pois oor Tongaans
pois
fr
Chacune des graines d’une espèce de légumineuse papilionacée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tongaans
pī
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Chacun reçoit environ trois tasses de farine de maïs, une tasse de petits pois, 20 grammes de soja, deux cuillerées à soupe d’huile alimentaire et dix grammes de sel.
ʻI heʻetau hoko ko e kau ākonga ʻa Kalaisí, ʻoku tau makehe ai mei he māmaní.jw2019 jw2019
Ajoutez un luau, un banquet polynésien où abondent ananas frais, poi (purée de taro), saumon lomi-lomi et, évidemment, porc kalua... et le tableau est quasi complet.
Na‘á ku sio ki he tokanga ‘a Stephen ki he kakai kehé pea mo ‘ene ‘ai ma‘u pē ke mu‘omu‘a ‘a e ngaahi me‘a ‘a e ni‘ihi kehé ‘i ha‘aná.jw2019 jw2019
Par contre, la consommation de champignons et de légumes riches en purines, comme les haricots, les lentilles, les pois, les épinards et le chou-fleur, “ ne semble pas augmenter le risque de crise de goutte aiguë ”, lit- on dans Australian Doctor.
Ko e ako ke felātani mo ho fanga tokouá ko e ako lelei ia ‘i he mala‘e ‘o e ngaahi vā fakaetangatá.jw2019 jw2019
Le matin, il les emmenait dans la cave contenant des tonneaux de pommes, des betteraves, des carottes enfouies dans du sable et des montagnes de pommes de terre, ainsi que des bocaux de petits pois, de maïs, de haricots verts, de confitures, de fraises et autres qui remplissaient leurs étagères.
” Kae kehe, ‘oku kehe he taimí ni ‘a e vakai ‘a Mac ki he me‘á ni: “Ko e me‘a na‘e fai kiate au ‘e he tangata‘eikí na‘e mahu‘inga ta‘ehanotatau.LDS LDS
L’un d’eux avait repéré un restaurant qui proposait des falafels : de délicieuses boulettes de farine de pois chiches accompagnées de tomates, d’oignons et d’autres crudités, le tout servi avec du pain pita.
‘I he tu‘unga tatau, ‘e ‘ilo‘i nai ‘e he fānau fefine ‘e ni‘ihi ‘oku ue‘i fāinoa pē kinautolu.jw2019 jw2019
D’accord, alors est-ce que tu aimes la jaune avec des fleurs ou la rouge à pois ?
“ ‘I HE tokolahi taha ‘o e kau ta‘u hongofulu tupú,” ko e tohi ia ‘a ha makasini fekau‘aki mo e kau talavoú, “ko e te‘ite‘iá ‘oku lahi ‘o hangē ko e fofonú.”LDS LDS
En fait, le mot hébreu traduit par “ arche ” est employé aussi pour désigner la corbeille enduite de poix dont la mère du petit Moïse s’est servie afin de le faire flotter sur le Nil. — Exode 2:3, 10.
Palesiteni Monisoni, ʻoku mau ʻofa atu kiate koe.jw2019 jw2019
Quand le printemps est arrivé, nous avons planté, entre autres, des carottes, des pommes de terre, des petits pois, des tomates, des poivrons et des herbes aromatiques.
Ka ‘o kapau te ke tō ‘a e mapule‘i-kitá, te ke utu ha utu-ta‘u ‘o e faitōnunga mo e malu.LDS LDS
Comme il y a une nombreuse communauté jamaïcaine, ma nourriture préférée est en partie le rôti, le riz et les petits pois, ainsi que la chèvre au curry.
‘Oku ‘ikai ko ha taimi eni ke fakamavahe‘i ai koe.—Palovepi 18:1.LDS LDS
J’aime particulièrement les petits pois et les choux de Bruxelles.
Si‘i Kaungā Fakamo‘oni ‘a Sihova:LDS LDS
Il a fait un potager où il a semé des petits pois, des pommes de terre, du maïs, des haricots et des navets pour se nourrir simplement.
Ne ma fekumi ki he ngaahi lekooti ʻo ʻeku kui fitú.LDS LDS
● Normalement, votre alimentation devrait comprendre des fruits, des légumes (surtout ceux à feuilles foncées, ou de couleur orange et rouge), des légumineuses (haricots, soja, lentilles et pois chiches), des céréales (blé, maïs, avoine et orge, de préférence complètes ou enrichies), des aliments d’origine animale (poisson, poulet, bœuf, œufs, fromage et lait, de préférence écrémé).
ʻOku tali ʻe he kau Kalisitiane mo e kau Siu ʻi he funga ʻo e māmaní ʻa e fakamatala he Fuakava Motuʻá ʻa ʻIlaisiaá.7 Ko e palōfita fakamuimui taha ia naʻá ne maʻu ʻa e mālohi fai-sila ʻo e Lakanga Taulaʻeiki Faka-Melekisētekí ki muʻa pea hoko e kuonga ʻo Sīsū Kalaisí.8jw2019 jw2019
9 Ses cours d’eau* seront changés en poix,
Na‘á ku ‘ilo‘i ai pe ko e fa‘ahinga tokotaha fēfē na‘á ku mali mo iá.jw2019 jw2019
Les autres vendent une partie de la farine ou des petits pois de leur ration pour acheter de la viande ou des fruits.
Hangē ko e fakalototo‘a ‘a Mike: “ ‘Oua ‘e ‘ahi‘ahi‘i ‘a e faito‘o kona tapú.jw2019 jw2019
sa terre deviendra comme de la poix embrasée.
Ne u nofo heʻeku kei siʻí ʻi ha kolo ʻi Siamane–hili ʻa e Tau Lahi hono II ʻa Māmaní, ʻi ha kolo naʻe maile ʻe laungeau mei Palemaila ʻi Niu ʻIoke, ʻi ʻAmelika Noate ʻa ia kuo holofa mo maumau, ʻi ha taʻu ia ʻe teau tupu hili e hoko ʻa e meʻá ni.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.