jw2019 jw2019
Dès ma libération, Aileen et moi nous avons été nommés pionniers à Cornwall (Ontario).
इंग्रजी मधिल व्याख्याjw2019 jw2019
Pionnière spéciale à Red Lake, dans l’Ontario.
३५ कारण जो कोणी आपला जीव * वाचवण्याचा प्रयत्न करतो तो त्यास गमावेल, पण जो कोणी माझ्यासाठी व आनंदाच्या संदेशासाठी आपला जीव * गमावतो तो त्यास वाचवेल.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.