Franchise oor Albanees
Franchise
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
franshizat
fr
page d'homonymie d'un projet Wikimédia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
franchise
fr
Autorisation accordée par une entreprise de vendre ou de distribuer ses biens ou ses services dans une certaine zone.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Nous pouvons vous céder une franchise pour 3000 dollars. "
Çfarë të dhënash keni për Samir Horn?QED QED
La franchise permet à ceux qui ont des aptitudes spirituelles de ‘ redresser leur frère ’ avant qu’il ne s’attire de graves problèmes (Galates 6:1).
S' ka para, s' ka vëllezërjw2019 jw2019
À l’inverse, les rédacteurs de la Bible font montre d’une rare franchise.
Kështu e quajnëjw2019 jw2019
6 Le tract no 22 répond avec franchise à la question Qui domine vraiment le monde?
Pse dikush si ti shkruajti diçka qĂ « nuk Ă« shtĂ « e vĂ« rtetĂ «?jw2019 jw2019
Félicitations pour la franchise de ces articles qui nous font voir la réalité en face.
Nuk me intereson kryesia ushtarakejw2019 jw2019
Il ne recourt jamais à la tromperie ou à la malhonnêteté. Il annonce au contraire le message du Royaume sans se corrompre, avec franchise et en toute honnêteté.
Ajo e dha jetën e saj për mua. dhe për këtë i jam përherë mirënjohësjw2019 jw2019
Avec son aide nous pouvons exprimer “ avec franchise le saint secret de la bonne nouvelle ”.
Ke një djalë shumë të bukurjw2019 jw2019
Ça me rend triste que tu manques de franchise.
Dhe jane # deri në # pemë në PandoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ta franchise sera très appréciée.
Kush dreqi është?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La franchise de frère Ombeva en a aidé beaucoup à endurer leurs épreuves avec courage.
Ditët e mia të fshehjes morën fundjw2019 jw2019
Réglez vos désaccords calmement et avec franchise.
Dy arsye të mira për të mos pasur besim tek ajojw2019 jw2019
Je n'ai pas l'habitude d'une telle franchise.
Nuk tregohem më bujarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Un bon moyen d’analyser nos mobiles, c’est d’en parler avec franchise à Jéhovah.
Lere cdo grek te dije te verteten per ketejw2019 jw2019
Pourquoi Jésus pouvait- il en toute franchise mettre ses auditeurs en garde contre les excès de boisson ?
Mjaft bërtite, Jemi në rrugën kryesprejw2019 jw2019
Pour que leur enseignement atteigne son but, tous les chrétiens doivent parler avec franchise.
Devotmërin për familjen... dhe për tyjw2019 jw2019
Nous faisons preuve de franchise en prêchant avec zèle et hardiesse, en enseignant et en conseillant avec promptitude et efficacité, et en répandant notre cœur devant Dieu dans la prière, confiants qu’il écoutera et répondra. — 15/5, pages 14-16.
Kemi qenë të tmerrshëm dhe nuk jemi mërzitur fare për ekipinjw2019 jw2019
La franchise avec laquelle la Bible relate le péché de David n’a nullement pour but d’inciter à la lascivité.
Ejani, ejani, të gjithëjw2019 jw2019
Il ne recula pas un seul instant devant sa tâche de prophète, et il parla avec franchise aux Juifs.
Ne kemi qenë në kontaktjw2019 jw2019
Avec franchise et honnêteté, le récit rapporte ce qui suit : “ Or Noé commença par être cultivateur et entreprit de planter une vigne.
Halla ime shkon atjejw2019 jw2019
” L’intensité avec laquelle un chrétien aime Dieu et ressent l’amour que Dieu lui porte a un effet direct sur sa franchise (ou sur son manque de franchise) quand il prie.
Kur të pashë që qëndroje atje lart, m' u duk sikur pashë babain tëndjw2019 jw2019
En 1991, le magazine Sputnik publiait les idées d’un athée qui déclarait avec franchise: “Je ne vois aucune différence fondamentale entre les éléments des symboliques païennes et chrétiennes.”
Mund të ketë qenë dëshmitar në një krimjw2019 jw2019
Beaucoup se tournent vers la Bible, dont ils apprécient la sagesse et la franchise.
A duhet të kenë qenë këtu shumë kohë më parëjw2019 jw2019
Même les fautes du grand roi David sont dévoilées avec franchise.
Megjithëse mund të të sjeIIim në mendje, do të merren masa të përhershme që ti mos të Iëndosh askëndjw2019 jw2019
Répondez avec concision et franchise, et posez des questions pertinentes concernant l’entreprise et le poste proposé.
Po të kishe pistoletë, do të më qëlloshejw2019 jw2019
Une telle franchise contraste vivement avec les chroniques embellies, exagérées des scribes égyptiens, qui s’interdisaient de consigner quoi que ce soit de peu élogieux concernant leurs souverains ou leur peuple.
Cfare dreqin?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.