matérielle oor Viëtnamees

matérielle

adjektief

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

xem matériel

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

valeurs matérielles
vật tư
matériel de bureau
Thiết bị văn phòng
langage de description de matériel
ngôn ngữ diễn tả phần cứng
défaillance matérielle
hỏng phần cứng
matériel militaire
quân dụng · quân khí
biens matériels
tài hóa
Résolution des problèmes liés au matériel et aux périphériques
Bộ hướng dẫn giải quyết trục trặc phần cứng và thiết bị
désirs matériels
thị dục
vie matérielle
cơm áo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, les inquiétudes de la vie et l’attrait des commodités matérielles pourraient exercer une forte emprise sur nous.
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của cô, làm ơn!jw2019 jw2019
Tout le monde peut entreprendre cette quête, et nous avons l’assurance qu’elle nous apportera bien plus qu’un trésor matériel, aussi immense soit- il. — Lire Proverbes 2:1-6.
Không, không.Cô thể đợi màjw2019 jw2019
Comme il serait souhaitable que nous imitions Job et que nous réjouissions le cœur de Jéhovah en mettant notre confiance en lui, et en évitant d’accorder une importance excessive à notre propre personne et aux biens matériels que nous pouvons acquérir!
Chúng tôi đã dùng máy tiếp sóng xác định vị trí... ở đâyjw2019 jw2019
Le témoignage est un bien des plus précieux car il ne s’acquiert pas simplement par la logique ou la raison, il ne s’achète pas avec des biens matériels, et il ne peut être offert ou hérité de nos ancêtres.
Minh hoạ: NướcNameLDS LDS
J'ai pris du matériel de bibliothèque qui avait des noms de fruits dans les titres et je les ai utilisés pour faire une promenade dans le verger avec ces fruits de la connaissance.
Chúng tôi biết các người bí mật làm vũ khí cho kẻ thù của Ba Tưted2019 ted2019
Qu'on recherche des preuves matérielles.
Anh... không biết em gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils pourront utiliser notre logo pour vos relations publiques et votre matériel de marketing.
Kết nối từ xaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nos jours, ceux qui se livrent à des pratiques commerciales malhonnêtes jouissent souvent d’avantages matériels.
Anh đến từ đâu?jw2019 jw2019
Nikki Liebl, des États-Unis, et Simon Bolton, d’Angleterre, ont raconté comment leur confiance en l’aide de Jéhovah a été mise à l’épreuve lorsqu’ils ont traversé des difficultés matérielles.
Người Gaul bất bại trở lại rồijw2019 jw2019
Ils volent du matériel de chimie.
Giá trị tối & đaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 C’est avec raison que Jésus nous a dit de chercher le Royaume, pas les choses matérielles.
Việc đầu tiên chúng tôi phải làm là tìm hiểu địa điểmjw2019 jw2019
Assurez l’avenir matériel de votre famille
Chúng ở trong cái hộp sắt!jw2019 jw2019
Il va de soi que celui qui dit “ l’argent est à moi, et l’or est à moi ” n’attend pas après nos contributions matérielles pour accomplir son œuvre.
Làm ơn đi, nó chỉ còn có tôi trong đờijw2019 jw2019
Il faut cependant les yeux et les oreilles de la foi pour remarquer chez nous une capacité spirituelle et temporelle accrues (voir Luc 2:52) de faire davantage avec moins, une aptitude plus affûtée à établir des priorités et à simplifier, et une capacité améliorée de prendre soin des biens matériels que nous avons déjà acquis.
Ha- young, gia sư của con đến rôiLDS LDS
Nous n'avons pas le matériel adéquat en ce moment.
Mình đang ở trong đoạn đường dốcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certes, j’ai eu des possibilités de récolter des biens matériels dans les régions agricoles des États-Unis.
À nếu tôi giống # đứa trẻ có lẽ...... cô nên dạy dỗ tôijw2019 jw2019
4 Jéhovah étant le Créateur, tout ce que nous possédons sur le plan matériel lui appartient déjà.
Bọn tớ chỉ đang nói về cậu...... và Gladiator của cậujw2019 jw2019
Par conséquent, peut-être serons- nous mis à l’épreuve quant à notre façon de considérer les choses matérielles : sont- elles pour nous d’une importance capitale, ou le salut que Dieu donnera à tous ceux qui seront de son côté compte- t- il davantage ?
Không, ta căm ghét chúngjw2019 jw2019
En fait, ils suivaient Jésus pour les avantages matériels qu’ils pouvaient en retirer.
Leo lên chiếc thang đó và điều khiển trực thăng kiajw2019 jw2019
Le dessein originel de Dieu — que les humains vivent éternellement sur une terre transformée en paradis — s’accomplira et les bénédictions matérielles iront de pair avec les bénédictions spirituelles.
Xin lỗi vì cái trò hài hước bắt buộc phải tham gia nàyjw2019 jw2019
Ces fruits spirituels ne sont pas un produit de la prospérité matérielle, de la réussite ou de la chance.
Cuộc sống của ta tóm lại trong cái chao đèn nàyLDS LDS
Le 7 janvier 2009, le Materiel Command de l'US Air Force a émis une nouvelle demande de propositions (New Request For Proposals ou RFP) pour un avion de remplacement qui entrerait en service vers 2017, suivi par deux autres exemplaires en 2019 et 2021.
Phím xung độtWikiMatrix WikiMatrix
Imitant l’intérêt plein d’amour de Dieu pour son peuple, Jésus a consacré une grande partie de son célèbre Sermon sur la montagne à enseigner à ses disciples le bon point de vue sur le travail et les biens matériels. — Matthieu 6:19-33.
Sẽ hút lấy toàn bộ các dữ liệu điện tử trong vòng bán kính #mjw2019 jw2019
Un point de vue équilibré sur les choses matérielles
Thành phố sẽ mọc lên thay cho đất khôjw2019 jw2019
9 Souhaitez- vous vous marier pour satisfaire des besoins matériels, tels que la nourriture, le vêtement et le logement?
Nó sẽ có ích nếu anh quay lạijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.