Rouille oor Serwies
Rouille
fr
Rouille (maladie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Рђа
fr
oxydation du fer
La rouille empêche l'eau d'entrer.
Рђа је једино што спречава воду да уђе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rouille
fr
Oxyde de fer.
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
rđa
Qui sont couverts de rouille et dont certains semblent s'être retrouvés dans la victime.
Koje je prekriveno rđom, a izgleda da je nešto te rđe ušlo u žrtvu.
рђа
Pourtant, la rouille ne s'installe que si le fer reste inutilisé.
Ипак рђа само стигне када гвожђе не користи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'espere que ca va te rouiller!
Pa dođimo do nje, stariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'homme qui vient d'être libéré d'un asile, il veut vous faire faire une overdose et mettre un pic de métal dans votre tête et vous mettre nue dans un réservoir d'eau rouillé.
Sta?- ono je u Selovom klubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces nobles sans relâche ont déjŕ rouillées de nos pots.
Ali lepo probatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est tout rouillé.
Pitanje bi zapravo trebalo biti:" Ukoliko je let broj # pogodio Pentagon, GDJE je onda? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avale du verre pilé et des clous rouillés.
Zašto morate biti tako neljubazni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce satané, radiateur rouillé a failli me bruler la peau des jambes.
Ok.Kako ceš premestiti karneval?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux fois par jour, on nous donnait à manger dans une boîte rouillée.
Nadoći će mi većjw2019 jw2019
La chaudière est rouillée, mais pas de fuite de gaz.
Nikada nisam simulirala ljubavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais juste regarder s' il n' était pas rouillé avant de tailler la haie demain
centi komadopensubtitles2 opensubtitles2
Je dois être un peu rouillé.
Kako ti se čini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les clous rouillés?
Sad odi i stani tamo pozadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il les rouvre, il est surpris de découvrir que son chien est parti, que son fusil a rouillé et que maintenant il a une longue barbe.
Nije zvao svoju ženu # mjeseca?LDS LDS
Comment va mon vieux tacot rouillé?
Ne možemo da zapalimo za Panamu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit: “Cessez de vous amasser des trésors sur la terre, où la mite et la rouille rongent, et où les voleurs percent et dérobent.”
Jer ako pitaš mene, to je najobičnija majstorijajw2019 jw2019
Des vieux trucs rouillés, divers fabricants.
Više izgleda kao neki oblik slobodne zajedniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tasse en étain était rouillée et fixée à la table.
Ja sam, ja sam dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pourriez dire que j'errais sur la plage avec une vieille lanterne rouillée.
Kao što vidite, pred njima možete govoriti otvorenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a le vieux tas de rouille ce soir.
Nekakav glupakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui sont couverts de rouille et dont certains semblent s'être retrouvés dans la victime.
Dobro, pre svega, mislim da ne bi trebalo da idemo sa onim člankom o postpartalnoj depresiji, na podlozi od bebi- dol haljineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était quelque chose comme un anneau de fer rouillé ou en laiton et quand le merle s'envola dans une arbre à proximité, elle étendit la main et pris l'anneau en place.
Hoću reći, ti više ne razmišljaš o nama?QED QED
Les mangeurs de rouille posent les rails.
Samo sacekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un peu rouillé.
Da li nešto čuješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même regard de braise écossais, même barbe écossaise couleur rouille.
Ali više nemam izboraLiterature Literature
Amassez- vous plutôt des trésors dans le ciel, où ni mite ni rouille ne rongent, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent. ” — Matthieu 6:19, 20.
Boca je otvorena.Tko je otvorio ovu bocu?jw2019 jw2019
Tu ne peux pas être aussi rouillé!
Nasao sam ga jutros u krevetu sa njegovim najboljim prijateljom RusomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.