grattoir oor Serwies

grattoir

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

стругач

Grattoir

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Стругач

voorbeelde

Et il m'a donné ce grattoir de guitare de " Foghat "...
I dao mi je ovu trzalicu od Foghata.

Va chercher ton grattoir, Darren.
Samo daj kesu za smeće, Daren.

Je viens d'une longue lignée de grattoirs.
Rođena sam u porodici boraca.

On appelle ça un vélo grattoir -- ça vient d'Oakland.
Zove se i strugač bicikl - iz Oklanda.

Le phosphore rouge se trouve dans les grattoirs, pas dans les allumettes en elles- mêmes
Crveni fosfor se nalazi u traci za paljenje, ne u samoj šibici

Outils et ouvrages traînent çà et là : grattoirs et limes, maillets et ciseaux, meules à air comprimé, papier de verre et bustes à moitié terminés.
Alati i predmeti od alabastra nalaze se posvuda u očiglednom neredu — strugovi i turpije, drveni čekići i dleta, glodalice na komprimovani vazduh, šmirgl-papir i nedovršene biste.

Non, Mickey, ya un grattoir en acier dessus.
Sa druge strane je celicna vuna.

Tu m'as vendu un grattoir pour chats.
Prodao si mi drvo za grebanje za mačke.

Dans sa forme traditionnelle, il est joué à l’accordéon, au güiro (sorte de grattoir en métal) et à la tambora (petit tambour double) par une petite formation de musiciens.
U tradicionalnoj formi, mala grupa muzičara svirala je merenge na harmonici, guiru (metalnoj strugaljki) i tambori (malom dvostrukom bubnju).

Une chance que ma mère m'a fait ce grattoir personnel.
Dobro je da mi je mama napravila moj vlastiti grebač.

Je me suis dit que le bras de Drew doit gratter sous le plâtre, Alors, je lui fabrique un grattoir.
Mislio sam da će Drewa svrbiti ruka ispod gipsa, pa mu pravim češalicu od ofingera.

Les ambulanciers l' ont trouvé en train de se frotté avec un grattoir
Bolničar ga je našao kako se riba iverom

Le phosphore rouge est sur les grattoirs, pas sur les allumettes.
Crveni fosfor se nalazi u traci za paljenje, ne u samoj šibici.

Grattoirs de bureau
Ножеви за стругање [брисање] за канцеларије

Voyez... Le grattoir à mastic de Lucas Pickford.
Затим је Лукас узео инструмент.

Et les cartes du monde, le grattoir à glace?
I mape puteva i ledeni pisač?

Vous me passez mon grattoir?
Dodate mi štap za svrbež?