mal famé oor Sweeds
mal famé
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
beryktad
Le mal famé Bill Graisse-d'Oie se passe de présentation.
Den beryktade Goosefat Bill - behöver ingen presentation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je pensais plutôt déménager à Uptown dans un lieu moins mal-famé, Monseigneur.
Alla detta, jag fattar inte ens varför vi har det här samtaletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’encouragez pas une agression en portant des vêtements coûteux et des bijoux dans un quartier mal famé.
Och till # % är det hans bröllop medjw2019 jw2019
Dans un endroit plutôt mal famé.
Du brukar alltid draiväg...-Det här är en viktig bjudningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle pouvait pas choisir un coin plus mal famé, mec.
Ramsley, du måste hjälpa migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nuit, dans un quartier mal famé, on est plus en sécurité dans une voiture qu’à pied.
För ett år sedanjw2019 jw2019
Mais d'après votre contact, il passe son temps dans un bar mal famé.
anpassning av bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle bande de mal famés.
Men vem blir Lukas nästa offer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton hérétique prodige était la crainte et la haine du quartier mal famé de Myrtle Beach.
Generativ process...... som ett mänskligt systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un quartier mal famé
Det är dessutom nödvändigt att precisera den kontroll som skall utföras av medlemsstaten samt de meddelanden som krävs för att tillämpningen av ovannämnda bestämmelser skall kunna följas uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mal famé Bill Graisse-d'Oie se passe de présentation.
Låt Kina sova, för när det vaknar kommer världen att darra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai grandi dans un quartier mal famé
Han blev visst frälst av en helig manopensubtitles2 opensubtitles2
C'est un quartier mal famé.
Medlemsstaterna skall säkerställa att nötkreatur och svin underkastas en hälsoundersökning (importkontroll) utförd av en officiell veterinär vid ankomsten till gemenskapens områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a l'air d'arriver dans un quartier plus mal famé.
Sammanfattningsvis anser de franska myndigheterna att detta belopp inte ska betraktas som statligt stödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle le rechercha partout, dans les petits bars, dans les quartiers mal famés de Paris.
Mot bakgrund av ovanstående granskades och ändrades prisunderskridandemarginalerna på grundval av de reviderade exportpriserna, enligt ovan, och rättelsen beträffande den valuta som använts för en exporterande tillverkareLiterature Literature
Mon quartier est très mal famé.
Vi kollade deras värden hela vägen tillbakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle hante les lieux Les plus mal famés
Dag som avses i artikel #a.# b: den # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cette époque, ils habitaient un quartier assez mal famé.
Kontinuerliga mätningar av de parametrar som avses i artikel # bLiterature Literature
Particulièrement si c’est un quartier mal famé, on peut juger préférable d’accéder à la demande d’un tel individu.
Ingen älskar min grannejw2019 jw2019
Autrefois apanage des cinémas et des quartiers mal famés, elle est maintenant éminemment répandue dans beaucoup de pays.
Därför skall investeraren inte ses som bankens fordringsägare och således inte omfattas av garantiansvaretjw2019 jw2019
J'ai grandi dans un quartier mal famé.
Sanningen är skriven i blod och jag slår till i skugganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes pas du genre à habiter dans un hôtel mal famé.
Vet ni vad jag tror?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te promener dans l' Allée des Embrumes, cet endroit mal famé
Denna intresseorganisation hävdade att antidumpningsåtgärderna ledde till att såväl de kinesiska tillverkarna som andra tillverkare från tredjeland utestängdes från gemenskapsmarknaden, vilket medförde att användarna blev beroende av den enda gemenskapstillverkarenopensubtitles2 opensubtitles2
Voyez ces rues dangereuses, ces quartiers mal famés, ces drogués et ces établissements psychiatriques où se pressent de malheureuses victimes.
Du pratar som om han skulle döda barnet, som ett slags offerlammjw2019 jw2019
Avant qu'il y ait ces immeubles et ces cafés, c'était le coin le plus mal famé du " quartier du Requiem ".
En vän blir plötsligt till fiendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À vrai dire, moins de 5 pour cent du nombre des alcooliques vivent dans les quartiers mal famés des grandes agglomérations.
Ett fordon som är försett med nigningssystem ska kunna köras i högst # km/h när fordonet är lägre än den normala färdhöjdenjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.