porche oor Sweeds
porche
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
veranda
Tu t'inquiètes tellement de savoir qui va finir avec vous sous ce porche.
Du bryr dig bara om vem som ska sitta med dig och Marshall på verandan.
altan
Assis sur un porche sirotant du Gin Rickey.
Sitta på altanen och dricka drinkar.
Skärmtak
fr
hall qui abrite la porte d'entrée d'un batiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cela s’accorde avec la description que fait la Bible des travaux de construction de Salomon : “ Quant à la grande cour, il y avait, tout autour, trois rangées de pierres de taille et une rangée de madriers de cèdre ; et il en était de même aussi pour la cour intérieure de la maison de Jéhovah et pour le porche de la maison.
Försök komma till sakenjw2019 jw2019
Le Père Porcher offre des cadeaux.
Det kommer att handla om reklam-, informations och kommunikationskampanjer av olika slag, t.ex. reklam i media, PR-material och reklamkampanjer på olika försäljningsställenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il entre dans la cour extérieure et en sort avec les tribus non sacerdotales, il s’assoit dans le porche de la porte est et il fournit au peuple certains sacrifices à offrir (Ézékiel 44:2, 3 ; 45:8-12, 17).
Jag vill att hon ska vara lycklig, jag vill henne väljw2019 jw2019
Et si les gamins des porches étaient dans des classes sans distractions?
Han är vid mitt hus klockan sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits de construction, en particulier dispositifs de fermeture d'ouvertures de bâtiments et/ou pour protéger contre les intempéries et/ou la vue et/ou le soleil et/ou la lumière, tels que auvents, volets, volets roulants, jalousies extérieures, constructions de stores pliants, constructions plissées, constructions de jalousies, constructions de stores, constructions de stores pliants, constructions de moustiquaires, constructions de marquises, constructions de rideaux, porches, tous ces articles essentiellement non métalliques (compris dans la classe 19)
Berörda grisar har feber, slutar äta, och får i allvarliga fall rörelsestörningar, ataxi och kan bli halvliggandetmClass tmClass
Attila puait la porcherie.
God dag, jag heter Chris GardnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sortit du porche en compagnie d’une femme et d’une fille d’environ quatorze ans.
Vi har för övrigt också ett ansvar som konsumenter: många produkter som konsumeras i Europa kommer från dessa regioner och har i allmänhet en negativ inverkan på skogen.Literature Literature
8 Les historiens nous apprennent que certains des plus éminents chefs religieux avaient l’habitude de rester au temple après les fêtes et d’enseigner à l’abri d’un des grands porches.
av # patienter fortsatte med Humira # mg varannan vecka under # månaderjw2019 jw2019
Le seuil situé près du porche de la porte (donnant sur l’intérieur) mesurait un roseau.
Ens bröllopsnatt är ens egen ensakjw2019 jw2019
16 Et il y avait des fenêtres dont les cadres allaient en se rétrécissant+, pour les locaux de garde et pour leurs piliers latéraux, vers l’intérieur de la porte, tout autour, et il en était de même pour les porches.
Jag kommer alltså att fortsättaatt kräva att mer pengar skall avsättas för att förbättra de europeiska medborgarnas kultur.jw2019 jw2019
Intensité maximale des aides: L'intensité de l'aide est de 100 % avec un maximum de 120 000 EUR par exploitant d'une porcherie et de 17 000 EUR par éleveur d'ovins, caprins ou bovins
Även halveringstiden var densamma hos barn och vuxna med CRF efter både intravenös och subkutan administreringEurLex-2 EurLex-2
Cet aspect opérationnel est lié à la question de principe : quels intérêts, pour ne pas parler de droits, un Tchèque, un Danois ou un Chinois (18), qui réside à des centaines ou même des milliers de kilomètres de l’activité envisagée, pourrait-il faire valoir en ce qui concerne la construction d’une nouvelle porcherie pour 855 truies à Echt-Susteren, dans le Sud-Est des Pays‐Bas ?
Barnen har försökt berätta det utan att själva ha förstått detEuroParl2021 EuroParl2021
Par ailleurs, le directeur d’une scierie à Honiara a promis de fournir les 300 madriers nécessaires pour les principaux piliers de soutien, les poteaux de la véranda et du porche ainsi que les fermes, les poutres et les chevrons.
Du har Kristus mellan dina lår, fast med kortare skäggjw2019 jw2019
8 « “Quand le chef entrera, ce sera par le porche de la porte, et il ressortira par le même chemin+.
KuIan har satt sig i hjärtatjw2019 jw2019
Y'a des gens qui comprendront même pas le vrai sens de l'esprit du Porcher s'il leur sautait dessus pour les prendre à la gorge.
Indinavir eliminerades snabbt med en halveringstid på #, # timmarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais construire un porche.
Lugna dig och lägg dig nerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Je me souviens de tous les matins où avec nos enfants j’étais assis sous le porche à l’arrière de la maison avec le chien de la famille. Nous mettions nos bottes pour aller nous occuper des vaches laitières, dit-il.
Vänd på vagnenLDS LDS
Alors tu peux essayer de m'intimider, mais tu ferais mieux de dégager de mon porche.
Det var rätt roligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Ainsi ils commencèrent cette sanctification le premier [jour] du premier mois, et le huitième jour du mois, ils arrivèrent au porche+ de Jéhovah ; de sorte qu’ils sanctifièrent la maison de Jéhovah en huit jours, et le seizième jour du premier+ mois ils avaient achevé.
Om du tror att jag har legat med en viss gift killejw2019 jw2019
L’entrée du bâtiment de la police de Stockholm se trouvait au 52 rue Bergsgatan, à deux cents mètres de son porche.
I rådets förordning (EG) nr #/# av den # februari # om gemenskapsstatistik angavs ramen för att inrätta gemenskapens statistiska program och fastställdes en gemensam ram för statistiksekretessLiterature Literature
Eh bien le Père Porcher a des ennemis...
Tänk att du inte ska vara här över julOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu t'inquiètes tellement de savoir qui va finir avec vous sous ce porche.
Kommitténs första arbetsuppgift blev att utse ett nytt sekretariat som flyttades till Bryssel från Luxemburg och att se över övervakningskommitténs interna arbetsordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme le Père Porcher?
Vad är problemet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En franchissant le porche, elle ne savait pas si elle allait révéler sa présence au capitaine Svartman.
Finns det någon annan väg för kvinnor och barn att ta sig ut ur grottorna?Literature Literature
Je nettoie cette porcherie.
Fru talman! Europa behöver ge sig självt resurser för att motsvara sina ambitioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.