contrôle financier oor Nederlands
contrôle financier
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
financiële controle
En matière de contrôle financier, les mécanismes de contrôle budgétaire et financier du gouvernement turc devraient être améliorés.
Wat betreft financiële controle moeten de mechanismen voor begroting en financiële controle in de Turkse regering worden verbeterd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, la question des recouvrements reste un point névralgique du système de contrôle financier européen.
Dit valt onder meer te verklaren door het belang dat externe belanghebbenden, zoals het Europees Parlement en de Raad, stellen in snelle feedback over KP-prestaties, het feit dat de langetermijneffecten van onderzoek moeilijk specifiek zijn toe te rekenen, en de focus die wordt gekozen door de onafhankelijke panels die de procedures uitvoerenEuroparl8 Europarl8
- vérification, à différents niveaux, des états de dépenses avant paiement (contrôle financier, scientifique et technique);
En je hebt niet gezien wie je sloeg?EurLex-2 EurLex-2
Les articles #, # et # du règlement précité s’appliquent aux fins du contrôle financier de ces actions
Er werden volledig ingevulde vragenlijsten ontvangen van drie leveranciers van grondstoffen aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, van drie gebruikers, van twee communautaire producenten die het verzoek om het nieuwe onderzoek steunden, van één andere producent die tegen de procedure was en van één producent in het referentielandoj4 oj4
Contrôle financier relatif aux participants suisses à des activités de l’Agence européenne de la sécurité aérienne
Niemand twijfelt aan de bewijzen.Wat doen we hier dan?Eurlex2019 Eurlex2019
Les délégations réalisent deux séries de contrôles: financiers/comptables et opérationnels.
De stemming vindt donderdag 21 juni 2007 plaats.EurLex-2 EurLex-2
Outre les contrôles qui précèdent la DG TAXUD réalise les contrôles financiers traditionnels:
Gelet op de dringende noodzakelijkheid, overwegende dat het, ingevolge de wijziging van artikel # van het koninklijk besluit van # oktober # houdende vaststelling van de officierenkorpsen van de land-, de lucht-en de zeemacht en de medische dienst door het koninklijk besluit van # juli # houdende verdeling van de personeelsenveloppe voor de militairen van het actief kader in periode van vrede, past zo vlug mogelijk de rechtszekerheid te vrijwaren met betrekking tot de aanduiding van de officieren die moeten zetelen als tijdelijk lid in de comités van het medisch technisch korpsEurLex-2 EurLex-2
CONTRÔLE FINANCIER RELATIF AUX PARTICIPANTS SUISSES À DES ACTIVITÉS DE L'AGENCE EUROPÉENNE DE LA SÉCURITE AÉRIENNE
Het afval dat chemische industrieën in mijn eigen kiesdistrict, in het noordwesten van Engeland, in zee lozen komt uiteindelijk terecht op de stranden van het Europese vasteland.EurLex-2 EurLex-2
Contrôle financier à l’égard des participants liechtensteinois aux activités de l’Agence
Gelet op de wet van # december # betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie-en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij de wet van # maart #, en op artikel #bis, vervangen bij de wet van # juli # en gewijzigd bij de wet van # decemberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
contrôle financier quotidien des projets;
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentieEurlex2019 Eurlex2019
- le renforcement des dispositions en matière de coordination, de gestion et de contrôle financiers,
De raad van bestuur beschikt over alle machten om de opdrachten van het Fonds uit te voeren en de goede werking ervan te verzekerenEurLex-2 EurLex-2
Renforcer la capacité opérationnelle ainsi que l'indépendance tant fonctionnelle que financière de l'institution supérieure de contrôle financier.
Speciaal ontworpen of aangepaste productieapparatuur voor de productie van goederen bedoeld in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoorEurLex-2 EurLex-2
Gestion et contrôle financiers
Het ons teamEurLex-2 EurLex-2
CONTRÔLE FINANCIER
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # aprilEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle financier de ces mesures relève des articles 8 et 9 du règlement susmentionné.
Geef haar watEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne le contrôle financier , la Croatie a réalisé certains progrès.
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenEurLex-2 EurLex-2
* Le renforcement des dispositifs de contrôle financier.
Prepareer de objectglaasjes volgens een van onderstaande proceduresEurLex-2 EurLex-2
Des progrès limités ont été accomplis dans les domaines du contrôle financier et de la pêche.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.EurLex-2 EurLex-2
6 L’article 23 du même règlement, intitulé «Contrôle financier», prévoit:
Ondergetekende blijft aansprakelijk voor de betaling van de schuld die ontstaan is naar aanleiding van communautair of gemeenschappelijk douanevervoer dat onder dekking van deze verbintenis begonnen is vóór de datum waarop de intrekking of opzegging van de akte van borgtocht is ingegaan, ook indien de betaling pas later wordt gevorderdEurLex-2 EurLex-2
Quelques progrès sont à noter en ce qui concerne le contrôle financier.
Advies over verwijdering en inzameling is verkrijgbaar bij de plaatselijke overheidEurLex-2 EurLex-2
En outre, plusieurs chapitres ont été clôturés avec la quasi-totalité des pays (pêche et contrôle financier).
Trek je zwaard!EurLex-2 EurLex-2
Article 23 Contrôle financier 1 .
Ik heb je nodig bij ENCOM om acht uur ' s morgensEurLex-2 EurLex-2
Ce faisant, le contrôle financier du programme a été perdu (voir 4.44 ci-dessous).
Lenny zei dat ze ' het beu waren om op die ouwe zijn begrafenis te wachten 'EurLex-2 EurLex-2
Les articles 8 et 9 dudit règlement s'appliquent aux fins du contrôle financier.
Het besluit over de toekenning van financiële bijstand wordt genomen volgens de procedure van artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
déplore que la gestion des ressources humaines et le contrôle financier des collectivités locales restent faibles;
Indien ze niet verdwijnen, raadpleeg dan uw artsEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle financier de ces actions relève des articles 8 et 9 dudit règlement.
Zij zei dat ze graag met je naar bed wildeEurLex-2 EurLex-2
36124 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.