perche européenne
perkë · sqyt
perche oor Albanees
perche
fr
Longue pièce de bois
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
shtagë
perkë
sharrmak
sqyt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En considérant les habitations perchées sur l’enceinte de la ville, on comprend aussi comment Paul put s’échapper, descendu dans un panier par une ouverture de la muraille. — Actes 9:23-25 ; 2 Corinthiens 11:32, 33.
E vetmja arsye që shpërngulemi, jam unëjw2019 jw2019
Le pays : Perchée à environ 1 200 mètres d’altitude, la Zambie est un pays enclavé. Elle est formée de plateaux où la végétation est abondante.
Mu desh të hapja një grupë të varrosja ca jashtëqitje njerëzorejw2019 jw2019
Parfois, un passager va se percher sur son monceau de paquets.
Praktikoje këtë...... ç' do ditëjw2019 jw2019
Une revue canadienne (Canadian Geographic) a rapporté une anecdote entendue dans une émission radiophonique de Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest : dans un centre commercial, des corbeaux, perchés au bord de toits en pente recouverts de neige, attendaient visiblement que des piétons peu méfiants passent en dessous d’eux pour faire tomber la neige accumulée.
Është koha ta lëmë pas këtë natëjw2019 jw2019
quarante lacs, dont des lacs “ perchés ”, agrémentent l’île ;
Rajan, nuk mund të shkoj në burgjw2019 jw2019
Elle venait de pause et a été regardant un spray à long de lierre se balançant dans le vent quand elle a vu une lueur d'écarlate et entendu un chirp brillant, et là, sur le haut de le mur, avant perché Ben
Pelerina yte... lëshoje të shkojëQED QED
Nous avons d’abord été affectés à la capitale, Quito, perchée dans les Andes à 2850 m d’altitude.
Ti e di që do vijjw2019 jw2019
La Cité de David était perchée sur une hauteur située au sud ; Salomon a agrandi la ville vers le nord et a bâti le temple.
Të iku oreksi?jw2019 jw2019
Pourquoi vous arrêtez- vous pour écouter le chant guilleret des oiseaux perchés à la cime des arbres ?
Strohu prapjw2019 jw2019
Qui plus est, la précision “ monta de Galilée ” a son importance, car se rendre à Bethléhem, qui était perchée à plus de 760 mètres d’altitude, c’était finir un voyage de plusieurs jours par une côte difficile à gravir.
Do të largohem që të regjistroj Remond Dyshëneljw2019 jw2019
Et comme il y a moins de poissons à manger, l’insatiable perche du Nil s’est tournée vers une autre denrée : ses propres petits !
Në njëfarë soji ato ishin të gjallajw2019 jw2019
Un poulet noir dont l'administrateur ne pouvait pas attraper, noir comme la nuit et comme silencieux, même pas crever, dans l'attente Reynard, encore allé se percher dans les prochaines appartement.
Nuk shoh ndonje arsye per te mos patur... kushtet ne te cilat jam mesuarQED QED
Certains curieux se sont accrochés à des échelles de corde sur les côtés du gymnase ; d’autres se sont perchés sur les appareils de gymnastique.
Me sa duket ka ardhur nga Berlini deri ketu, te te ndaloje tyjw2019 jw2019
Il peut aussi être perché à l'affût sur un arbre, en haut d'un poteau électrique ou même près du sol sur un poteau de clôture au bord d'une route.
Në njeri me emrin Çester.Do të të thërras më vonëWikiMatrix WikiMatrix
Dans les Andes, plusieurs grandes villes sont perchées à plus de 3 300 mètres, et on exploite des mines à 6 000 mètres.
S' ndodhi asgjëjw2019 jw2019
Selon d’autres légendes, il serait perché sur une haute montagne.
Dhe ka qenë momente mahnitese të tillajw2019 jw2019
En arrière de la tête d'Abraham, se trouve une colombe, perchée sur une feuille, dont le bec s'approche de l'oreille d'Abraham.
Në # vjeç një burrë e di se çfarë doWikiMatrix WikiMatrix
À l’origine, ce serpent placé en haut d’une perche était un moyen de guérison.
Nje lajmetar persian te pretjw2019 jw2019
Perchée à 3 000 mètres environ, la Salle du Royaume de Mokhotlong reste sans rivale en Afrique pour ce qui est de son altitude.
Seksi është një marrëveshje me të vërtetë e madhe, Dhe nëse ju nuk ndiheni ende gati,Atëherë unë mendoj se ju duhet të prisnijw2019 jw2019
Enfin, il étendit ses ailes et a fait un vol s'élançant vers le haut d'un arbre, où Il perché et a chanté haut et fort.
Temperaturë dhomeQED QED
Il y avait des pigeons perchés sur l'antenne.
Ke temperatureted2019 ted2019
Trois de ces vautours perchés au-dessus de nos têtes sur un palmier !
Ç' farë thotë?jw2019 jw2019
Il faut dire que, dormant souvent à découvert, perché à proximité de rivières, le nasique est particulièrement vulnérable.
Nuk je aq budalla.Ja çfarë mendoj unëjw2019 jw2019
Comment tu te sens, grande perche?
Pse nuk e pashë unë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début du cours, je n'ai qu'à la percher au fond de la classe.
Gjete një copë kristali në hundën e saj dhe rërë në thonjët e sajted2019 ted2019
98 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.