de nuit oor Viëtnamees
de nuit
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
đêm
Si tu conduis de nuit, fais attention aux conducteurs ivres.
Nếu bạn lái xe vào ban đêm, bạn nên đề phòng những tài xế say rượu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus tard, j’ai été embauchée dans une usine ; j’y travaillais de nuit.
Tôi ra đó đây!jw2019 jw2019
Pour les bombes, j'ai dû aller à l'école de nuit.
Đưa tôi vũ khíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de femme dans la Garde de Nuit, non.
Vào ngày # tháng #lúc # giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand un animal était volé — de jour comme de nuit —, tu me réclamais un dédommagement.
Chúng ta hãy bắt đầu lại nhéjw2019 jw2019
Hier soir, un de nos élèves a mis à sac une boîte de nuit!
xuống đây. cô muốn gặp cháuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a passé des centaines de nuits ensemble. Tu n'as jamais été somnambule.
Ai sẽ làm anh ta bớt lo lắng đây thưa mọi người?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis en chemise de nuit!
Có phải là giống ãn thi. t không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qu'on a rencontré en faisant du bateau de nuit?
Rút ra em sẽ mất máu mà chết!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais loyal... envers lui et la Garde de Nuit.
Này, đây có #. # đôla, em không biết ở đâu raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par crainte, Nicodème est venu voir Jésus de nuit.
Ali và Lisa đâu?jw2019 jw2019
Et avec la Pierre de nuit d'Adie, il pourra la traverser.
Bây giờ trong trò chơitruyền hình, không ai lo về trò chơi.Trò chơi trở nên tùy hứng do người lập trìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as embroché un frère de la Garde de Nuit.
Giống như ta đã bỏ đi gánh nặngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es la directrice des nouvelles de nuit de la pire station de Los Angeles.
Con đã nghe mọi người nói chuyện ngoài cửaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chars, les Allemands les déchargent de nuit dans la carrière.
Nguy hiểm sinh họcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le prix à payer si tu veux faire partie de la Garde de Nuit.
Cậu là một thiên tài, Harry.Cậu là một thiên tàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore combien de jours et de nuits vas-tu prier?
Có vẻ như anh ta bị rơi.Ngay trênnóc thang máyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Garde de Nuit ne peut nourrir, vous et les prisonniers indéfiniment.
Vậy thì sao không đánh đổi lại?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ont passé 9,2 millions de nuitées et dépensé plus de 1,5 milliard de dollars.
Ông ta đang làm gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
La Garde de Nuit se fiche que tu vives ou que tu meures.
FBl đây thưa côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1975, un homme brisé, meurt étouffé en travaillant de nuit chez Photo Plus.
Anh từ chối quyền có luật sư à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Si des voleurs venaient chez toi, si des pillards venaient de nuit,
Từ khi tôi # tuổi, anh bạn, tôi đã nói " ảm đam "jw2019 jw2019
Tu te souviens de ta danse à la boîte de nuit?
Tôi chờ anh đấy, NateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chantier de nuit!
Đây là DanielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était mon frère, à la Garde de Nuit, et je lui fais confiance plus qu'à quiconque.
Chắc là em mệt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y avait pas de raison de craindre une attaque de nuit.
Thờn bơn là một loài cá., MattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3678 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.