Cigogne blanche
Vit stork
cigogne oor Sweeds
cigogne
fr
Grand échassier avec de longues pattes et un long bec de la famille des Ciconiidae.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
stork
sv
fågel
Le centre de la pièce représente une cigogne.
I mitten av myntet finns en bild av en stork.
storkar
Le centre de la pièce représente une cigogne.
I mitten av myntet finns en bild av en stork.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stork
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zone de Galata est située sur la voie migratoire Via Pontica, et de nombreux oiseaux migrateurs planeurs, principalement des cigognes, survolent le littoral de la zone.
Låt mig snacka med Abbott, jag kan knäcka honomnot-set not-set
Pour Márcia Serra Negra, avocate et spécialiste de la famille, “les agissements des cigognes sont une forme de coercition”.
Denna förklaring avges endast i enlighet med det förfarande som anges i fördragen och i de rättsakter som grundar sig på dettajw2019 jw2019
Cigognes et bébés
Fullfölja experimentet med reducerade mervärdesskattesatser för arbetsintensiva tjänster och utvidga tillämpningentill alla berörda branscher: Kommissionen har för avsikt att före sommaren # lägga fram ett förslag avseende reducerade mervärdesskattesatser i vilket hänsyn kommer att tas till resultaten av detta experimentjw2019 jw2019
Il y a bien longtemps de cela, on avait remarqué que les cigognes semblaient apparaître miraculeusement chaque année au même moment.
Han och Pullo är gamla vännerjw2019 jw2019
Brolga, casoar, émeu et cigogne à col noir: l’étrange galerie avienne d’Australie
Han red till kvarnen för att möta erjw2019 jw2019
Qu’est- il donc arrivé à la cigogne, qui est pourtant l’un des oiseaux préférés de l’homme?
Eliminationen av IgG i levern innefattar nedbrytning i retikuloendotelsystemet och endotelcellernajw2019 jw2019
Les oiseaux du ciel, et même la cigogne, peuvent y nicher (Psaume 104:16, 17).
DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMNjw2019 jw2019
C'est une sorte de jeu de mots, comme la cigogne, l'oiseau, mais " Historics " parce qu'ils...
Jag har inget att säga till om längreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour eux, il tient tout à la fois de la cigogne, de l’oie et du héron.
Gemensamma organisationen av marknaden för olivolja och bordsoliver * (omröstningjw2019 jw2019
Objet: Conséquences des travaux de dédoublement de la route M-501 sur la population de cigognes noires
Om det fordon som har tillhandahållits för godkännande i enlighet med detta direktiv uppfyller kraven i punkt # nedan skall godkännande beviljas för den fordonstypenEurLex-2 EurLex-2
Et puis maman A embrassé papa, et puis l'ange l'a dit à la cigogne.
Om den behöriga myndigheten delegerar eller lägger ut uppgifter på entreprenad, är den som uppgifterna delegerats till eller entreprenören vid utförandet av sina uppgifter förpliktigad att fullgöra de skyldigheter som enligt detta direktiv åligger den behöriga myndighetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, à l’approche de l’hiver, les cigognes blanches quittent l’Europe pour aller jusqu’en Afrique du Sud.
Spelets måljw2019 jw2019
Maman dit que c'est les cigognes
Byrån skall även i Schweiz ha de befogenheter den beviljats genom förordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une tour à Cigognes.
Omröstningsresultaten (ändringsförslag, särskilda omröstningar, delade omröstningar etc.) återfinns i bilagan Omröstningsresultat som bifogas protokolletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec un bouchon sur la cigogne et une étiquette?
Är det formeln?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cigogne — Un oiseau “fidèle”
Han är upptagen just nujw2019 jw2019
cigogne blanche (ciconia ciconia)
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIEurLex-2 EurLex-2
La cigogne préfère établir son nid en hauteur. Ainsi, elle affectionne entre autres les sommets des grands arbres, quoiqu’elle s’accommode du modernisme et ait adopté les poteaux électriques.
Din lemonad är utsöktjw2019 jw2019
La zone est une des plus importantes du pays à l'échelle européenne pour la reproduction de l'hippolaïs des oliviers, de l'aigle pomarin (Aquila pomarina), de la cigogne noire (Ciconia nigra), du busard des roseaux (Circus aeruginosus), du busard cendré (Circus pygargus), de l'aigle botté (Hieraaetus pennatus) et du milan noir (Milvus migrans).
Observatörer får inte stå i beroendeställning till ägaren, fiskefartygets befälhavare eller någon besättningsmedlemnot-set not-set
Opposant l’autruche, qui ne peut voler, et la cigogne qui, elle, vole très haut, Jéhovah posa cette question à Job : “ L’aile de l’autruche femelle a- t- elle battu joyeusement, ou a- t- elle les pennes de la cigogne et le plumage ?
Trikloreten, trikloretylen (CAS-nrjw2019 jw2019
* Divers programmes de suivi et de gestion de réserves et d'habitats en vue notamment de renforcer les populations d'oiseaux menacés: Traquet tarier, Perdrix grise, Pics, Gélinotte des bois et Cigogne noire.
Vi måste absolut stödja att man sätter stopp för en politik med olika måttstockar.EurLex-2 EurLex-2
Cigogne noire
Vi måste försäkra oss om att yrkesutvecklingsmöjligheter står öppna för kvinnor inom jordbruket genom att tillhandahålla verkligt stöd i form av utbildning men också yrkesrådgivning.EurLex-2 EurLex-2
Malgré sa taille, cette cigogne est un excellent voilier.
Prov och kontrollerjw2019 jw2019
Le psalmiste signala que les cigognes nichent dans les grands genévriers. — Ps 104:17.
Jag vill inte fånga demjw2019 jw2019
Par ailleurs, en cette Année internationale de la biodiversité, toute une série d'espèces protégées pourront être particulièrement exposées à la construction des nouveaux barrages (comme la mulette, la cigogne noire et la taupe d'eau).
Så nästa gång du grät tog jag ett glas kallt vatten, stod över sängen och sanot-set not-set
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.