arbre de mai oor Sweeds
arbre de mai
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
majstång
D’autres pays européens avaient aussi leur arbre de mai et leur reine de mai.
Majstänger och majdrottningar var vanliga också på andra platser i Europa.
midsommarstång
Midsommarstång
sv
lövbeklädd stång som reses vid midsommar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais les arbres de mai réapparurent avec le rétablissement de la monarchie en 1660.
För ovanstående stöd specificeras deti avsnitt # att en stimulanseffekt antas föreligga om villkoret under ovanstående led ii) är uppfylltjw2019 jw2019
D’autres pays européens avaient aussi leur arbre de mai et leur reine de mai.
Vid bedömningen måste hänsyn tas till marknadsvillkoren och den verklighet som parterna ställs införjw2019 jw2019
J'ai inscrit les filles à la fabrication de l'arbre de mai.
De fleråriga samarbetsprogrammen och översyner av dessa skall beslutas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un arbre de mai du XVIe siècle, érigé chaque 1er mai devant une église, à Londres.
Företaget ska lämna upplysning omjw2019 jw2019
On dressait au centre du village l’arbre de mai, autour duquel on finit par danser et s’amuser toute la journée.
information, kontakta läkare eller apotekjw2019 jw2019
On notera que dans ce magnifique jardin il n’y avait pas d’“arbre de mort”, mais seulement un “arbre de vie”.
Toxicitetsstudier på djur (råtta, apa, mus) har inte uppvisat något konsekvent toxicitetsmönster, förutom leverförstoring i samband med hepatocellulär hypertrofi, vilket förekom då höga doser stiripentol administrerades till såväl gnagare som icke-gnagarejw2019 jw2019
17 De même, tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit de mauvais fruits+.
färdplanen har annullerats i den avsändande enheten och det följaktligen inte längre är aktuellt med någon samordningjw2019 jw2019
L’arbre de mai perdit progressivement de sa popularité au XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle. Puis il connut un regain d’enthousiasme, mais sous une apparence plus morale.
Säg till när du är klarjw2019 jw2019
Non, il n’ira pas d’arbre en arbre, mais de maison en maison.
Medlemsstater som vill behålla förbudet mot plantering i hela eller delar av sitt territorium enligt artikel #.# i förordning (EG) nr #/# efter den # december # enligt den möjlighet som ges för detta i artikel #.# i den förordningen ska meddela kommissionen sin avsikt före den # marsjw2019 jw2019
17 Tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.
Ursäkta mig ett ögonbIick, raringLDS LDS
“La langue pacifique est un arbre de vie; mais celle qui est immodérée brise l’esprit.”
Jag ber om ursäkt, intendent Weberjw2019 jw2019
(HU) D'après la sagesse enseignée dans la Bible, tout bon arbre produit de bons fruits, mais l'arbre mauvais produit de mauvais fruits.
Det är inte känt om somatropin utsöndras i human bröstmjölkEuroparl8 Europarl8
Tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur (...).
De nya daglönarna erbjuder sina tjänster på gatan, på platser som är kända som uppsamlingsplatser för mindre nogräknade arbetsförmedlarejw2019 jw2019
Jésus déclara: “Tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur.”
Bâtarna är säkert dolda med pinnar.Eller buskarjw2019 jw2019
[...] Tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur.
Betänkande SIMPSON A#-#/#-LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONjw2019 jw2019
“ Tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur.
Den proportionella punktskatt och mervärdesskatt som tas ut på det vägda genomsnittliga detaljhandelsprisetjw2019 jw2019
Tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur.”
Det måste erinras om att det enligt artikel # i grundförordningen krävs bevisning för dumpning i förhållande till de normalvärden som tidigare fastställts för likadana eller liknande produkter, men att någon ny dumpningsmarginal inte behöver fastställasjw2019 jw2019
“ Tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur. ” — MAT.
Om röstkommunikationssystem inte är tillgängliga, och om röstkommunikation inte är möjlig eller är av dålig kvalitet, måste kommunikationen säkerställas med hjälp av alternativa systemjw2019 jw2019
(...) tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur (...).
Jo, jag hittade detjw2019 jw2019
“Tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur.”
Det är därför dom kallar mig socialjw2019 jw2019
Pareillement tout bon arbre produit de beaux fruits, mais tout arbre pourri produit des fruits sans valeur.
Läs bifogad bipacksedel före användningjw2019 jw2019
Il voit beaucoup de gens s’avancer sur le sentier qui mène à l’arbre de vie, mais certains se perdent dans le brouillard de ténèbres et s’écartent du sentier.
Esther, Simonides dotter, i JerusaIem för första gångenLDS LDS
Cependant, il y eut un troisième groupe qui non seulement réussit à atteindre l’arbre de vie mais qui ne s’éloigna pas par la suite.
Hoppas det- för din skullLDS LDS
724 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.