dignité oor Thai

dignité

/di.ɲi.te/ naamwoordvroulike
fr
Sentiment d'être digne de respect, noble.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ศักดิ์ศรี

naamwoord
Avec un peu de dignité, acceptez que vous en êtes sorti le plus fort.
ยอมรับว่าคุณได้โผล่ออกมา แข็งแกร่งมีศักดิ์ศรีบาง
Open Multilingual Wordnet

ความภูมิใจในตนเอง

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ท่าทางน่าเกรงขาม

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

เต็มยศ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dignité

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ศักดิ์ศรี

Avec un peu de dignité, acceptez que vous en êtes sorti le plus fort.
ยอมรับว่าคุณได้โผล่ออกมา แข็งแกร่งมีศักดิ์ศรีบาง
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dignité personnelle
ความภูมิใจในตนเอง · ศักดิ์ศรี

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec dignité
ข้อมูลการล็อกอินLDS LDS
Ils ont affermi leur sentiment de dignité en communiquant leurs croyances à d’autres personnes, tout en entretenant des amitiés solides en fréquentant leurs coreligionnaires.
ตัวเลือกเทอร์มินัลjw2019 jw2019
J’avais perdu toute dignité.
เปิดใช้ตัวเลือกนี้หากคุณต้องการจะให้จับภาพส่วนตกแต่งหน้าต่าง (กรอบหน้าต่าง) ในการจับภาพของคุณด้วยjw2019 jw2019
Ces installations sont modestes, propres et bien agencées, ce qui leur donne de la dignité.
แยกทางแนวตั้งjw2019 jw2019
Les malades doivent également être traités avec dignité.
ตัวจัดการรูปแบบjw2019 jw2019
4:11). Intéressons- nous aux autres, mais veillons dans le même temps à respecter leur intimité et à ne pas les priver de leur dignité.
เฉพาะอินทรีย์วัตถุที่ได้จากพืชสีเขียวในระบบนิเวศน์jw2019 jw2019
’ Respectons néanmoins la dignité de l’étudiant.
พอเพลงขึ้น อย่าเพิ่งเต้น รอนับสองก่อน?jw2019 jw2019
Dès l’annonce du prélude musical, chacun devrait aller s’asseoir afin que le programme débute dans la dignité.
ปีที่แล้ว, มีพักนึงที่..,ฉันพักอยู่ที่ห้องสําหรับแขกjw2019 jw2019
Les responsables chargés de cette tâche doivent savoir communiquer “cette mauvaise nouvelle d’une façon claire, concise et efficace, tout en préservant la dignité de l’individu”, rapporte le Vancouver Sun.
เฮ้ กรูลองนี่เป็นไงjw2019 jw2019
Il traite les autres avec dignité, non pas seulement parce que sa conscience lui commande de le faire, mais surtout parce que son respect et son amour pour le Créateur le poussent à traiter Sa création avec dignité.
พยายามพักผ่อนกันหน่อยนะjw2019 jw2019
Il lui pose une nouvelle série de questions pertinentes qui exaltent sa dignité, sa supériorité et sa puissance, telles qu’elles se manifestent dans la création.
ลูกอย่าขึ้นไปเสี่ยงเลยjw2019 jw2019
” (2 Timothée 4:2). Oui, les brebis de Jéhovah doivent toujours être traitées avec patience, dignité et tendresse. — Matthieu 7:12 ; 11:28 ; Actes 20:28, 29 ; Romains 12:10.
เปิดใช้งานแคชjw2019 jw2019
Nous exprimons notre joie avec dignité.
ดีมาก ขอบคุณjw2019 jw2019
Nous qui lui sommes voués, nous devrions faire preuve de dignité tant dans nos paroles que dans nos actions.
อ้อ คุณดิทโควิทช์เอาส้มไม๊?jw2019 jw2019
Nous aimons tous être traités avec dignité et respect.
เร็วๆหน่อยเฮ้ยjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui vous aidera à sauvegarder la dignité de vos compagnons et la vôtre? — Proverbes 27:6; Galates 6:1.
นายเห็นฮานี่มั้ย?jw2019 jw2019
Parmi les dons les plus précieux que Jéhovah vous ait faits, il y a votre dignité et votre innocence.
พร้อมม้ายย?jw2019 jw2019
Allez, allons les distribuer avant que Johnny n'arrive pour que je garde ne serait ce qu'un lambeau de dignité
ไม่ว่าผมจะทํายังไง มันก็ไม่หายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien entendu, ceux qui sont attachés à Dieu n’ont pas besoin de règles pour traiter les personnes âgées avec dignité et respect.
ตั้งค่าการหมดเวลาอ่านใหม่ (ยกเว้นjw2019 jw2019
Je ne m'attendais pas à ce que tu partes avec dignité.
รายการเมนูที่จะเลือกก่อนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’abord, la dignité, en soi une belle récompense.
เราประจําที่หมดแล้วครับท่านjw2019 jw2019
C'est là que tu caches ta dignité?
รวมพจนานุกรมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 mn : “ Suivez le Christ en manifestant de la dignité.
บรรทัดท้ายกระดาษjw2019 jw2019
Il a montré comment s’intéresser activement au bien-être de quiconque est dans le besoin, mais aussi comment respecter la dignité d’autrui et faire preuve d’empathie, d’indulgence et de miséricorde (Matthieu, chapitres 5-7).
ให้ถามก่อนเมื่อมีการเปิดภาพในเครื่องมือแก้ไขภาพjw2019 jw2019
Par ses ruses, Satan s’emploie à saper votre dignité, à éveiller des sentiments de honte, d’inutilité et de désespoir.
มันเคยดื่มเลือดของผู้บริสุทธิ์มามากมายjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.