aventure oor Albanees
aventure
fr
aventure (genre)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Aventura
Ma dernière aventure va bientôt commencer.
Aventura ime e fundit do të fillojë tani.
aventurë
Nous prenons donc un bateau, et nous voilà bientôt lancés dans une aventure inoubliable.
Kështu që i hipëm një motobarke dhe pas pak u përfshimë në një aventurë të paharrueshme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elles tracent les voies d'une nouvelle aventure humaine basée sur la modération, l'intelligence et le partage.
Nuk do të mësohem kurrë me këtë të ftohtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'avais une aventure avec un homme au travail.
Molusqet janë butakë, jo gaforreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yona a appris une leçon précieuse. La preuve en est qu’il a rapporté franchement son aventure.
GĂ« zohem qĂ « telefonove para se tĂ « ikjajw2019 jw2019
Quand la neige plus profonde mettez pas promeneur aventuré près de ma maison pour une semaine ou quinzaine à un moment, mais j'y ai vécu agréable comme une souris prairie, ou comme du bétail et de volailles dont on dit qu'ils ont survécu pendant des depuis longtemps enfouis dans les galeries, même sans nourriture, ou comme famille que des premiers colons de dans la ville de Sutton, dans cet État, dont la maison a été entièrement recouvert par le grand la neige de 1717 quand il était absent, et une
Është qeni yt, vërja ti emrinQED QED
19 Réfléchissons un instant : si Joseph avait fantasmé sur cette femme, ou s’il avait constamment nourri son imagination d’aventures amoureuses, aurait- il été capable de préserver son intégrité ?
Hiqi duart nga mua Rregjistro heqjen e makines tendejw2019 jw2019
On lisait les aventures du grand Antoine en Egypte.
Do më pëlqente, por isha në vendin e djemve, kur Karli më ndërpreu, por Xhemi ka shumë dëshirë ta dëgjojëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, l’adultère et la fornication ne sont pas de simples “ aventures ”.
pse nuk mundesh te me ndihmosh?jw2019 jw2019
PAGE J'ai presque peur de rester seul dans le cimetière Ici, pourtant je l'aventure.
Ne sapo morëm një fjalë paraprakeQED QED
On croirait presque entendre la bande-annonce d’un film d’aventures.
Jo, qĂ « mundem ta bĂ« j unĂ «.Pa ndihmĂ « tĂ « paktĂ« njw2019 jw2019
Cette aventure m’a fait réfléchir.
Pastaj, ata mund të jenë duke dëgjuar me atë gjënë tanijw2019 jw2019
Vous ne pouvez pas voyager très loin, ou vous aventurer trop au- delà de certaines limites.
Shkojnë për shtat një violine, një violinçeliQED QED
Je cherche quelqu'un pour prendre part à une aventure.
Do ja dalim mbanë, do e shikosh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pu aider les gens, tout en vivant d'incroyables aventures.
Të lutem, Silvia, Merr frymëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autres ont simplement été séduits par l’aventure intellectuelle que représente un tel projet.
Me lini te dal jashte, jashte!jw2019 jw2019
Nous pouvons dégager de l’aventure de Pierre, qui a tenté de marcher sur l’eau, de précieux enseignements sur la foi.
Demonët dhe nekromantët janë mes neshjw2019 jw2019
Gerson, enfant des rues à Salvador (Brésil), voulait de l’aventure.
Video- kamerat?jw2019 jw2019
Les autorités ont prêté des bateaux et du matériel aux Témoins, qui étaient disposés à se rendre dans des lieux où peu de personnes osaient s’aventurer.
Mirë babi.Në rregull babijw2019 jw2019
J'aime les aventures.
Jam thjesht...Nuk do të ndodhë sërishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis tant amusé dans notre aventure ensemble.
Ndoshta duhet të ndalojmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vie a continué, mais ni lui ni elle ne sont sortis indemnes de cette aventure.
Mos i ndiqnijw2019 jw2019
Vous allez prendre part à une grande aventure.
Më vjen keq qëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux de ses aventures sont traduites en français.
Oli, me krenari ju paraqetWikiMatrix WikiMatrix
S'ensuivent de nombreuses et palpitantes aventures.
Ă‹ shtĂ « njĂ « nga afaristĂ« t mĂ « te mĂ« dhenjĂ « kĂ« tuWikiMatrix WikiMatrix
Troisième aventure : Le Rendez-vous fatal.
Ç' farë jeni duke bërë?WikiMatrix WikiMatrix
En quête d’aventure
Erik, ti je mbeshtetesja e tubit prej llastikujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.