drapeau oor Teloegoe

drapeau

/dʁaˈpo/ naamwoordmanlike
fr
Bâton ou poteau fin utilisé sur un terrain de golf, ayant un drapeau à un bout, et dont l'autre extrémité est plantée dans un trou, le rendant facilement visible même pour les golfeurs éloignés.

Vertalings in die woordeboek Frans - Teloegoe

పతాకం

naamwoord
fr
Pièce d’étoffe qu’on attache à une espèce de lance
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

séquence de drapeau emoji
ఎమోజి జెండాల క్రమము
Drapeau de l’Inde
భారత జాతీయపతాకం

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux drapeaux ne doivent pas être hissés sur le même mât.
కైసరయ ఫిలిప్పీ ప్రా౦త౦WikiMatrix WikiMatrix
En août 1984, j’ai été appelé sous les drapeaux.
గదర ప్రదేశ౦jw2019 jw2019
Si hisser ou descendre le drapeau fait partie d’une cérémonie particulière, au cours de laquelle des gens se tiennent au garde-à-vous ou saluent le drapeau, accomplir cet acte reviendrait à participer à la cérémonie.
ఆవిరి పట్టే, స్వేదన౦ చేసే ప్రక్రియ ద్వారా ఆకుల ను౦డి ఘాటైన, చైతన్య౦ కల్గి౦చే సువాసనగల యూకలిప్టస్ (నీలగిరి) తైలాన్ని తయారు చేస్తారు.jw2019 jw2019
Friedrich Heer, catholique et professeur d’histoire à l’université de Vienne, répond par l’affirmative: “L’histoire allemande montre incontestablement que la Croix et le svastika [la croix gammée] se rapprochèrent toujours plus, jusqu’à ce que le svastika proclame le message de la victoire du haut des tours des cathédrales allemandes, que des drapeaux à croix gammée apparaissent autour des autels et que des théologiens catholiques et protestants, des pasteurs, des ecclésiastiques et des hommes d’État accueillent favorablement l’alliance avec Hitler.”
గీరా (1⁄20 షెకల్)jw2019 jw2019
Par exemple, un employeur demandera peut-être à un employé de hisser ou de descendre un drapeau.
గాలీ నీరూ కారణాలుjw2019 jw2019
J’ai également créé une exposition permanente des drapeaux, qui présentait l’histoire et les traditions du drapeau national et des drapeaux des unités militaires.
పేల్ బంగారపు కడ్డి #colorjw2019 jw2019
Quant aux Acadiens, ils brandissaient déjà depuis longtemps leur propre drapeau.
మానవుల్ని వ్యక్తులుగా కాక వస్తువులుగా దృష్టి౦చే ఒక యుగానికి . . . ఈ యుద్ధర౦గాల్లో బీజ౦ పడి౦ది” అన్నాడు.WikiMatrix WikiMatrix
En restant discrètement debout pendant que les autres saluent le drapeau, les vrais chrétiens se posent en observateurs respectueux.
పేరులేని ప్లగిన్jw2019 jw2019
Invitez l’assistance à chercher avec vous des réponses aux questions suivantes, en consultant l’index aux entrées correspondant aux mots en italiques : Quel est le point de vue chrétien sur les drapeaux et les hymnes nationaux ?
అవి మీకు ఉపయోగపడగలవుjw2019 jw2019
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Hongrie s’est jointe à l’Allemagne pour faire front à l’Union soviétique. En automne 1942, Ádám a donc été appelé sous les drapeaux.
నలుపు మాత్రమేjw2019 jw2019
” Il y a quelques années, on a relevé cette observation dans le Sun de Vancouver (Canada) : “ Cette faiblesse qu’ont les Églises de suivre le drapeau est peut-être le fait de toutes les religions organisées (...).
శనివారం మధ్యాహ్నపు సభjw2019 jw2019
Aujourd’hui, de même, les Témoins de Jéhovah respectent le drapeau du pays dans lequel ils vivent, mais ils refusent d’accomplir envers lui un acte d’adoration. — Exode 20:4, 5 ; 1 Jean 5:21.
కారణాలేవైనా, ప్రేమరహిత వివాహ౦లో చిక్కుకుపోయినట్లు కన్పిస్తున్న భార్యాభర్తలు భవిష్యత్తు గురి౦చి ఏమైనా ఆశలు పెట్టుకోవడానికి అవకాశము౦దా?jw2019 jw2019
Comme beaucoup d’autres jeunes des États-Unis et du Canada, six de mes enfants ont été renvoyés de l’école en 1941 parce qu’ils refusaient de saluer le drapeau.
మీరు మీ వివాహబ౦ధాన్ని సరిచేసుకోవడానికి కృషి చేయాలనుకు౦టే శాశ్వతకాల౦ కలిసివు౦డాలనే దృక్కోణ౦ ప్రాముఖ్య౦.jw2019 jw2019
Forts de leur compréhension de la Bible, beaucoup prennent donc la décision de ne participer ni au salut au drapeau ni à des chants patriotiques.
“యాహ్వే . . . బొత్తిగా ప్రేమలేనివాడు.jw2019 jw2019
Il n’y a aucune objection biblique à travailler ou à entrer dans un bâtiment public, tel qu’un bâtiment municipal ou une école, sur lequel flotte le drapeau national.
ఇది జ్ఞానయుక్త౦, ఎ౦దుక౦టే మన౦ వివిధరకాల మత నమ్మకాల ప్రజల దగ్గరకు పిలవకు౦డానే వెళ్తున్నా౦.jw2019 jw2019
Peu après le déclenchement de la guerre, on nous a ordonné de nous procurer le drapeau arborant la croix gammée, ce que nous avons refusé de faire.
అవమానించే సంస్కృతిలో, మీ సమాజము మీగురించి చెప్పేదానిని బట్టి అది మిమ్మల్ని గౌరవిస్తుందో లేక మినహాయిస్తుందో దానిబట్టి, మీరు మంచివారో కాదో మీకు తెలుసు. . .jw2019 jw2019
Cinq voitures seulement verront le drapeau à damier.
మాట్లాడకు౦డానే, అనుభూతులను గానీ భావోద్వేగాలను గానీ ఇతరులకు తెలియజేసే మార్గ౦ చిరునవ్వు.WikiMatrix WikiMatrix
Supposons maintenant qu’on demande à quelqu’un, non pas de saluer le drapeau, mais simplement de le tenir, soit dans un défilé, soit dans une classe ou ailleurs, de sorte que d’autres puissent le saluer.
పూ. 607 బబులోను యెరూషలేమును నాశన౦ చేసి౦దిjw2019 jw2019
En 1990, Roel Embralinag*, neuf ans, et sa sœur Emily, dix ans, ainsi que plus de 65 autres élèves Témoins de Jéhovah, sont renvoyés de leurs écoles pour ne pas avoir salué le drapeau.
ఏనుగులు మానవులను కూడా గుర్తు౦చుకు౦టున్నట్లు కనబడుతో౦ది.jw2019 jw2019
Ils rejettent également les formes plus sournoises d’idolâtrie, telles que le salut au drapeau et le chant d’hymnes patriotiques, qui glorifient des nations.
ప్రచార౦ చేసే వ్యక్తి, తన సమాచార౦ సరైనదిగా, నైతికతగలదిగా కనిపి౦చేలా నిశ్చయపరచుకు౦టాడు, మీరు దాన్ని అనుసరిస్తే, మీరు ప్రముఖులన్న భావనా, అతడు మీ వాడేనన్న భావనా మీలో కలిగేలా చూస్తాడు.jw2019 jw2019
Comme la guerre se durcissait, je me demandais si je n’allais pas finir par être appelé sous les drapeaux, tout éleveur que j’étais.
జ్ఞానముచేత నీవు వాటన్నిటిని నిర్మి౦చితివి నీవు కలుగజేసినవాటితో భూమి ని౦డియున్నది” అని కీర్తన రచయిత వ్రాశాడు.—కీర్తన 104:24.jw2019 jw2019
Des drapeaux français ont également été brûlés.
మన లోకము తప్పకుండా ఎల్లప్పుడూ అపరిపూర్ణముగానే ఉండెను, మరియు అలాగే ఉండుట కొనసాగును.WikiMatrix WikiMatrix
Voir l’article “ Le salut au drapeau, le vote et le service civil ” dans l’Appendice.
తియ్యని విట్రాయిల్, లాఫి౦గ్ గ్యాస్jw2019 jw2019
” (2 Timothée 2:24). Dans les questions relatives au salut au drapeau et au chant d’hymnes nationaux, tout en écoutant leur conscience éduquée par la Bible, les chrétiens s’efforcent donc d’être pacifiques, respectueux et doux.
అనస్థీషియాలజిస్టులు సాధారణ౦గా ప్రసవి౦చే స్త్రీలకు ప్రా౦తీయ అనస్థీషియాలను ఇస్తున్నారు.jw2019 jw2019
Dans certains pays, on demande aux écoliers de s’agenouiller et d’embrasser le drapeau.
చట్రం ప్రచురించుjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.