planteuse oor Viëtnamees
planteuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
máy trồng
vi
máy trồng (khoai tây)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’apprenais des choses merveilleuses sur les plantes et la vie organique, mais j’attribuais tout à l’évolution... pour ne pas avoir l’air d’être en décalage avec la pensée scientifique.
Tóm lấy cậu tajw2019 jw2019
» 7 Satan quitta donc la présence* de Jéhovah et frappa Job de furoncles douloureux*+, de la plante des pieds au sommet de la tête.
Ở ngay Tây Ban Nha sao?jw2019 jw2019
Nous avons perdu toutes nos plantations vivrières et pas un seul enfant n'a gagné de poids pendant un an.
Đổi lại mi sẽ yêu cầu ta đừng giết tên nhóc?ted2019 ted2019
Pousse encore la vivacité de lilas, une génération après la porte et le linteau et les le rebord sont allés, déployant ses fleurs parfumées, chaque printemps, d'être plumé par le voyageur rêverie; planté et tendance fois par les mains des enfants, en face verges parcelles - maintenant debout wallsides de retraite les pâturages, et au lieu de donner aux nouveau- hausse des forêts; - le dernier de cette stirpe, la sole survivant de cette famille.
Nó đã làm tôi sửng sốtQED QED
J'ai une idée, mais pour vous dévoiler mon idée, je dois vous raconter une histoire pour planter le décor.
Anh biết anh phải làm gì rồited2019 ted2019
Et très peu de temps après, les enregistrements de fossiles commencèrent à donner une très bonne approximation de combien de plantes et d'animaux il y avait eu depuis que la vie complexe a vraiment commencer à laisser de très intéressantes traces fossilisées.
Rất sành điệuted2019 ted2019
Sur une plantation donnée, 20 pour cent des arbres produisent 80 pour cent de la récolte, Mars regarde donc le génome, ils séquencent le génome du cacaoyer.
Bọn mình đi được nửa đường rồi đóted2019 ted2019
En 1818, un Anglais nommé William Cattley reçoit une cargaison de plantes tropicales en provenance du Brésil.
Có tin đồn rằng trong trại này có người biếtFibonacci đang ở đâu Mà ông thì dường như chẳng có hành động gì đối với chuyện đójw2019 jw2019
Il reste planté devant la caméra de sécurité, pendant 23 minutes jusqu'à ce qu'on vienne le chercher?
Hôm nay mày giở chứng gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jardinier prépare peut-être la terre, sème ses graines et entretient soigneusement les plantes, mais c’est finalement grâce au merveilleux pouvoir créateur de Dieu qu’elles poussent (Genèse 1:11, 12, 29).
Ông đúng là người đàn ông tốtjw2019 jw2019
Maintenant, l'histoire selon laquelle les plantes sont des organismes de bas niveau a été formalisée à de nombreuses reprises par Aristotle, ceci dans " De Anima " -- c'est un livre qui a eu beaucoup d'influence sur la civilisation occidentale -- a écrit que les plantes sont à la bordure entre le vivant et le non- vivant.
Trọng lực yếu sẽ làm cậu mềm yếuQED QED
Le traitement des problèmes écologiques par des moyens biologiques porte le nom de bioremédiation et, dans le cas spécifique d'utilisation de plantes, phytorestauration.
Tất cả đã kết thúc tôiWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont tous été plantés en même temps, mais ces deux-là étaient moins bien exposés.
Chúng tôi đã thực hiện chiến lược tuyên truyền đạt hiệu quả tối đaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nul n’ignore que la photosynthèse permet aux plantes de fabriquer des sucres à partir du gaz carbonique et de l’eau, cela grâce à l’énergie du soleil.
Bây giờ, nếu Hoàng tử điện hạ có thể vui lòng xòe tay rajw2019 jw2019
Planter une variété de cultures maraîchères prend en charge un large éventail d'insectes bénéfiques, de micro-organismes du sol et d'autres facteurs qui ajoutent à la santé globale de l'exploitation.
Không có ai mang tên đó ở đây, xin lỗiWikiMatrix WikiMatrix
En réfléchissant à l’idée d’aller au secours des faibles, de fortifier les mains languissantes et d’affermir les genoux qui chancellent, je me souviens d’une délicieuse enfant de sept ans qui montrait à son grand-père un plant de tomate qu’elle avait semé pour son projet de deuxième année d’école élémentaire.
Chúng tôi gặp nhau ở đồi BeverlyLDS LDS
De la plante du pied jusqu’à la tête, rien en lui n’est intact. ” — Isaïe 1:5, 6.
Cô ta là chị gái ông hả?jw2019 jw2019
Geoffrey Smith déclare: “Cela ne veut pas dire qu’une fois les plantations effectuées, la personne responsable n’a plus qu’à prendre sa chaise longue et son parasol.”
Gặp lỗi khi mở tập tin % # để đọc nên không tạo tài liệu đójw2019 jw2019
Et elle comprend la forêt d'Ituri elle- même. Environ 1 300 espèces de plantes répertoriées jusqu'ici.
Louis, bạn phải thừa nhận rằng, đó là không phải những gì xảy raQED QED
Des associations symbiotiques avec des champignons peuvent avoir aidé ces plantes primitives à s'adapter aux difficultés de leur nouvel environnement.
Mày muốn thì cứ gào lênWikiMatrix WikiMatrix
Les plantes à graines deviendront progressivement un des éléments majeurs de pratiquement tous les écosystèmes actuels.
Cô ấy bị tấn côngWikiMatrix WikiMatrix
En commençant à regarder ces informations, nous verrions qu'environ 20 % des informations génétiques dans votre nez ne correspondent à rien de ce que nous avons déjà vu, ni plante, ni animal, ni champignon, ni virus, ni bactérie.
Hẹn gặp ông sauted2019 ted2019
Comment Yona peut- il accorder plus de valeur à une plante qu’à la vie de 120 000 humains et de tout leur bétail ?
Cô ta điên tiết về chuyện gì đójw2019 jw2019
Nous verrons les plantes être cultivées dans tous les champs, dans chacun des champs agricoles de la planète tous les jours et nous pourrons les aider à améliorer le rendement de leurs récoltes.
Không, nó không phải ánh sángted2019 ted2019
Pas toutes les plantes.
Luôn là phù dâu, không bao giờ là cô dâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.