ronce artificielle
dikenli tel
Ronce oor Turks
Ronce
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Böğürtlen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ronce
fr
Arbuste à fruits du genre Rubus.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
böğürtlen
fr
Arbuste à fruits du genre Rubus.
La croissance des ronces donnera très bien, je pense.
Bence böğürtlen çalılarının büyümesini çekmek harika olur.
dut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un vaste jardin, sans mauvaises herbes, sans ronces.
Domuzların sağlığına, Bay HerdhitzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’y avait que les hommes devant lui, les ronces, à dégager avec sa hache, celle de Loial et l’épée d’Aram.
Merhaba LorenzoLiterature Literature
A un endroit les ronces étaient plus proches du mur et plus épaisses.
Nasılsınız?Literature Literature
Le cultivateur taillait régulièrement sa vigne pour en accroître le rendement, sarclait le sol pour le préserver des mauvaises herbes, des ronces et des épines, et s’assurait ainsi une récolte abondante.
Anu Malik buradajw2019 jw2019
Tu te souviens quand Poison Ivy a failli nous enrouler dans ces ronces couvertes d'épines?
Saçının bu halini beğendim, LorelaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sang versé fit pousser des ronces pointues comme des dents de lion
Polis otoparkını ara ve onu # saat içeri sokmamalarını söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me suis fait ça dans des ronces.
Bunu kim yutar anne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils avaient des paquets à porter, et les buissons de ronces semblaient peu enclins à les laisser passer.
Özür dilerim patronLiterature Literature
Courge et la fille Ronce ont eu un enfant?
Zaten size bakmak için gelmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ronces déchireront vos habits et la boue est profonde.
SON KILIÇ ÇEKİLDİĞİNDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il veut couvrir le monde entier de ronces.
Tenoch' un babası bir spor kulübünün hissedarlarındandı...... yani Tenoch pazartesi günleri, kulüp kapalıyken buradan faydalanabiliyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
qui éleva des murs de ronces afin que les Moors ne puissent de nouveau souffrir du contact avec l'être humain.
Su sıcak değil mi?EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Par les collines, par les vallons, à travers ronces et... "
Sel suları denize döküldüğünde...... getirdiği enkazı #. # km boyunca...... okyanus tabanına püskürttüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsqu’elles escaladaient les coteaux rocailleux ou broutaient les arbustes, elles se prenaient facilement les oreilles, longues et pendantes, dans les ronces et les buissons épineux.
Sürücülük imtiyazdır, bir hak değiljw2019 jw2019
L'utérus de sa fille ressemble à un champ de ronces.
Evet, Bay GondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous plairait- il de voir les épines et les ronces laisser la place à des vergers et à des forêts majestueuses?
Dün geceden beri hala orada oturuyorjw2019 jw2019
Même si mes chemins sont parsemés de ronces,
Sen de sürüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que les ronces de Lethe fassent le ménage.
Bu harika bir portakal suyuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Car la méchanceté consume comme un feu, qui dévore ronces et épines ; il embrase l’épaisseur de la forêt, d’où s’élèvent des colonnes de fumée.
Kimse ondan böyle davranmasını istemediLDS LDS
Regarde ces ronces géantes... ces oliviers, | ces romarins arborescents!
Samantha, Miranda veCharlotte uygun şekillerde kuşatılmışken...... kaçmam için daha iyi bir zaman olamayacağını farkettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai défrichée, j'ai arraché les ronces, j'en ai fait un jardin.
Ne diyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corps de Barnett a atterri sur ce fil aussi épais que des ronces.
Gelmene çok sevindimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais attraper l'enfant d'un autre et courir avec lui à travers la forêt et le cacher dans les ronces.
Ne oldu kitaba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que les ronces de Lethe fassent le ménage
Bu sene seçim olduğunu hatırlattıopensubtitles2 opensubtitles2
Une ronce en plein désert est une fleur.
Bir Michael Beck' imizvar, her kim oluyorsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.