immeuble oor Birmaans
immeuble
Vertalings in die woordeboek Frans - Birmaans
တိုက်အိမ်
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous sommes restés éveillés pour nous assurer que l’immeuble ne partirait pas en flammes.
ဒီတော့ သူတို့ကို ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တွေကို ရောင်းတဲ့ လှပတဲ့ လက်မှုပညာတွေjw2019 jw2019
Mais après avoir déménagé à Belfast en 1970, nous avons appris qu’un cocktail Molotov avait de nouveau mis le feu au magasin et, cette fois- ci, notre ancien immeuble est parti en fumée.
နိုးကြွမှု အစွဲ၊ မတူတာကို လိုချင်တယ်။jw2019 jw2019
John Twumasi, déjà cité, ajoute : “ J’ai dit aux autres locataires que notre Société nous avait envoyé assez de détergent et de désinfectant pour nettoyer tout l’immeuble.
စာရေး၊ စာဖတ်နိုင်အောင် သင်ယူနေကြကာjw2019 jw2019
La filiale occupe maintenant l’un des 41 étages d’un immeuble de bureaux et 12 étages d’une tour d’habitation voisine.
၁၉၈၈ ခုနှစ် ဇွန်လမှ လုပ်ငန်းပြီးစီးသည့် ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ် မေလအထိ ဤလုပ်ငန်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် အိုမာ ဝစ်ဒီက ဤသို့ပြန်လည်ပြောပြသည်– “ကျွန်တော် အစွဲမှတ်ဆုံးအရာတစ်ခုကတော့ ညီရင်းအစ်ကိုလို ချစ်ခင်စုံမက်မှုရှိတဲ့ ဝန်းကျင်စရိုက်ပါပဲ။jw2019 jw2019
Alors que nous étions dans un immeuble, nous avons appris que la police était en route.
သဘောပေါက်မိကြတယ်။jw2019 jw2019
16 Peut-être, après un temps raisonnable, des proclamateurs essaieront- ils avec discrétion de prêcher de nouveau dans l’immeuble.
လုပ်ဆောင်မှု နှစ်ခုစလုံး ကနေ သင်ယူထားတဲ့ အဟုန်ဟာjw2019 jw2019
Patrick, un pionnier permanent, a constaté qu’il y avait quelques petites chambres tout en haut d’un immeuble, et il s’est dit qu’au moins une d’entre elles devait être occupée.
ဘယ်တော့မှ မှန်ကန်တဲ့ ပုံစံမဟုတ်ခဲ့ဘူး ဆိုတာတော့ တကယ်ပါ။jw2019 jw2019
Songez à ce qui arriverait si nous décidions de défier la loi de la pesanteur en sautant du toit d’un immeuble ! — Galates 6:7.
ဒီတော့ ဒီမှာ ကျွန်တော်တို့ ၂ ဦးက ဖန်တီးခြင်းရဲ့ ဥပမာတစ်ခုကို ပေးဖို့ပါ။jw2019 jw2019
Le surveillant du Béthel, George Couch, a expliqué que 17 bâtiments de logement sont venus s’ajouter depuis l’inauguration du dernier immeuble d’habitation, le 2 mai 1969*.
အဖုံး– အစ္စတန်ဘူမြို့မှာ ညီအစ်ကိုတစ်ယောက်က သူ့ကိုဆံပင်ညှပ်ပေးတဲ့သူကို သက်သေခံပြီး သတင်းကောင်း ဘရိုရှာကို ဝေငှနေjw2019 jw2019
Un jour, à Madrid, un Témoin et moi nous trouvions à l’étage d’un immeuble quand, tout à coup, nous avons entendu des cris et des hurlements venant du rez-de-chaussée.
LityTomlin: ရေလေး လှမ်းလိုက်ပါဦး၊jw2019 jw2019
Si vous habitez en ville dans un immeuble, vous pourriez penser qu’il n’existe guère de rapport entre l’herbe et vous.
ကဲ အခု ဒါက ဘာကိုဆိုလိုလိမ့်မလဲ၊ ဒါ ကိုဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲပေါ့။jw2019 jw2019
J’avais toujours rêvé d’étudier la conception des grands immeubles et des ponts suspendus...
စစ်အရာရှိတွေ အုပ်ချုပ်တာခံခဲ့ရတယ်။jw2019 jw2019
Que devrions- nous faire si des problèmes persistent quand nous essayons de prêcher dans des immeubles ?
" သူတို့တွေဟာ ကျွန်တော့အတွက် ဒါကို လုပ်ပေးကြလိမ့်မှာ မို့လို့ပါ"တဲ့။jw2019 jw2019
Il s’agit soit de constructions de A à Z, soit de rénovations d’immeubles existants.
အဲဒါကြောင့်မို့လို့ အာမခံကို မှာယူမှုနှုန်းဟာ နှေးခဲ့ပါတယ်၊jw2019 jw2019
Papa aimait prêcher dans les immeubles de bureaux en ville, et il aimait en particulier rendre visite aux juges et aux magistrats.
ဒါက ကျွန်တော့ကို ဘဝင်ခိုက်သွားစေတာပေါ့ဗျာ။jw2019 jw2019
Un homme enragé chasse l’une de nos sœurs d’un immeuble et lui donne un violent coup de pied dans le dos si bien qu’elle tombe et se cogne la tête ; elle doit être hospitalisée.
အဆန်းသစ်ဆုံး စိတ်ကူးတွေက အချိန်ဆွဲ့တဲ့အခါမှာ ရခဲ့တာရှင့်။jw2019 jw2019
Je me suis rendu compte qu’il allait s’écraser sur l’immeuble.
ကမ်းခြေပေါ်ကို တဖျပ်ဖျပ်ရိုက်နေတဲ့ လှိုင်းတွေရဲ့ ပုံတွေပါ၊jw2019 jw2019
25 mn : “ ‘ Rendons pleinement témoignage ’ — par la prédication dans les immeubles.
အဆင်မပြေဖြစ်သွားလို့ လက်တွေ့တွင် ကျောက်တုံးကြီး လွင့်ကျသွားခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
En Israël, tout nouvel immeuble construit depuis 2001 doit être doté d’au moins un ascenseur qui s’arrête automatiquement à chaque étage.
လူတွေနဲ့ တုံ့ပြန်ဆက်သွယ်မှု ရှိလာမယ့်၊jw2019 jw2019
Pourquoi la prédication dans les immeubles est- elle importante ?
ကလေးတွေကို သွန်သင်ပါ။jw2019 jw2019
Au Honduras, une sœur missionnaire, qui avait du mal à apprendre l’espagnol, est entrée dans un immeuble de bureaux et a remis des périodiques à la réceptionniste.
၂၄:၄၅-၄၇။jw2019 jw2019
15 mn : La prédication dans les immeubles.
ဘုရားသခင်ကို ချစ်တယ်ဆိုတာ ဘယ်လိုသက်သေပြနိုင်သလဲ။jw2019 jw2019
Le lendemain soir, une amie m’a téléphoné pour me demander si je connaissais la femme qui s’était suicidée la veille dans mon immeuble.
ပိုကောင်းတာတစ်ခု မိတ်ဆက်တဲ့ တိုးတက် အောင် လုပ်သူတွေနဲ့ ယှဉ်ကြည့်တာပေါ့။jw2019 jw2019
Pages 2 et 3 : À Athènes, une jeune femme éperdue prend conscience que sa mère est piégée sous les décombres d’un immeuble.
ဒီတော့ အစိုးရဟာ အချက်အလက်ကို လျှို့ဝှက်စွာ မတောင်းခံ နိုင်တော့ပဲjw2019 jw2019
Cette année- là, j’ai eu 91 ans, et on nous a invités à emménager dans la maison de missionnaires de Rome, un joli petit immeuble situé dans un quartier relativement paisible.
တွေ့နေရပြီလို့ ထင်ပါတယ်jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.