tonalité oor Albanees
tonalité
fr
état (de santé, de préservation)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
toni telefonik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bon, il se trouve qu'il y a un raccourci de clavier qui vous permet d'accéder directement à la tonalité comme ça.
Dhe, çdo mëngjes kur zgjohem, e marr nga rrobat dhe e futi në xhep, dhe mendoj për sendet që jam mirënjohës përQED QED
Pas de tonalité.
Ti s' po e luan lojën, or mikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il convient de noter également de nombreuses tonalités mineures qui sont utilisées pour introduire des accents dramatiques.
Do të marr ca akulloreWikiMatrix WikiMatrix
Nous n'avions aucune idée de la tonalité dans laquelle nous allions jouer.
E njejta gjeted2019 ted2019
Auto-Tune modifier - modifier le code - voir wikidata Auto-Tune est un logiciel correcteur de tonalité élaboré par la société Antares Audio Technologies en 1997, mais créé auparavant à la fin 1996 par Andy Hildebrand, un ingénieur américain travaillant dans l'industrie pétrolière.
S' do të doja ta shqetësoja taniWikiMatrix WikiMatrix
Le bruit des villes étant riche en fréquences basses, certains oiseaux choisissent de chanter la nuit, d’augmenter le volume ou d’élever la tonalité de leur chant.
Këngëtar ninxhajw2019 jw2019
Il était en général interprété par des trios et avait des tonalités romantiques et poétiques très affirmées.
Rachel tha që është dhuratë nga pacienti i vjetërjw2019 jw2019
À l’inverse, plus les cordes sont relâchées, plus la tonalité est basse.
Unë e kam topin tuaj!jw2019 jw2019
Ta voix aussi finira par garder sa nouvelle tonalité.
Fërkoma për flokëjw2019 jw2019
Dans la même tonalité, la revue Sciences et avenir fait état d’une étude récente menée en France qui révèle que sur 150 000 ordonnances délivrées à des patients âgés de 70 ans et plus, plus de 10 700 étaient inutiles ou erronées.
Duket mjaft seksi për të vdekurjw2019 jw2019
Roger Ebert: Comme vous pouvez l'entendre, ça sonne comme moi, mais les mots ont des tonalités inégales.
Dhe këtu, sot...... liderë perëndimorë dhe arabë do të takohen për herë të parë...... që ta zyrtarizojnë këtë koalicion të ri...... të krijuar që t' i japë fund...... njëherë e përgjithmonë terrorizmit ndërkombëtarted2019 ted2019
Pas de tonalité!
E vlerësojmë shumë këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Répondeur : Après la tonalité, s ́il vous plait - bip.
Nje here je njeri dhe njehere joted2019 ted2019
Après la tonalité, s'il vous plait - bip.
Me siguri e kanë parë të vdiste dhe më pas i kanë qëlluarQED QED
Il n'était même pas surpris quand le violon est tombé de genoux de la mère, de sous ses tremblements des doigts, et dégageait une tonalité résonne.
Nuk duket,me të vërtetëQED QED
Bon, il se trouve qu ́il y a un raccourci de clavier qui vous permet d ́accéder directement à la tonalité comme ça.
Dashuri, lidhje...... plakje, vdekjeted2019 ted2019
Plus les cordes vocales sont tendues, plus elles vibrent rapidement et plus la tonalité des sons produits est élevée.
Do të na duhet Roja Kombëtarejw2019 jw2019
Ils sont aussi en mesure de reconnaître une mélodie jouée dans une tonalité différente.
Është kamp për njerëz të veçant siç je tijw2019 jw2019
Même dans le cas des langues qui ne sont pas à tons, une variation de tonalité permet d’exprimer toutes sortes d’idées.
Më mirë të ikëshjw2019 jw2019
La tonalité.
Pastaj çdo gjë ndryshoijw2019 jw2019
Tonalités de sonnerie téléchargeables pour téléphones mobiles
Të lutem, vëllatmClass tmClass
La tonalité de l'œuvre est mi majeur.
Dhe ne sapo morëm jetën e tij!WikiMatrix WikiMatrix
Notez également la tonalité positive du message ; elle ressort des mots employés par Isaïe : “ salut ”, “ bonnes nouvelles ”, “ paix ” et “ quelque chose de meilleur ”.
Ti e vrave Lusillën, Sidjw2019 jw2019
Dans certaines langues, la tonalité avec laquelle les mots sont lus leur donne parfois un sens particulier et les met en valeur.
Por nëse ia prekë zemrën, nuk ka se çfarë nuk do të bënte për tyjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.