Gestation pour autrui
Taşıyıcı annelik
autrui oor Turks
autrui
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
başkası
Même si c'est pour autrui.
Başkası için olsa bile.
hemcins
türdeş
başka insan
Vous n'êtes pas autrui, et Carson m'a élevée.
Ama sen " başka insan " değilsin ve beni Carson yetiştirdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La responsabilité du fait d'autrui concerne les discriminations, harcèlements et accidents.
Aslında o aralar...... çok yoğun olduğundan yardımcı almasına bileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme les chrétiens oints parlent à autrui des œuvres merveilleuses de Dieu, une grande foule toujours plus nombreuse les écoute.
Şef, burasının Jüpiter' in Gözü ile bir ilgisi olabilir mi?jw2019 jw2019
Sois dur pour toi, généreux pour autrui.
Sigaram nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Instruire autrui au sujet du Royaume de Dieu est une bonne œuvre particulièrement utile. — Matthieu 28:19, 20.
Bir düşünün... zorbalığın olmadığı bir okuljw2019 jw2019
6 Pour un chrétien, la présence aux réunions de la congrégation et le témoignage donné à autrui au sujet de sa foi fondée sur la Bible sont des aspects importants du vrai culte qui ne doivent pas être négligés (Romains 10:9, 10, 14 ; Hébreux 10:24, 25).
Simonides' in kizi Esther...... iIk defa Kudüs' ü ziyaret ettijw2019 jw2019
En effet, le bâillement contagieux commence à apparaitre à l'âge de quatre ou cinq ans, au moment où les enfants développent leur capacité à identifier les émotions d'autrui correctement.
Çıkarın onu buradanted2019 ted2019
D’une manière générale, quelle attitude devrions- nous avoir envers les erreurs d’autrui ?
Bu ilk icatlarımdanjw2019 jw2019
Elle a expliqué qu’elle profite de son temps libre pour aider autrui : “ Je suis Témoin de Jéhovah, et j’apporte aux gens un soutien spirituel.
İddia makamı savunmasını tamamlamıştır, sayın yargıçjw2019 jw2019
Vous volez le bien d'autrui?
Önceki borçların faizlerinden mi doğan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour la classe , pour la race, pour le corps, pour autrui, pour la fonction , etc . , il y a un « être-libre-pour. .. ».
Onun gibi bir canavar yokLiterature Literature
Quand le disciple Jacques a encouragé autrui à s’approcher de Dieu, il a dit : “ Nettoyez vos mains, pécheurs, et purifiez vos cœurs, gens indécis.
Bir dahaki sefere birisini döveceksen, onlara gidip itfaiye numaranı ve ismini söylemejw2019 jw2019
D’autre part, n’oubliez pas de faire le bien et de partager avec autrui car c’est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir.” — Héb.
Bahsettiğim işte bujw2019 jw2019
Quand il est venu sur la terre, il a manifesté de la compassion pour autrui et a réconforté ceux qui venaient à lui (Matthieu 11:28-30).
Onları durdurabilirim...... ama Jimbo' nun evinin planları lazımjw2019 jw2019
17 mn: “Montrons que nous nous soucions d’autrui en faisant des nouvelles visites.”
Aslında, tanıştırırdım ama...... aramızda kalsın, kız zencijw2019 jw2019
Il n’a jamais attiré l’attention sur sa personne en rabaissant ou en humiliant autrui.
Sen konuşursan da çok geçmeden hamile kalır.Sonra her şey çok iyi ve kusursuz hale gelirjw2019 jw2019
Sinon, de quelle façon commencer une étude afin d’enseigner davantage autrui?
Fuller' ı öldürdüm de hatırlamıyor muyum, yoksa suç bana mı yıkılıyorjw2019 jw2019
Cela dépendra en grande partie des efforts que nous ferons pour encourager autrui à se réunir à nos côtés.
Etienne yarın gidiyor mu?jw2019 jw2019
C’est la capacité de nous mettre à la place d’autrui, de ressentir sa douleur dans notre cœur, par exemple.
İkisi birlikte çok fazla takıIıyor.Bu panik yapmak için uygun bir zaman olabilirjw2019 jw2019
Je savais que je ne pourrais pas parler à autrui de Dieu et de ses desseins tant que ma vie ne serait pas en harmonie avec les lois divines.
Gözlerine baktığımda onun olmadığını anladım, dedijw2019 jw2019
De toute façon, on n’imagine pas que quelqu’un, comptant les fautes d’autrui, aille jusqu’à 77.
Ciddi mi?- Evetjw2019 jw2019
« L’amour n’est pas jaloux », donc le véritable amour nous retient de convoiter les biens d’autrui, ou ses attributions dans la congrégation.
Sizinkini yerine bıraktımjw2019 jw2019
Il serait immoral de prendre plaisir à la mort d'autrui.
Herşey hazır.- Ve unutmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, répondrez- vous sans doute comme beaucoup, il dépend davantage d’atouts comme une santé robuste, un but dans la vie et de bonnes relations avec autrui.
Suikaste uğramak benim kaderim değiljw2019 jw2019
Gardons présent à l’esprit que notre vie et celle d’autrui dépendent de notre fidélité dans ce domaine. — Ézéch.
Umarım Longbourn’ da evlenirizjw2019 jw2019
Ce n'est pas le corps d'autrui qui est présent à l'intuition réaliste : c'est un corps.
Ne için alıyordun?Literature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.