imperméable oor Birmaans

imperméable

/ɛ̃.pɛʁ.me.abl/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Manteau imperméable porté pour se protéger de la pluie.

Vertalings in die woordeboek Frans - Birmaans

မိုးကာအင်္ကျီ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis on enveloppait ces feuilles dans du papier imperméable et on les dissimulait parmi les pruneaux que l’on envoyait dans le colis mensuel destiné aux prisonniers.
နောက်ပြီး CD ချပ်ထည့်သလိုမျိုးjw2019 jw2019
Tissu formant, sous le bord libre, un sceau imperméable qui préserve le lit de l’ongle des infections.
ဒါပေမယ့်ကျွန်မတို့ ဖွဲ့စည်းခဲ့တဲ့ ဒီအဖွဲ့ကြီးရဲ့jw2019 jw2019
▪ des copies de vos papiers importants protégées par une pochette imperméable,
သူ့ရဲဘော်တွေက သူစားလို့ရအောင် စားစရာတွေယူလာပေးကြသတဲ့လေ။jw2019 jw2019
▪ des chaussures et des imperméables confortables et solides,
အဲဒါဟာ Steve Gullans နဲ့ ကျွန်တော် မကြာမီက စဉ်းစားလာတဲ့ အရာမျိုးဖြစ်နိုင်တယ်။jw2019 jw2019
Les chercheurs espèrent parvenir à concevoir et à produire de nouveaux textiles imperméables.
ဘယ်သူ့ကို ရွေးကြမလဲ ရှင်။jw2019 jw2019
10 Toutefois, il se peut qu’un cœur qui se condamne lui- même reste imperméable à ces preuves attestant que nous avons de la valeur aux yeux de Dieu.
အကြောင်းက တကယ့်ပျင်းစရာကြီးတွေပါ။jw2019 jw2019
Il n’est pas imperméable à la peur, car c’est “ un homme avec des sentiments semblables aux nôtres ”.
အပြင်က အရှေ့မြောက်ပုံစံ ကားရုံပုံပေါက်တယ်။jw2019 jw2019
(Jacques 5:17.) Il n’était pas totalement imperméable à la peur ou à l’inquiétude.
ဆန္ဒပြမှုက တစ်ခုတည်းပါ။jw2019 jw2019
Lui et ses collaborateurs ont découvert que l’eau s’engouffre dans un volcan sous-marin qui crève la couche imperméable d’argile recouvrant le fond de l’océan.
အချိန်ဆွဲတာလို့ သင်ခေါ်တယ်၊ ကျုပ်က စဉ်းစားတာလို့ ခေါ်တယ်။jw2019 jw2019
Dans les montagnes, les pluies hivernales s’infiltrent dans le sol jusqu’à atteindre des couches de roche imperméable, qu’elles longent pour réapparaître sous forme de sources.
အဲဒီလိုလုပ်တာက သားတစ်ယောက်မွေးပြီး သူ့အစ်ကိုရဲ့ မိသားစုမျိုးရိုးနာမည်ကို ဆက်ထိန်းသိမ်းခွင့် ရရှိစေတယ်။—က. ၃၈:၈; တရား. ၂၅:၅၊ ၆။jw2019 jw2019
Juste à ce moment- là, quelqu’un derrière moi m’a gentiment posé un imperméable sur les épaules.
အံ့ဩဖို့ အမြဲ ပြင်ဆင်ထားပြီးjw2019 jw2019
Elles peuvent modifier leur paroi cellulaire pour la rendre imperméable à l’antibiotique ou changer leur composition chimique pour que l’antibiotique ne les tue pas.
အက်ဒ်: ကျွန်တော်တို့ မနှစ်ကလွှတ်တော် သက်သေထွက်ဆိုချက်မှာလည်းjw2019 jw2019
Il est plus résistant et plus imperméable que le fil du ver à soie, largement utilisé dans le textile.
သင့်ကိုယ်သင် ဒီလိုမေးပါ– ‘ငါ့ရဲ့ရပ်ကွက်မှာ လူတွေ ဘယ်အချိန် အိမ်မှာရှိတတ်သလဲ။jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.