astrolabe oor Thai
astrolabe
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
แอสโตรแลบ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et si ça n'avait rien à voir avec l'astrolabe?
ฉันว่า ดีทีเดียวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a parlé de l’astrolabe, le prédécesseur du sextant, comme de “ l’instrument d’astronomie le plus remarquable qui ait précédé le télescope ”.
ครับท่าน เรือบาว์นติฟุล มาจาก พลิเมาท์jw2019 jw2019
Astrolabe-quadrant du XIVe siècle.
ตั้งค่าระดับความสําคัญหรือความเร่งด่วนของเนื้อหาได้ที่นี่jw2019 jw2019
L'utilisation de l'astrolabe libère un Mal redoutable.
ตั้งค่าเครือข่ายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginez l'astrolabe.
กําลังทําการล้าง โปรดรอสักครู่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les observatoires du Proche-Orient possèdent un attirail impressionnant : astrolabes, quadrants, sextants, cadrans solaires et autres appareils, non moins ingénieux, servant à étudier et à suivre la trajectoire des corps célestes.
แฟ้มการปรับขนาดภาพถ่ายที่จะบันทึกjw2019 jw2019
Et si tout ceci fonctionne j'aimerais récupérer mon astrolabe.
การย้ายจดหมายล้มเหลวOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astrolabe du XIIIe siècle.
โอเค ไม่ต้องห่วง ทุกอย่างจะเรียบร้อยjw2019 jw2019
Utiliser l'astrolabe libère un mal incroyable qui doit être éradiqué.
ยุ่นอยู่ซ้าย กําลังเข้ามา!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez utilisé l'astrolabe.
พอดีกับหน้าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instruments de navigation : le sablier pour mesurer le temps, l’astrolabe pour déterminer la latitude.
ค้นหาจากผลบนหน้าจอjw2019 jw2019
Toujours est- il que l’objet a été identifié à une sorte d’astrolabe, instrument dont on se servait couramment autrefois pour déterminer la latitude grâce à la position des corps célestes.
น่ารักจังเลยค่ะ แต่เราเพิ่งทานกันมา งั้นjw2019 jw2019
Si vous utilisez l'astrolab, Vous créerez un mal qui viendra de vous.
แก้ไขรายการเล่นอัจฉริยะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce qu'on a trouvé jusqu'ici dit qu'on ne peut pas guérir Artie sans utiliser de nouveau l'astrolabe.
จํานวนทศนิยมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’astrolabe sert à calculer la latitude.
อีกนานมั้ย กว่าจะถึงเวิร์ลคัพ?jw2019 jw2019
Oui, si la même personne réutilise l'astrolabe, le temps sera réinitialisé.
เผาร่างเหยื่อ ฝังร่างเหยื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et je suis sur que l'astrolabe est la seule choses qui peut m'aider [ Alarme ]
ตั้งค่าพื้นที่และภาษาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’astrolabe était constitué d’une représentation raffinée du ciel sur un disque de métal poli.
วัสดุปลูกสําหรับการเจริญเติบโตของรากและค้ํายันต้นพืช, สําหรับการเพาะเลี้ยงเซลล์หรือเนื้อเยื่อใช้jw2019 jw2019
Munis d’astrolabes, de baguettes d’arpentage et de cordes, les deux groupes se dirigent dans des directions opposées jusqu’à ce qu’ils notent un changement de un degré dans la hauteur de l’étoile Polaire.
รับตัวอย่างแท็กจากแฟ้มนี้jw2019 jw2019
Néanmoins, comme aucun élément probant ne s’opposait à la théorie de l’astrolabe, c’est elle qui l’a emporté.
กําลังทําการแปลง โปรดรอสักครู่jw2019 jw2019
Mais ce que je n'ai pas c'est l'astrolabe!
ฉันบอกให้เอาฉันออกจากระบบไงOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mal que de l'astrolabe vous avez mentionné?
ล้มเหลวในการอ่านเวลาที่ทําการแก้ไขOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le seul moyen de faire ça et d'annuler ce qu'a fait l'astrolabe?
จับมันเลย, สเกล! เอาเลย! จับมัน!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette section, ici, contient tout ce que nous savons au sujet de l'astrolabe.
เกิดอะไรขึ้นน่ะ? หมอครับ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'astrolabe était notre seule solution.
ต้องบุกในที่เปิดโล่งตลอด # หลาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.