bouchon de vaisselle oor Nederlands

bouchon de vaisselle

Tissu utilisé pour laver la vaisselle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

vaatdoek

naamwoord manlike

Tissu utilisé pour laver la vaisselle.

Een doek voor te gebruiken bij het wassen van het vaat.

voorbeelde

Produits de nettoyage pour éviers, baignoires, douches, trous de bouchon, toilettes, lave-linge, lave-vaisselle, tuyaux d'écoulement, d'évacuation et de sortie
Middelen voor de reiniging van gootstenen, badkuipen, douches, gootsteenafvoeren, toiletten, wasmachines, vaatwasmachines, afvoerpijpen, afvoeren en afvoerinrichtingen voor afval

Produits pour parfumer les éviers, baignoires, douches, trous de bouchon, toilettes, lave-linge, lave-vaisselle, tuyaux d'écoulement, d'évacuation et de sortie
Middelen voor het doen geuren van gootstenen, badkuipen, douches, gootsteenafvoeren, toiletten, wasmachines, vaatwasmachines, afvoerpijpen, afvoeren en afvoerinrichtingen voor afval

Tire-bouchons, carafes de décoration, carafes de service, seaux à glace, verres, salières, poivriers, carafes de décantation, bouchons de verre, anti-gouttes, découpes capsules, vaisselles, ballons en verre (récipients)
Kurkentrekkers, al dan niet elektrisch, Decoratieve karaffen, karaffen voor de bediening, Ijsemmers, Drinkglazen, Zoutvaatjes, Pepervaatjes, Karaffen voor bezinking, Glazen stoppen, Druppelvangers, Dopsnijders, Tafelgerei, Glazen bollen (houders)

Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, en particulier vaisselle de table, tasses, assiettes, ouvres-bouteilles, tire-bouchon
Gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken, met name tafelgerei, kopjes, borden, flessenopeners, kurkentrekkers

Ustensiles et récipients pour le ménage et la cuisine, chiffons de nettoyage, poêles à frire, casseroles, marmites non électriques, batteurs non électriques, boites à aliments, tire bouchon, bouteilles, carafes, cafetières non électriques, théière, moules de cuisine, vaisselle, porcelaine, assiettes, verrerie, plateaux à usage domestique
Gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken, poetsdoeken, braadpannen, pannen, kookpotten, niet elektrisch, handmixers, niet elektrisch, voedselblikken, kurkentrekkers, flessen, karaffen, koffiepotten, niet elektrisch, theepotten, bakvormen, vaatwerk, porselein, borden, glaswerk, dienbladen voor huishoudelijk gebruik

Bouchons de verre, bouteilles, flacons, carafes, verres (récipients), chopes à bière, huiliers, boîtes à thé, boîtes à biscuits sérigraphiées, boîtes à savon, tire-bouchons, vaisselle, récipients en verre, verre brut ou mi-ouvré à l'exception du verre de construction, verre émaillé, verre en poudre pour la décoration
Glazen stoppen, Flessen, Flacons, Karaffen, Glazen (houders), Bierpullen, Olie- en azijnstellen, Theedozen, Gezeefdrukte koektrommels, Zeephouders, Kurkentrekkers, al dan niet elektrisch, Schotels, Glazen houders, Glas, ruw of halfbewerkt, uitgezonderd glas voor bouwdoeleinden, Geëmailleerd glas, Glaspoeder voor decoratie

Mugs, Shakers, Beurriers, Boîtes à repas, Cafetières, Céramique à usage domestique, Petits ustensiles et récipients à usage manuel pour le ménage et la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), Ustensiles de cuisine, Ustensiles de cuisine non électriques, Tire-bouchons, électriques et non électriques, Récipients de cuisine, Plateaux-repas (vaisselle), Vaisselle, Tasses et chopes, Théières, Pièces et parties constitutives pour tous les produits précités
Drinkbekers, Cocktailshakers, Botervlootjes, Broodtrommels, Koffiepotten, Keramische gebruiksvoorwerpen, voor de huishouding, Klein met de hand te bedienen gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken (niet van edele metalen of daarmee bedekt), Keukengerei, Kookgerei, niet elektrisch, Kurkentrekkers, al dan niet elektrisch, Houders voor de keuken, Dienbladen voor maaltijden, Vaatwerk, Kopjes en bekers, Theepotten, Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen

Services de vente au détail et vente au détail en ligne de mélangeurs non électriques à usage domestique, ouvre-bouteilles, bouteilles, brosses à chaussures, balais, pots de chambre, baguettes, filtres à café non électriques, batteries de cuisine, casseroles, ustensiles de cuisine, tire-bouchons, ustensiles cosmétiques, vaisselle, décanteurs, friteuses électriques, vaisselle, brosses à vaisselle, égouttoirs à vaisselle, pots à fleurs, chasse-mouches, poêles à frire
Detailhandel en onlinedetailhandel in emulgeertoestellen, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik, flesopeners, flessen, schoenborstels, bezems, po's, eetstokjes, koffiefilters, niet-elektrisch, pannensets, pannen, kookgerei, kurkentrekkers, cosmetisch gerei, vaatwerk, karaffen, frituurpannen, serviezen, afwasborstels, wasrekken, bloempotten, vliegenmeppers, bakpannen

Services de vente au détail, services de vente au détail en ligne et services de vente au détail électronique, tous liés à la vente de cantines de style sacs à dos, appareils d'hydratation avec réservoir à liquide fourni avec un embout pour administrer le liquide dans la bouche de l'utilisateur, ouvre-bouteilles, tire-bouchons, vaisselle, tasses, chopes, verres, bols, assiettes, marmites, poêles, cafetières, brosses, seaux, étuis de transport de poêle, porte-savons, étuis et supports pour brosses à dents, sacs à lessive, boîtes isothermes pour attirail, tentes et leurs pièces et accessoires
Detailhandel, onlinedetailhandel en detailhandel via elektronische middelen in veldflessen voor gebruik met rugzakken, hydratatieapparaten met een vloeistofreservoir en een mondstuk voor het afgeven van vloeistof in de mond van de gebruiker, flesopeners, kurkentrekkers, vaatwerk, koppen, bekers, glazen, kommen, borden, potten, pannen, koffiepotten, borstels, emmers, draagkoffers voor ovens, zeepbakjes, tandenborsteldoosjes en -houders, waszakken, geïsoleerde dozen voor gerei, tenten en onderdelen en accessoires daarvoor

Tire-bouchon, ouvre-bouteilles, verres à boire, planches à pain, fouets non électriques, vaisselle, compris dans la classe 21, batteries de cuisine
Kurkentrekkers, flessenopeners, drinkglazen, snijplanken, niet-elektrische gardes, tafelgerei, voor zover begrepen in klasse 21, keukengerei (potten en pannen)

Tire-bouchons, carafes de décoration, carafes de service, seaux à glace, verres, salières, poivriers, carafes de décantation, anti-gouttes, découpes capsules, vaisselles
Kurkentrekkers, Decoratieve karaffen, karaffen voor de bediening, Ijsemmers, Drinkglazen, Zoutvaatjes, Pepervaatjes, Karaffen voor bezinking, Druppelvangers, Dopsnijders, Tafelgerei

Vaisselle, chopes, hanaps, porte-serviettes et ronds de serviettes, plateaux, sous-verres, ouvre-bouteilles et ouvre-boîtes, tire-bouchons, sous-verres, peignes et brosses
Aardewerk, mokken, drinkroezen of -kannen, servethouders en -ringen, dienbladen, matten, flesopeners, blikopeners, kurkentrekkers, onderzetters, kammen en borstels

Services de vente au détail dans des commerces, vente en gros et via des réseaux mondiaux de communication de produits promotionnels, à savoir eaux de Cologne et fragrances, articles métalliques, portes clefs, pin ́s, écouteurs, lunettes, clés USB, joaillerie, bijouterie, horlogerie, maroquinerie, vêtements, chaussures et chapellerie, costumes, vestes, gants pour la pratique du sport, en particulier du golf, visières, casquettes, cache-col, chaussettes, chemises, tee-shirts, bas, foulards, chapeaux, jeux et jouets, reproductions à l'échelle de véhicules et motos, articles de sport, tire-bouchons, thermomètres, bouchons de bouteille, articles pour fumeurs, coupes, verrerie et vaisselle, articles ménagers et pour le foyer, linge de lit et de table
Detailverkoop in winkels, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde communicatienetwerken van alle soorten promotieartikelen, te weten eau de cologne en geuren, artikelen van metaal, sleutelhangers, pinnen, helmen, brillen, pen drives, juwelierswaren, bijouterieën, uurwerken, artikelen van leder, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, kostuums, colbertjasjes, schoenen voor het beoefenen van sport, met name golf, kleppen van petten, petten, sjaals, sokken, overhemden, T-shirts, kousen, hoofddoeken, hoeden, spellen en speelgoederen, schaalmodellen van vervoermiddelen en motoren, sportartikelen, kurkentrekkers, thermometers, flesafsluiters, artikelen voor rokers, glazen, glas- en vaatwerk, artikelen voor huishoudelijk gebruik, dekens en tafellakens

Services de vente au détail, dans les commerces, en gros, aux enchères et via des réseaux mondiaux de communication, de productions musicales, audiovisuelles, programmes radiophoniques et télévisés, films, séries télévisées, jeux et sonneries, et de toutes sortes d'articles de publicité et merchandising, à savoir eaux de Cologne et fragrances, articles métalliques, porte-clefs, pin ́s, lunettes, articles électroniques, calculatrices, disques à mémoire flash, joaillerie, bijouterie, horlogerie, maroquinerie, vêtements, chaussures et chapellerie, t-shirts, bonnets, casquettes, visières, cache-col, foulards, chapeaux, jeux et jouets, articles de sport, tire-bouchons, thermomètres, bouchons de bouteilles, articles pour fumeurs, verres, verrerie et vaisselle, articles ménagers et pour le foyer, linge de lit et de table
Detailverkoop in winkels, groothandelverkoop, verkoping bij opbod en via wereldwijde communicatienetwerken, muziek-, audiovisuele productie, radio- en televisieprogramma's, films, tv-series, spellen en beltonen en allerlei soorten reclameartikelen en marketing, te weten eau de cologne en geuren, artikelen van metaal, sleutelhangers, spelden, brillen, elektronische artikelen, rekenmachines, usb-sticks, juwelierswaren, bijouterieën, uurwerken, artikelen van leder, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, T-shirts, poloshirts, petten, zonnekleppen, sjaals, halsdoeken, hoeden, spellen en speelgoederen, sportartikelen, kurkentrekkers, thermometers, flesstoppen, artikelen voor rokers, glazen, glaswerk en servies, artikelen voor de huishouding, dekens en tafellakens

Produits bactériens pour éliminer les bouchons, odeurs et dommages structurels d'établissements destinés à la préparation des aliments, au lavage de la vaisselle et à la restauration, et provoqués par l'accumulation de matières grasses, huiles et graisses
Bacteriële preparaten voor het verwijderen van verstoppingen, geuren en structurele beschadiging in etablissementen voor het bereiden van voedsel, afwassen en cateren, veroorzaakt door ophoping van bakvetten, oliën en vet

Services de vente au détail et par correspondance et notamment par et sur l'Internet de produits divers en rapport avec le vin, à savoir carafes de décantation, bouchons, pompes à vide, anti-gouttes, découpes capsules, vaisselles, ballons en verre (récipients), becs verseurs, chopes à bière, bocaux, récipients à boire, bols, bouteilles, cruches, cruchons non en métaux précieux
Detailhandel en detailhandel per postorder, met name via en op internet, in een breed scala aan producten met betrekking tot wijn, te weten karaffen voor bezinking, kurken, vacuümpompen, druppelstoppen, dopsnijders, serviesgoed, glazen bollen (houders), schenktuiten, bierpullen, bokalen, drinkgerei, kommen, flessen, kruiken, drinkkruiken, niet van edele metalen

Gobelets, shakers, beurriers, récipients à nourriture, cafetières, produits en céramique pour le ménage, petits ustensiles pour le ménage ou la cuisine ainsi que récipients portables pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), batteries de cuisine, ustensiles de cuisine, tire-bouchons, pots pour la cuisine, plateaux, vaisselle et couverts, tasses et verres, théières, pièces et compléments pour tous les produits précités
Bekers, cocktailshakers, botervlootjes, etensbakjes, koffiepotten, keramische producten voor huishoudelijk gebruik, kleine huishoudelijke en keukenapparaten alsmede draagbaar gerei voor de huishouding en de keuken (niet van edele metalen of hiermee bedekt), kookgerei, kookbenodigdheden, kurkentrekkers, keukenvaatwerk, dienbladen, tafelgerei en -bestek, kopjes en bekers, theepotten, onderdelen en aanvullende onderdelen voor alle voornoemde goederen

Verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de construction), verrerie, porcelaine et faïence, à savoir : boîtes en verre, cache-pot non en papier, vaisselle non en métaux précieux, verres (récipients), flacons non en métaux précieux, ampoules en verre (récipients), bocaux, bouchons de verre, bouteilles, pulvérisateurs de parfums, vaporisateurs à parfum, chasse mouche
Onbewerkt of halfbewerkt glas (uitgezonderd glas voor bouwdoeleinden), glas-, porselein- en aardewerk, te weten dozen van glas, bloempotomhulsels, niet van papier, vaatwerk, niet van edele metalen, glazen (houders), flesjes, niet van edele metalen, glazen ampullen (houders), bokalen, glazen stoppen, flessen, parfumverstuivers, parfumsprays, vliegenmeppers

Services de vente au détail dans des commerces, vente en gros et via des réseaux mondiaux de communication de véhicules, motos, motocycles et produits promotionnels, à savoir eaux de Cologne et fragrances, articles métalliques, portes clefs, pin ́s, écouteurs, lunettes, PEN drives, joaillerie, bijouterie, horlogerie, marroquinerie, vêtements, chaussures et casques, costumes et bottes en cuir pour motocyclistes, visières, casquettes, cache-col, chaussettes, chemise, tee-shirts, bas, foulards, chapeaux, jeux et jouets, reproductions à l'échelle de véhicules et motos, articles de sport, tire-bouchons, thermomètres, bouchons de bouteille, brut ou manufacturé, articles pour fumeurs, coupes, verrerie et vaisselle, articles ménagers et pour le foyer, linge de lit et de table
Detailverkoop in winkels, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde communicatienetwerken van alle soorten vervoermiddelen, motoren, motorfietsen en promotieartikelen, te weten eau de cologne en geuren, artikelen van metaal, sleutelhangers, pinnen, helmen, brillen, pen drives, juwelierswaren, bijouterieën, uurwerken, artikelen van leder, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, pakken, jassen en laarzen van leder voor motorrijders, kleppen van petten, petten, sjaals, sokken, overhemden, T-shirts, kousen, hoofddoeken, hoeden, spellen en speelgoederen, schaalmodellen van vervoermiddelen en motoren, sportartikelen, kurkentrekkers, thermometers, flesafsluiters, artikelen voor rokers, glazen, glas- en vaatwerk, artikelen voor huishoudelijk gebruik, dekens en tafellakens

Tasses, Shakers, Beurriers, Boîtes à repas, Cafetières, Céramiques pour le ménage, Petits ustensiles et récipients à usage manuel pour le ménage et la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), Articles de cuisson, Ustensiles pour cuisiner, Tire-bouchons, Pots pour la cuisine, Plateaux, Vaisselle et Couverts, Tasses et chopes, Théières, Pièces et parties constitutives pour tous les produits précités
Bekers, Cocktailshakers, Botervlootjes, Broodtrommels, Koffieautomaten, Keramische huishoudelijke gebruiksvoorwerpen, Klein met de hand te bedienen gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken (niet van edele metalen of daarmee bedekt), Kookgerei, Keukengerei, Kurkentrekkers, Keukenpotten, Bladen, Serviesgoed en -bestek, Bekers en mokken, Theepotten, Onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen

Assiettes, autocuiseurs non électriques, balais, balais mécaniques, batteries de cuisine, beurriers, bocaux, tire- bouchons, bougeoirs, bouilloires non électriques, brosses pour laver la vaisselle, cafetières non électriques, carafes, casseroles, récipients pour la cuisine ustensiles de cuisine, ustensiles de cuisson non électriques, planches à découper pour la cuisine, moules à gâteaux, pinces à linge, marmites, ustensiles de ménage, rouleaux à pâtisserie, pelles à tartes, planches à repasser, housses pour planches à repasser, presse-fruits non électriques à usage ménager, récipients pour le ménage ou la cuisine, ustensiles de cuisson non électriques, verres à boire
Borden, snelkookpannen, niet-elektrisch, bezems, rolbezems, keukengerei, botervlootjes, potten, kurkentrekkers, luchters, waterketels, niet-elektrisch, afwasborstels, niet-elektrische koffiezetapparaten, karaffen, steelpannen, vaatwerk voor de keuken, gerei voor de keuken, niet-elektrisch kookgerei, snijplanken voor de keuken, taartvormen, wasknijpers, kookpannen, gerei voor de huishouding, deegrollen, taartscheppen, strijkplanken, overtrekken voor strijkplanken, fruitpersen, niet-elektrisch, voor huishoudelijke doeleinden, vaatwerk voor de huishouding of de keuken, niet-elektrisch kookgerei, drinkglazen

Services de vente au détail dans des commerces, vente en gros et via des réseaux mondiaux de communication de toutes sortes de véhicules et accessoires, et parties de ceux-ci, produits promotionnels, à savoir eaux de Cologne et fragrances, articles métalliques, portes clefs, pin ́s, écouteurs, lunettes, PEN drives, joaillerie, bijouterie, horlogerie, marroquinerie, vêtements, chaussures et casques, costumes et bottes en cuir pour motocyclistes, visières, casquettes, cache-col, chaussettes, chemise, tee-shirts, bas, foulards, chapeaux, jeux et jouets, reproductions à l'échelle de véhicules et motos, articles de sport, tire-bouchons, thermomètres, bouchons de bouteille, brut ou manufacturé, articles pour fumeurs, coupes, verrerie et vaisselle, articles ménagers et pour le foyer, linge de lit et de table
Detailverkoop in winkels, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde communicatienetwerken van alle soorten vervoermiddelen en onderdelen en accessoires hiervan, van promotieartikelen, te weten eau de cologne en geuren, artikelen van metaal, sleutelhangers, pinnen, helmen, brillen, pen drives, juwelierswaren, bijouterieën, uurwerken, artikelen van leder, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, pakken, jassen en laarzen van leder voor motorrijders, kleppen van petten, petten, sjaals, sokken, overhemden, T-shirts, kousen, hoofddoeken, hoeden, spellen en speelgoederen, schaalmodellen van vervoermiddelen en motoren, sportartikelen, kurkentrekkers, thermometers, flesafsluiters, artikelen voor rokers, glazen, glas- en vaatwerk, artikelen voor huishoudelijk gebruik, dekens en tafellakens

Services de vente en gros et au détail de services à café (vaisselle), étuis pour peignes, sacs de décoration pour confiseries (sacs à pâtisseries), récipients pour ménage ou cuisine, boîtes à biscuits, refroidisseurs (seaux à glace), tire-bouchons électriques et non électriques, cache-pot non en papier, burettes, cristal (verrerie), tasses en papier ou plastique
Groothandel en detailhandel in koffieserviezen (tafelserviezen), kametuis, decoratieve tassen voor suikerbakkers (tassen voor het vervoeren van gebak), vaatwerk voor huishoudelijk of keukengebruik, koektrommels, koelers (ijsemmers), kurkentrekkers al dan niet elektrisch, bloempotomhulsels, niet van papier, olie- en azijnflesjes, niet van edele metalen, kristal (artikelen van glas), kopjes van papier of kunststof

– Sur les «ustensiles pour la cuisine et la vaisselle en verre, porcelaine, et faïence ; vaisselle non en métaux précieux ; tire-bouchons ; ouvre-bouteilles, boîtes en métal pour la distribution des serviettes en papier ; sabliers», relevant de la classe 21, et les «ustensiles et récipients pour le ménage et la cuisine en métaux précieux ; vaisselle en métaux précieux», relevant de la classe 14
– „Gerei voor de keuken en glas-, porselein‐ en aardewerk; vaatwerk, niet van edele metalen; kurkentrekkers; flesopeners, metalen dozen voor de afgifte van papieren servetten; zandlopers” van klasse 21, en „gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken van edele metalen; tafelserviezen van edele metalen” van klasse 14