Esdras oor Pools
Esdras
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Ezdrasz
pl
biblijne imię męskie pochodzenia hebrajskiego
Mais Esdras ne rebâtit pas les murs de la ville.
Ale Ezdrasz nie odbudował murów miejskich.
Księga Ezdrasza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Tour de Garde du 15 avril 1992 a annoncé que des frères choisis essentiellement parmi les “autres brebis” étaient nommés pour épauler les comités du Collège central, ce qui correspond aux Néthinim de l’époque d’Esdras. — Jean 10:16; Esdras 2:58.
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózgujw2019 jw2019
Plus de 7 500 esclaves et chanteurs professionnels non israélites acceptèrent le privilège de se joindre à eux pour servir Jéhovah dans l’unité (Esdras 2:64-67).
Państwa Członkowskie bezzwłocznie powiadamiają o tym Komisjęjw2019 jw2019
Le mot araméen a, qui correspond au terme hébreu ʽéts, se rencontre dans Esdras 6:11, où, à propos des transgresseurs du décret promulgué par le roi de Perse, il est écrit : “On arrachera de sa maison une poutre de bois et on l’y attachera.”
Ciężko w to uwierzyć, Kaylajw2019 jw2019
Alors qu’Esdras se préparait à conduire le peuple de Jéhovah hors de Babylone, emportant une grande quantité d’or et d’argent pour embellir le temple de Jérusalem, il décréta un jeûne, afin que les Israélites s’humilient devant Jéhovah.
Dla zwiększenia skuteczności finansowania projektów, a także z uwagi na ciągły charakter strategii wspólnotowych, wskazane byłoby zapewnienie stałego finansowania z budżetu określonego dla poszczególnych misjijw2019 jw2019
De retour de leur captivité babylonienne, les Juifs prirent eux aussi des femmes étrangères, ce qu’Esdras et Néhémie condamnèrent vigoureusement.
Miałem rozkazy by nie naruszać kogokolwiek przykrywkijw2019 jw2019
Lettre d’Artaxerxès à Esdras (11-26)
Energie odnawialnejw2019 jw2019
Après qu’Esdras et d’autres Lévites lui eurent lu et expliqué la Loi de Dieu, “le peuple s’en alla (...) pour manger et pour boire, et pour envoyer des portions, et pour se livrer à une grande réjouissance, car ils avaient compris les paroles qu’on leur avait fait connaître”. — Néhémie 8:5-12.
Nazwa oferenta, którego oferta została przyjętajw2019 jw2019
Esdras loue Jéhovah (27, 28)
Jestem starej daty, agentko Scullyjw2019 jw2019
9 Esdras 1:5 parle de “tous ceux dont le vrai Dieu avait éveillé l’esprit, pour monter rebâtir la maison de Jéhovah”.
swój udział we wspólnie kontrolowanych aktywach sklasyfikowanych według rodzajów tych aktywów, a nie jako inwestycjejw2019 jw2019
Esdras 5:6 à 6:13 fait état d’une correspondance entre le roi perse Darius et le gouverneur Tattenaï.
Dziś tu będzie gorącojw2019 jw2019
Il “avait préparé son cœur pour consulter la loi de Jéhovah, et pour la pratiquer, et pour enseigner en Israël la prescription et le droit”. — Esdras 7:1-6, 10, 11.
Grasz czy pękasz?jw2019 jw2019
Esdras se rend à Jérusalem (1-10)
Ciepły morskijw2019 jw2019
Le journaliste Esdras Ndikumana, qui a quitté le pays après avoir été violemment battu alors qu'il était en détention en 2015, a twitté :
To zbyt nieprawdopodobnegv2019 gv2019
Rappelez- vous qu’aux jours d’Esdras et de Néhémie, on lisait la loi de Dieu à haute voix.
Pomyślałamjw2019 jw2019
Esdras le prêtre et Néhémie le gouverneur poussèrent le peuple de Dieu à rebâtir le temple et à y rétablir le vrai culte.
Nie chcę twojej przeklętej forsy!jw2019 jw2019
Donc, comme on ne peut déterminer les liens de parenté qui existaient entre Zorobabel et la plupart des hommes cités dans la liste de I Chroniques 3:19-24, il n’y a aucune raison de rejeter le point de vue traditionnel selon lequel Esdras a compilé ce récit.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychjw2019 jw2019
Points bibliques intéressants Esdras 1:1 à 10:44
Koła kierowane ...jw2019 jw2019
En outre, Esdras, prêtre aaronique, “était un habile copiste pour ce qui est de la loi de Moïse”.
Nie ma śladów szminki na kieliszkachjw2019 jw2019
Le livre biblique d’Esdras s’ouvre avec ces événements exaltants.
Historia jako została wypaczona jest niewiarygodna, nie uwierzyłbyśjw2019 jw2019
12 Voici la liste des prêtres et des Lévites qui revinrent avec Zorobabel+ fils* de Shéaltiel+ et Jéshoua+ : Seraya, Jérémie, Esdras, 2 Amaria, Malouk, Hatoush, 3 Shekania, Rehoum, Merémoth, 4 Ido, Guinetoï, Abia, 5 Miyamîn, Maadia, Bilga, 6 Shemaya, Joyarib, Jedaya, 7 Salou, Amok, Hilkia et Jedaya.
Właściwe organy mogą udzielać zgody na wcześniejszą spłatę takich pożyczek wówczas, gdy wniosek o taką zgodę został złożony z inicjatywy emitenta, a spłata nie wpłynie ujemnie na wypłacalność danej instytucji kredytowejjw2019 jw2019
Pourquoi, à l’époque d’Esdras, les Juifs ont- ils eu une occasion particulière de se réjouir?
To była błędna decyzjajw2019 jw2019
Esdras est abasourdi.
Olałeś raj, żeby być ze mnąjw2019 jw2019
Il envoya Esdras, son serviteur, quand cela devint nécessaire.
Ma pan raport?jw2019 jw2019
Le livre biblique d’Esdras met en lumière cette belle harmonie des œuvres divines, œuvres qui sont toujours en accord avec sa sainte personnalité et qui ne s’écartent jamais de ses excellents desseins ni de ses grandes qualités.
Dlaczego chcesz wiedzieć?jw2019 jw2019
Esdras se fortifie en se confiant en Jéhovah, puis il se met en route pour le périlleux voyage.
Trudniej tylko powkładać w szprychy karty z baseballistamijw2019 jw2019
192 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.