avenir oor Oekraïens

avenir

/av.niʁ/ naamwoordmanlike
fr
suite (d’une histoire)

Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens

майбутнє

[ майбу́тнє ]
naamwoordonsydig
Ces problèmes seront résolus dans un proche avenir.
Ці проблеми будуть вирішені в найближчому майбутньому.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

прийдешнє

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

майбуття

[ майбуття́ ]
Quel avenir pour une planète aussi menacée ?
Чи наша планета, що в небезпеці, має майбуття?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malgré leur immense souffrance, les saints haïtiens sont pleins d’espoir pour l’avenir.
Працювати знезашифрованим вкинутимLDS LDS
Je n’oublierai jamais ce récit ; il m’aidera à affronter mes problèmes à l’avenir.
Сховати порожні текиjw2019 jw2019
Le vert symbolise l’espoir et l’aspiration à l’unité des pays africains, le jaune la richesse et l’avenir souriant du continent et le blanc la pureté du désir de l’Afrique d’avoir des amis dans le monde.
Навіщо мені брехати?WikiMatrix WikiMatrix
Mais, selon la Bible, quel est l’avenir des gouvernements humains et de l’ONU ?
Я так боюсь речей, які приховує світлоjw2019 jw2019
Quel avenir cet enfant, et en réalité tous les humains, est- il contraint d’affronter?
Відповідає поодинокому символу з визначеного діапазону. Коли ви вставите цей віджет, з' явиться віконце, яке дозволить символи, якім має відповідати цей елемент формального виразуjw2019 jw2019
À l'avenir, nous ferons plus avec moins, et on continue à croître qualitativement, et non quantitativement.
Помилка зчитування часу модифікаціїted2019 ted2019
Puisqu’il possède ces qualités, Jéhovah est capable de prévoir l’avenir, ce que ne peuvent faire les faux dieux.
Отримати допомогуjw2019 jw2019
Et lorsque vous commencez à bricoler, je pense que, à certains égards, vous commencez à voir le paysage de votre vie quotidienne un peu plus comme quelque chose avec quoi vous pourriez vous exprimer, et un peu plus comme si vous pouviez participer à la conception de l'avenir de la façon dont le monde fonctionne.
Де вежі його!ted2019 ted2019
Êtes- vous déterminé à le servir, quoi que nous réserve l’avenir ?
Скопіювати-лист-доjw2019 jw2019
Pense à ton avenir.
Змінити текстTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Je lis dans l’avenir ce que j’ai lu dans le passé.
Бийтеся за мене і я вважатиму, що ви виконали присягуLiterature Literature
L’avenir semble donc sourire à Magnette et à Magnum, et leurs protecteurs espèrent qu’ils rejoindront un jour leurs congénères pour une vie longue et heureuse.
Будь-який з модулів & systemsettings; можна запустити окремоjw2019 jw2019
• Quel avenir la parole prophétique de Dieu prédit- elle pour les humains obéissants ?
І ось у листопаді #- го......ми залишили Мексику...... у пошкодженому човні, з # чоловіками на бортуjw2019 jw2019
Le drogué est souvent léthargique, apathique, enclin à commettre des erreurs; il a de la peine à se rappeler les détails importants et n’arrive pas à envisager concrètement l’avenir”.
Якщо ти один з нас, Люк знайде тебеjw2019 jw2019
Quand il dit : « Car sans eux nous ne pouvons parvenir à la perfection » (D&A 128:18), le Seigneur fait allusion à la chaîne dont les maillons s’étendent dans l’avenir autant que dans le passé.
Можливо ви прийшли, щоб пояснити, чому мій син померLDS LDS
En ce qui concerne l’avenir, la Bible promet la santé parfaite et la vie éternelle — sur la terre — dans un monde nouveau de paix et d’harmonie, qui plus est exempt de pollution (Ésaïe 33:24; 2 Pierre 3:13).
Перезавантажитиjw2019 jw2019
À l’en croire, la doctrine de la trinité (l’existence d’un Dieu un en trois ‘personnes’) n’a ‘plus beaucoup’ d’avenir.”
Довжина колаjw2019 jw2019
Par conséquent, posez- vous cette question: ‘Que sera mon avenir?’
Я приготую жниваряjw2019 jw2019
Il rappelle à Hélaman que les Écritures ont déjà aidé à la conversion de milliers de Lamanites et prophétise que le Seigneur a de grands desseins pour ces annales, à l’avenir.
Ctrl; Ins Вставити шаблонLDS LDS
Un bel avenir s’offre toutefois aux humains.
Файли резервуjw2019 jw2019
Les hommes sont incapables de prédire l’avenir avec la moindre certitude.
Розумієш, дементори належать до найгірших істот, які заселяють землюjw2019 jw2019
Seuls les humains sont sensibles à la beauté, pensent à l’avenir et ont la notion d’un Créateur.
Побудувати перпендикулярну пряму, що проходить через цю точкуjw2019 jw2019
L’avenir, qui nous attendait par delà le requiem, a été transposé dans le présent.
Я не ходжу в ті країLiterature Literature
Ils ont affronté l’avenir incertain avec confiance, sachant qu’ils avaient suivi le conseil de se constituer petit à petit des réserves au foyer 9.
Привіт, ДеніелLDS LDS
En nous souvenant de ce que ces nobles femmes ont fait nous seront guidées aujourd’hui et à l’avenir.
Ходімо, закінчимо справуLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.