Christianisme ancien
Рано хришћанство
Christianisme oor Serwies
Christianisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
hrišćanstvo
Хришћанство
хришћанство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
christianisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
хришћанство
hrišćanstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le christianisme pénètre en Asie Mineure
Odrasti, Toni!Budi žena!jw2019 jw2019
Tout en expliquant que les fondateurs du bouddhisme, du christianisme et de l’islam avaient des points de vue différents sur les miracles, une encyclopédie (The Encyclopedia of Religion) fait cette observation : “ L’histoire de ces religions démontre sans conteste que les miracles et les récits de miracles ont toujours fait partie intégrante de la vie religieuse de l’homme.
Kojom brzinom možemo maknuti onaj snimak s web- a?jw2019 jw2019
” Cela concerne particulièrement les missionnaires qui partent dans un autre pays dans l’intention d’aider les gens à pratiquer le vrai christianisme.
Kažem ti šta je!jw2019 jw2019
“Si la religion du christianisme avait été conservée selon les ordonnances du fondateur, l’État et les corps de la chrétienté eussent été beaucoup plus unis et heureux qu’ils ne le sont.
Klepili su me!jw2019 jw2019
Depuis des siècles, ils baignent dans le christianisme, mais le Christ ne les a pas pénétrés.
Vi ne možete ostati tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vrai christianisme aujourd’hui
Lenjo kopilejw2019 jw2019
À l’évidence, la majorité des Orientaux ne pratiquent pas le christianisme, mais cela ne les empêche apparemment pas de fêter Noël.
Šta si uradio s njom?!jw2019 jw2019
Finalement, dans le dernier quart du IVe siècle, Théodose le Grand [379- 395] a fait du christianisme la religion officielle de l’Empire et a supprimé le culte païen dans les cérémonies publiques.”
Takav za koji vi nemate ovlašćenjajw2019 jw2019
Le Parti en tant que tel défend le point de vue d'un christianisme positif, sans toutefois se lier à une confession précise.
Žao mi je što si morao da izigravaš kuriraWikiMatrix WikiMatrix
20 Le véritable christianisme vint à l’existence avec Jésus Christ.
Mogli bismo vrlo brzo da izjednačimo stvarijw2019 jw2019
La majorité des premiers colons étaient des “ païens ”, et ce n’est que vers la fin du Xe siècle qu’on a cherché à les convertir au “ christianisme ”.
Rekla sam ti... da te niko ne vidijw2019 jw2019
Ils ont vu le christianisme à l’œuvre.
Možda to i nije najbolji način kako završiti našu emisiju?jw2019 jw2019
43:10-12). Leurs croyances et leurs pratiques n’ont rien de nouveau, puisqu’elles rétablissent le christianisme du Ier siècle.
Vraćam se uskorojw2019 jw2019
La troisième partie traite du christianisme.
Ti si pisac, ja sam dzedajWikiMatrix WikiMatrix
Environ deux ans plus tôt, un changement de situation radical s’était produit dans la vie d’un opposant acharné au christianisme.
Nastavnik me nije ni pogledaojw2019 jw2019
Mais : quel type d'homme doit-on élever, doit-on vouloir, quel type aura la plus grande valeur, sera le plus digne de vivre, le plus certain d'un avenir ? » Ainsi, la grande question de Nietzsche, au-delà de la polémique contre le christianisme, est-elle de s'assurer d'un avenir où l'homme aurait surmonté ses conflits religieux et moraux nihilistes, ce qui veut dire également considérer la perspective d'un avenir où l'humanité aurait aboli le fanatisme et pourrait se consacrer à la création de soi, à la connaissance, à l'art, dans une vie quasi utopique qui tirerait sa valeur d'elle-même.
Problem je u tome što nisam imao dozvolu bolniceWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, l’amour est la pierre de touche du vrai christianisme.
Mislim da otac voli Hachija vise nego svog unukajw2019 jw2019
Mais, après la disparition des apôtres, on s’éloigna du vrai christianisme (Actes 20:29, 30).
Stišajte se i pokušajte biti odrasli, ok?jw2019 jw2019
En quoi l’essor des bibliothèques et la propagation du christianisme sont- ils liés ?
Pa, nema licajw2019 jw2019
Il n’est pas dit si les hommes en question avaient été Pharisiens avant de se convertir au christianisme.
Napiši to ponovo sa sretni završetkom, recimo sa jednim ubistvomjw2019 jw2019
Une jeune femme, présentée dans The Irish Times comme une “ sorcière de haut rang, à la tête d’un des ‘ covens ’ les plus importants d’Irlande ”, tient le raisonnement suivant : “ Croire au Diable revient à accepter le christianisme [...].
Imamo mnogo turističkih mestajw2019 jw2019
Moitié philosophie sataniste, et moitié christianisme.
Samo ti sjedi tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En choisissant Saul pour une mission spéciale, Jésus fit quelque chose d’unique dans l’histoire du christianisme.
Može li da ostane dok se ne oporavi?jw2019 jw2019
Mais avec le temps, les principes du christianisme originel ont été contaminés par les sources de division qu’étaient la philosophie, la tradition et le nationalisme.
Hvala nebesima, na sigurnom si, Lusi!jw2019 jw2019
Sous certains aspects, la société secrète qu’est la Rose-Croix rappelle les sectes gnostiques qui fleurissaient au IIe siècle de notre ère et rivalisaient avec le christianisme.
Ne zaslužuje raditijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.