Tomate oor Oekraïens
Tomate
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
Помідор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tomate
fr
Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
помідор
[ помідо́р ]
fr
Fruit charnu
Elle fait pousser des tomates dans son jardin.
Вона вирощувала помідори на своєму городі.
томат
[ тома́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
помідор, томат
помідор
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y a quelques années, j'étais dans un marché dans la ville où j'ai grandi dans cette zone rouge dans la partie Nord Est de la Pennsylvanie, et je me tenais au- dessus d'un boisseau de tomates.
Будеш про це дивитись?QED QED
Le long des rues, des centaines de vendeurs étalent leurs marchandises : piments verts et piments rouges en tas, paniers de tomates bien mûres, monticules de gombo, mais aussi postes de radio, parapluies, savons, perruques, ustensiles de cuisine, et montagnes de chaussures et de vêtements d’occasion.
Навiщо ти це зробив?jw2019 jw2019
Six boîtes de soupe coûtaient 0,04 franc et la même somme suffisait pour acheter 6 grosses boîtes de tomates pelées.
Не можу, бо коли я був маленьким,- Ти себе накручуєш, я раз нагло збрехавjw2019 jw2019
En réfléchissant à l’idée d’aller au secours des faibles, de fortifier les mains languissantes et d’affermir les genoux qui chancellent, je me souviens d’une délicieuse enfant de sept ans qui montrait à son grand-père un plant de tomate qu’elle avait semé pour son projet de deuxième année d’école élémentaire.
Назви хоч одну причину, чому мені не слід тебе вбити тут і одразу?LDS LDS
rouge tomate #color
& kpercentage;- це маленька програма з математики, яка допоможе учням вдосконалити вправність у обчисленні відсотківKDE40.1 KDE40.1
Les enfants aiment bien les pâtes à la sauce tomate.
Збільшити вибранеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Même si l’on dit parfois que la tomate est un légume, en botanique elle fait partie des fruits parce qu’elle constitue la partie comestible d’une plante et qu’elle contient les graines (dans un légume, ce sont généralement les tiges, les feuilles et les racines qui sont comestibles).
Я, Джордже, це- яjw2019 jw2019
22 La tomate dans tous ses états
Мінімальна кількість одночасних з' єднаньjw2019 jw2019
Mais j’ai entendu que vous commandiez des tomates.
Показати системну активністьLiterature Literature
Ils mangent des tomates.
Формат зображення " % # " невідомий програміTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je sais pas comment elle fait pour protéger ses tomates des bestioles, mais elle y arrive.
Думають що я Ангел СмертіLiterature Literature
Elles sont souvent servies avec une sauce tomate et du curtido, un mélange de chou, de carottes, d’oignons et de vinaigre épicé.
Прокручування коліщатка миші у режимі навігації прокручуватиме поле зору області перегляду мініатюру вгору або внизjw2019 jw2019
Avez-vous acheté des tomates ?
Частота оновленняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il faut des piments verts, des tomates et des oignons — tout cela cru.
Параметри Налаштування пеналівjw2019 jw2019
Même encore dans les années 1820, un jardinier du Massachusetts a déclaré : “ Je me disais qu’il fallait vraiment avoir faim pour goûter [aux tomates] tellement elles avaient l’air répugnantes.
Курсор-візирjw2019 jw2019
Toutefois, dans d’autres pays d’Europe, les vertus de la tomate ne furent pas reconnues avant le XIXe siècle.
Вона кузина Люкаjw2019 jw2019
Préparation Épépinez les poivrons, épluchez les concombres et pelez les tomates.
Пан сказав, покажи йому шлях до Мордоруjw2019 jw2019
Une plateforme pétrolière installée en pleine mer du Nord ne semble probablement pas être l’endroit idéal pour faire pousser fruits et légumes, mais la tomate n’est pas une plante exigeante.
Округлений крайjw2019 jw2019
Quand les tomates étaient bien mûres et rouges, pendant la nuit, quelque 200 hippopotames sont sortis de la rivière et ils ont tout mangé.
Нова влада у світіted2019 ted2019
Lorsqu’il a vu la taille de nos tomates et la bonne santé de nos cultures, il a souri et a exprimé sa satisfaction.
Про, я хотів тобі віддати цеjw2019 jw2019
Une tourte recouverte de pâte feuilletée et farcie aux épinards, au fromage, à la tomate et aux oignons, ou à d’autres légumes, ou encore à la viande, s’appelle byrek.
Властивості digiKamjw2019 jw2019
Nous sommes donc revenus l’avion chargé de salades fraîches, de tomates, de cantaloups et d’autres produits difficiles à trouver sur place.
Ми лиш хочемо показати вам колекцію облич, жестів, звичаївjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.