savoir-faire
beceriklilik · know-how
faire savoir oor Turks
faire savoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
bildirmek
Je veux juste te faire savoir que je ne te laisserai pas tomber.
Sadece sizi hayal kırıklığına uğratmayacağımı size bildirmek istedim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Quels avantages y a- t- il à faire savoir à vos camarades que vous êtes Témoin de Jéhovah ?
Bunu başarabiliriz bebeğimjw2019 jw2019
Je vais les faire sortir et le faire savoir à Donndchadh
Dur.Martin, bana yaşamak için neler yaptığını anlatmadınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais te faire savoir que tu pouvais arrêter de prier pour Amy.
Senin biletini kim alacak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pourriez au moins faire savoir à ma soeur que ce n'était pas sa faute?
Bu zor birşey değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux leur faire savoir que tu es à bord.
Buna dayanamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reine de France veut faire savoir que rien ne sera annulé.
Maksimum düzeyin üstü, #. # dereceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'ils venaient à se faire savoir, ce serait catastrophique.
Bu kesinlikle benim günüm değil.Beni anlıyorsun değil mi, dostum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment as-tu pu le débrancher sans me le faire savoir?
Ben de ölü bir kadınla evleniyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je peux vous aider, n'hésitez pas à me le faire savoir.
Ne söyleyecektin?- Sadece... YaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buddy va leur faire savoir que nous sommes là.
Demek geride kalanları ziyaret ediyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablement sa façon de me faire savoir la vérité sur toi.
Çok iyi olur, sağol.Hey Dave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et comment veux-tu faire savoir aux autres où venir nous chercher?
Gözlerim sandığımdan da kötü durumda olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milton voulait vous faire savoir qu'on peut vous loger...
Bu bileklik bir hediyedir. Bir lanettir. Zaman senin alehine başladı bileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son ami Ted veut lui faire savoir qu'il peut de nouveau sortir.
Bu defa seninle ne kadar dolanmak zorundayım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l'avenir, pourrais-tu me faire savoir si tu comptes rentrer plus tôt?
Dünya' nın en iyi doktorlarını buldukOnunla ilgileniyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l'un de nous repère un plan, on devrait se le faire savoir.
Dr.Browning' i dikkate almayacak mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vous le faire savoir?
Sadece büyük maviler kadar değilQED QED
Cotteret veut faire savoir à sa mère qu’il est sain et sauf à Laval.
Yetkililer yaratığı yakalamaları, ya da...... kontrol edebilmeleri hakkında hiçbir şey söylemiyorLiterature Literature
N’ayez pas peur ni honte de faire savoir que vous servez le vrai Dieu.
Şuna bir açıklık getirelimjw2019 jw2019
Je voulais vous faire savoir qu' il est sur le départ
Ne oldu?Ben de seninle geliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est-ce qu'elle veut nous faire savoir?
Teknenin altına geçtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être qu'il veut nous faire savoir que nous sommes sur son programme.
Nasıl olur, aşık mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il voulait me faire savoir, qu'il pensait à moi.
Yarbay ve ailesini aranıza alın ve kimsenin sizi durdurmasına izin vermeyinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De leur faire savoir qu' ils sont dans votre collimateur?
Onu en azından bir süreliğine rahat bıraksam iyi oluropensubtitles2 opensubtitles2
Quand j'aime quelqu'un, j'aime lui faire savoir
Evlen benimle SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2688 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.