course en sac oor Sweeds

course en sac

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

säcklöpning

naamwoord w

Course en sac

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Säcklöpning

voorbeelde

D'abord, il y a une course en sac.
Först är det häcklöpning.

Un match, un prix, une course en sac de jute.
Duell, insatslopp eller säckhoppning.

Maman était tombée à la course en sac.
Ja, för att mamma ramlade i hoppa-säck tävlingen.

Tu pouvais même pas gagner une course en sac, Eric.
Du klarar inte ens att vinna ett ägglopp.

Après, on fait un course en sac père-fils?
Efteråt vinner vi far-och-son-trebensloppet.

Tu pouvais même pas gagner une course en sac, Eric
Du klarar inte ens att vinna ett ägglopp

S'il n'y a toujours pas de vainqueur, une course en sacs aura lieu jusqu'à ce qu'il y ait un vainqueur.
Dm det inte finns en vinnare efter det blir det 2-mans säckhoppning, tills mästaren utsetts.

Le reste de la journée et une partie de la nuit, il s'est affairé comme un unijambiste participant à une course en sac.
Resten av dan och nästan hela natten... var han mer upptagen än en enbent man i en rövsparkar-tävling.

Le reste de la journée et une partie de la nuit, il s' est affairé comme un unijambiste participant à une course en sac
Resten av dan och nästan hela natten... var han mer upptagen än en enbent man i en rövsparkar- tävling

Cet événement se veut à la fois didactique et interactif, étant donné que le public des écoles primaires et secondaires peut s'adonner à des activités telles que le tir à la corde, la course de caisses à savon ou la course en sac.
Evenemanget har ett dubbelt syfte, dels ett pedagogiskt, dels att försöka uppnå ett samspel. Man har erbjudit grundskoleelever möjligheten att ge sig i kast med aktiviteter som dragkamp, lådbilstävling och säckhoppning.

Produits de l ́imprimerie, publications périodiques, livres, magazines, brochures, programmes, signets, papeterie, plumes, crayons, pastels, affiches, photographies, agendas, calendriers, autocollants, cartes, timbres, cartes portales, cartes de souhaits, sacs de courses en papier, sacs d'emballage et de conditionnement en plastique, accessoires de bureau
Trycksaker, periodiska publikationer, böcker, tidskrifter, broschyrer, program, bokmärken, pappersvaror, pennor, blyertspennor, färgkritor, affischer, fotografier, dagböcker, kalendrar, klistermärken, kartor, frimärken, vykort, gratulationskort, papperspåsar för shoppingändamål, plastpåsar för emballering och förpackning, skrivbordstillbehör

Sacs à dos, sacs de voyages, sacs à main, sacs de plage, sacs en bandoulières, sacs de courses
Ränslar, resväskor, handväskor, strandväskor, axelväskor, shoppingväskor

Sacs de soirée et en bandoulière pour femmes, sacs en cuir pour faire les courses
Aftonväskor och axelremsväskor för damer, skinnväskor för shopping

Sacs de courses en matières textiles: Tous les produits précités également en cuir ou en imitations du cuir
Shoppingkassar av tyg: Alla nämnda varor även av läder och läderimitation

Sacs de courses en matières textiles
Shoppingkassar av tyg

Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières, Sacs en cuir à savoir, Sacs en simili cuir, Sets de voyage [maroquinerie], Sets de voyage [maroquinerie], Trousses pour articles de voyage (maroquinerie), Sacs de voyage en imitation cuir, Trousses de voyage (articles de maroquinerie), Housses à vêtements de voyage en cuir, Porte-documents (maroquinerie), Porte-documents [maroquinerie], Porte-documents, Sacs à main en cuir, Sacs à main en imitation cuir, Sacs en peau pour faire les courses, Sacs et portefeuilles en cuir, Porte-documents [maroquinerie], Porte-documents [maroquinerie], Étuis pour clés en cuir
Läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material, Väskor gjorda av läder, nämligen, Väskor tillverkade av läderimitation, Resenecessärer [lädervaror], Resenecessärer [lädervaror], Väskor med reseförnödenheter (lädervaror), Resväskor av läderimitation, Reseset (lädervaror), Klädesväskor av läder för resor, Portföljer (lädervaror), Portföljer [lädervaror], Portföljer, Handväskor tillverkade av läder, Handväskor gjorda konstläder, Shoppingväskor tillverkade av skinn, Läderväskor och fickplånböcker, Portföljer [lädervaror], Portföljer [lädervaror], Nyckelfodral tillverkade av läder

Dépouilles d'animaux, Similicuir, Similicuir, Lanières de cuir, Boîtes en cuir, Porte-documents [maroquinerie], Étuis pour clés en cuir, Porte-documents [maroquinerie], Sacs en peau pour faire les courses, Sacs à main en cuir, Porte-documents [maroquinerie], Porte-documents [maroquinerie], Porte-monnaie de cuir, Étuis en cuir pour cartes de crédit, Cordons en cuir, Laisses, Fils en cuir, Cordons en cuir
Djurhudar och pälsskinn, Läderimitation, Läderimitation, Läderstroppar, Askar tillverkade av läder, Portföljer [lädervaror], Nyckelfodral tillverkade av läder, Portföljer [lädervaror], Shoppingväskor tillverkade av skinn, Handväskor tillverkade av läder, Portföljer [lädervaror], Portföljer [lädervaror], Läderportmonnäer, Kreditkortsfodral av läder, Läderremmar, Läderkoppel, Lädersnoddar, Läderremmar

Services de vente au détail dans des commerces, en gros et par des réseaux informatiques mondiaux de papier, carton, matières plastiques pour l'emballage, mouchoirs (en papier), papier hygiénique, linge de table en papier, nappes en papier, napperons en papier, ronds de table en papier (dessous-de-plat), dessous-de-plat en papier, serviettes de table en papier, essuie-mains en papier, film en matières plastiques à usage domestique pour l'emballage d'aliments, feuilles d'aluminium, sacs de courses en papier, sacs-cadeaux en papier, sacs en matières plastiques pour l'emballage, sacs-poubelles, sacs à poignées
Detalj- och grossistförsäljning och försäljning via globala datanät av papper, kartong, plastmaterial för emballering, ficknäsdukar (av papper), hygienpapper, bordslinne av papper, bordsdukar av papper, bordsdukar av papper, runda bordstabletter av papper (glasunderlägg), bordstabletter av papper, bordsservetter av papper, pappershanddukar, hushållsfolie av plast för förpackning av livsmedel, aluminiumfolie, papperspåsar för livsmedelsartiklar, presentpåsar i papper, plastpåsar (emballage), soppåsar, påsar med handtag

Sacs de tous les jours, En particulier sacs de transport, Sacs pour faire les courses
Fritidsväskor, Speciellt bärväskor, Shoppingväskor

Sacs en cuir y compris sacs à main, Sacs pour faire les courses, Sacs de plage, Sacs de sport
Väskor gjorda av läder inklusive handväskor, Shoppingväskor, Strandväskor, Gymnastikväskor

Articles en cuir et en imitation du cuir, Non compris dans d'autres classes, À savoir porte-bébés, Bagage, Sacs pour faire les courses, Bagage, Sacs à main, Etuis en peau et en imitations de peau, Sacs à dos, Étuis pour clés, Sacs de sport
Varor framställda av läder och läderimitationer, Ej ingående i andra klasser, Nämligen bärsäckar för spädbarn, Bagage, Shoppingväskor, Bagage, Handväskor, Fodral av skinn eller imitationer av skinn, Ryggsäckar, Nyckelfodral, Gymnastikväskor

Sacs de tous les jours, Porte-monnaie de cuir, Sacs à main en cuir, Sacs pour trousses de voyage (maroquinerie), sacs de voyage [articles de maroquinerie], Sacs en peau pour faire les courses, Sacs à main de type Boston, Petites pochettes, Bagage, Sacs à bandoulière, Bagage, Sacs à main, Sacs banane
Fritidsväskor, Läderportmonnäer, Handväskor tillverkade av läder, Reseetuier (lädervaror), Resväskor [lädervaror], Shoppingväskor tillverkade av skinn, Bostonväskor, Små kuvertbörsar, Bagage, Axelväskor, Bagage, Handväskor, Bältespungar

Porte-documents [maroquinerie], Pour l'emballage, Bagage, Porte-documents, Sacs de plage, Boîtes en cuir, Sacs à main, Ombrelles, Bagage, Porte-monnaie, Cartables d'écoliers anciens, Sacs pour faire les courses, Bagage, Malles, Trousses de voyage (vêtements en cuir), Parapluies, Petits sacs de voyage
Portföljer [lädervaror], För förpackning, Bagage, Portföljer, Strandväskor, Askar tillverkade av läder, Handväskor, Parasoller, Bagage, Portmonnäer, Skolväskor med axelremmar, Shoppingväskor, Bagage, Koffertar, Resefodral (läderpersedlar), Paraplyer, Fodral för sovkläder [övernattningsväskor]

Bagage, Cartables d'écoliers anciens, Sacs pour faire les courses, Bandoulières (courroies) en cuir
Bagage, Skolväskor med axelremmar, Shoppingväskor, Axelgehäng av läder

Sacs en peau pour faire les courses
Shoppingväskor tillverkade av skinn