pâte dentifrice
tannpasta
dentifrice oor Noorse Bokmål
dentifrice
fr
Poudre, pâte ou liquide utilisé pour laver les dents.
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
tannkrem
fr
Poudre, pâte ou liquide utilisé pour laver les dents.
Tu peux me prêter quelques dollars pour acheter du café et du dentifrice?
Men kan du låne meg penger til kaffe og tannkrem?
tannpasta
fr
Poudre, pâte ou liquide utilisé pour laver les dents.
Tu te souviens, je ronfle, je mange mal, j'ai du dentifrice sur les lèvres.
Fordi jeg snorker og smatter - og har tannpasta på overleppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tannkrem, tannpasta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’aime me brosser les dents avec ce dentifrice.
Hvorfor sa dem til meg det var i morra?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les fleuves européens qui se jettent dans la mer du Nord charrient des peintures, des agents blanchisseurs utilisés pour les dentifrices, des éléments toxiques et des engrais dans des proportions telles que, pour l’Institut néerlandais de recherche pour la pêche, les poissons plats de la mer du Nord sont impropres à la consommation.
Kubisk rie ikke lukketjw2019 jw2019
L’eau salée peut servir de bain de bouche, de gargarisme et de dentifrice.
Kan du noen gang tilgi meg?jw2019 jw2019
Et, s’il est vrai que “des dentistes renommés recommandent telle marque de dentifrice”, il se peut qu’ils préconisent la plupart des marques de dentifrice existantes, pour ne pas dire toutes.
Leo, du er en veldig søt, veldig morsom fyrjw2019 jw2019
Vous m' avez jeté un capuchon de dentifrice?
Jeg skal kjempe til siste sluttopensubtitles2 opensubtitles2
Lu dans l’Electronic Telegraph : “ Au sous-sol d’un musée viennois, on a découvert sur un morceau de papyrus poussiéreux la plus ancienne recette de dentifrice connue, utilisée plus de 1 500 ans avant que Colgate ne commercialise sa marque pour la première fois en 1873.
Meget imponerendejw2019 jw2019
Si la prédication cessait, les gens, soumis aux assauts continuels de la propagande, depuis les généralités creuses de la politique jusqu’au drame banal et à la publicité pour la pâte dentifrice, se désintéresseraient très vite du message du Royaume de Dieu.
God drink, som det står på etikettenjw2019 jw2019
Il n'y a plus de dentifrice.
Takk, hva viI du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tenter de ramener leurs membres égarés, les Églises catholique et luthérienne envisagent sérieusement d’entreprendre une campagne de publicité. Parmi des réclames pour du savon et des dentifrices, les lecteurs de revues trouveraient des formules destinées à “vendre la foi”.
Hvorfor bor han i en forlatt fornøyelsespark?jw2019 jw2019
Il a dit: " je voulais juste du dentifrice "
Det er vanskelig å hate Stanford, de suger så hardtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il devrait y avoir du savon et du dentifrice, tout ce que tu as besoin dans la salle de bain.
Det var da morsomtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les difficultés ont été immenses : braver les pluies torrentielles, les glissements de terrain et les coulées de boue, creuser la roche ou, pire, un sol meuble composé de kaolin compact, ayant la consistance du dentifrice.
Slutt å gjenta det jeg sier med rar stemmejw2019 jw2019
Il ne reste que des vieilles chaussettes et un tube de dentifrice vide
Jeg er jo romantisk anlagtopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne peux pas partir avant que Julie revienne avec mon dentifrice.
Hva faen er det som skjer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si personne ne pense vraiment qu’un dentifrice puisse conduire tout droit au succès, ce slogan montre que les publicitaires savent exploiter le désir des gens de s’entourer d’objets associés à la “réussite”.
Jeg tror aldri jeg har kjent en slik fred og lykke i hele mitt livjw2019 jw2019
De plus, chaque fois que vous utilisez du dentifrice ou une lotion pour le visage, ou que vous avalez un comprimé, vous bénéficiez peut-être des services de l’humble algue.
Hør på hva mannen har å sijw2019 jw2019
Le dentifrice " anti-plaque dentaire "?
Jeg ma se ungen minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est là qu’un jour, alors qu’un inspecteur tâtait un tube de dentifrice d’un air soupçonneux, un voyageur lui a dit en plaisantant: “Si vous le videz, vous aurez du mal à tout remettre dedans!”
Hvis det på noen måte er muligjw2019 jw2019
Demandez à un élève de presser le tube pour en extraire tout le dentifrice (ou demandez-leur d’imaginer la scène).
FantastiskLDS LDS
un peu de dentifrice. Oh, merde!
For å si adjø til Daniel, foreslår jeg en stor paradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils apprennent même à dissimuler des publications dans des tubes de dentifrice.
Madame kommer straksjw2019 jw2019
À l’heure actuelle, il existe des entreprises qui fabriquent du dentifrice contenant des fibres et des résines extraites de tels végétaux.
DD – dagen i måneden, med to sifre (# tiljw2019 jw2019
Tu as du dentifrice?
Kyss deg bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les grandes presses de filage expriment le métal comme s’il s’agissait d’une pâte dentifrice sortant d’un tube, transformant les billettes en toutes sortes d’objets, depuis les hélices d’avions jusqu’aux poutres de ponts.
Operasjon mislyktesjw2019 jw2019
Il trouva ce qu’il cherchait dans la trousse de toilette, entre le tube de dentifrice et le nécessaire de rasage.
Du kan ikke svømme!Literature Literature
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.