vêtir oor Albanees
vêtir
fr
Mettre des vêtements sur quelqu'un ou quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
vesh
fr
Mettre des vêtements sur quelqu'un ou quelque chose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avions toujours à manger, à boire et de quoi nous vêtir.
Jeni larë në këtë ditë të ditëve, e cila është dita e martesës tënde?jw2019 jw2019
Ma façon de me vêtir projette- t- elle une image fausse de ce que je suis réellement ou des normes de moralité auxquelles j’adhère ?
Ndjeja rrahjen e zemrësjw2019 jw2019
Mais si vous appreniez que dans votre région et en raison du milieu dont elles sont issues, certaines personnes hésitent à écouter le message du Royaume à cause de votre façon de vous vêtir ou de vous coiffer, changeriez- vous vos habitudes?
Prit, Gordonjw2019 jw2019
Vous allez devoir vous vêtir nettement plus chastement, quand nous serons à la frontière.
Mirë ia bëre, BokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons aussi nous vêtir d’une manière qui montre que nous ‘ révérons Dieu ’.
Jam pronari i fatit tim:jw2019 jw2019
14. a) Que signifie se vêtir “ avec modestie et bon sens ” ?
Ky zotëria anglez më bëri një pyetjejw2019 jw2019
À une époque où l’influence de l’entourage est plus forte que jamais, ne laissons pas le monde nous dicter notre façon de nous vêtir.
A nuk është ky " Yuanying "?jw2019 jw2019
Dans la Rome antique, des décrets impériaux stipulaient même que celui du commun peuple qui osait se vêtir avec la plus raffinée des pourpres se rendait coupable d’un crime de lèse-majesté.
Nuk mund të shoh gjëjw2019 jw2019
Il faut vous vêtir.
Kamarjeri nuk vritet kurrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même, il ne dit pas que, pour être déclaré brebis, un humain doit littéralement nourrir un de ses frères, le vêtir, en prendre soin ou lui rendre visite en prison.
Po shkojmë në Jerusalem, të marrim Vëndet e Shenjtajw2019 jw2019
Sur la question de l’importance d’avoir un aspect correct, le livre Organisés pour faire la volonté de Jéhovah mentionne la nécessité d’être propre, de se vêtir modestement et de bien se coiffer quand nous prêchons ou que nous assistons aux réunions.
Mund të jetë ai vetëm, pasi paratë tuajajw2019 jw2019
En effet, il faut de l’argent pour se nourrir, se vêtir et se loger.
Eja, shkojmë!jw2019 jw2019
Pour commencer, réfléchissez aux questions suivantes: Appréciez- vous de choisir librement ce que vous allez faire et dire, ce que vous allez manger et ce dont vous allez vous vêtir, le genre de travail que vous allez effectuer, où et comment vous allez vivre?
Bota ime e rejw2019 jw2019
Lorsqu’il parle de l’importance d’être convenablement habillé et coiffé, le livre Organisés pour bien remplir notre ministère mentionne la nécessité d’être propre ainsi que de se vêtir modestement et de se coiffer correctement quand on prêche ou qu’on assiste aux réunions chrétiennes.
Nuk mundem për këtëjw2019 jw2019
Sous ce climat polaire, nous apprenons à nous vêtir chaudement.
S' kam asgjë për të thënë dhe ti e ke tepruar me juridiksionin tëndjw2019 jw2019
Mes parents nous ont appris à toujours bien nous vêtir pour les réunions et à prendre soin de notre linge.
Mos ke ndonjë gjë për të më thënë?jw2019 jw2019
14 Paul a aussi déclaré que nous devons nous vêtir “ avec modestie et bon sens ”.
Sepse do të më duhet të punoj për Grantinjw2019 jw2019
M. Bunting était debout dans la fenêtre engagé dans une tentative de se vêtir le tapis du foyer et un West Surrey Gazette.
Ka spekullimeQED QED
b) Qu’implique pour nous de nous vêtir ‘ comme des personnes qui déclarent révérer Dieu ’ ?
Unë nuk dua që të kthehen injw2019 jw2019
Mais qu’en est- il si les parents n’ont pas les moyens de nourrir, de vêtir et d’éduquer de nombreux enfants ?
Dua të them, që do goxha guxim, të shkosh tek një i huaj e ti thuash që e njeh atë, nga një univers paralel i çuditshëmjw2019 jw2019
” Dans le même sens, voici ce que dit une femme d’une quarantaine d’années, qui autrefois jouait de son pouvoir de séduction par sa façon de se vêtir : “ Je me créais d’énormes problèmes parce que je brouillais la démarcation entre le professionnel et le privé.
Dhe të gjithë do të dinë se # spartanë... dhanë edhe frymën e fundit për ta mbrojturjw2019 jw2019
La Loi mosaïque exigeait d’un mari qu’il procure à sa femme nourriture et vêtement (Exode 21:10). Mais ces femmes sont prêtes ‘ à manger leur propre pain et à se vêtir de leurs propres manteaux ’, autrement dit à dispenser l’homme des obligations que lui impose la Loi.
Cfare- cfare po beni?jw2019 jw2019
Malgré de longues et harassantes journées de travail, ils parviennent tout juste à fournir à leur famille de quoi se vêtir, un endroit où dormir et un peu de nourriture pour le jour.
E qellova, ishte rreth ores #: # Askush nuk ishte aty pra nuk vrapovajw2019 jw2019
“ Nous avons de quoi manger, nous vêtir et nous abriter.
Jetë më e mirëjw2019 jw2019
Bien que Jéhovah nous permette de tuer les animaux pour nous nourrir, nous vêtir ou nous protéger du danger, nous devons exercer cette autorisation avec équilibre et bonté (Genèse 3:21 ; 9:3).
Një pije s' quhet tradhtijw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.