brionglóid oor Duits
brionglóid
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Traum
de
Imaginäre Ereignisse, die sich im Geist eines Schlafenden abspielen.
Chuir sé ar chumas Dhainéil físeanna agus brionglóidí a thuiscint.
Und er schenkt Daniel die Weisheit, die Bedeutung von Träumen und Visionen zu verstehen.
träumen
Chuir sé ar chumas Dhainéil físeanna agus brionglóidí a thuiscint.
Und er schenkt Daniel die Weisheit, die Bedeutung von Träumen und Visionen zu verstehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Traum
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tá mise in ann brionglóid an rí a mhíniú.’
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorjw2019 jw2019
O'er courtiers ́knees, gur bhrionglóid ar court'sies dírí; O'er dlíodóirí ́ méara, a aisling díreach ar tháillí;
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolQED QED
I mbrionglóid, d’iarr Iehova ar Sholamh achainí a dhéanamh air.
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenjw2019 jw2019
Oíche amháin bhí brionglóid scanrúil ag Nabúcadnazar.
Gutartige und bösartige Neubildungenjw2019 jw2019
Nuair a fuair mé an nuacht a fuair bás mo athair Is cosúil tháinig mo bhrionglóid beo.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs-Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitQED QED
Bhrionglóid aisteach, tugann gur fear marbh cead chun smaoineamh -! Agus an saol sin breath'd le póga i mo liopaí,
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteQED QED
Mar sin, fuair Alice suas agus rith sé amach, ag smaoineamh ar fad a bhí ar siúl aici, chomh maith d'fhéadfadh sí, cad a bhrionglóid a bhí sé iontach.
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmerQED QED
Ach tháinig aingeal chuige i mbrionglóid agus dúirt: ‘Ná bíodh eagla ort Muire a phósadh.
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein Cjw2019 jw2019
Thaispeáin Iehova brionglóid Nabúcadnazar do Dhainéil i bhfís, agus d’inis sé dó céard a chiallaigh sí.
Nach Auffassung Deutschlands könne die Aussage in der Entscheidung der Kommission über die Freigabe der zweiten Tranche, wonach der genehmigte Betrag der Höchstbetrag an Betriebsbeihilfe ist, der der Werft gezahlt werden dürfe, nur bedeuten, dass die Werft keine Betriebsbeihilfen erhalten darf, die über das im Privatisierungsvertrag vorgesehene Maß hinausgehen, vor allem keine zusätzlichen Beihilfen aufgrund von genehmigten Beihilferegelungenjw2019 jw2019
Ach fuair mé brionglóideach and sprawling thart ar oíche amháin, agus ar bhealach, bhí Sam claonta ar an t- urlár, agus tháinig sé in aice le briseadh a lámh.
Wo bringt ihr mich hin?QED QED
Dúirt siad leis: ‘Inis an bhrionglóid dúinn, a rí.’
Sam Winchester, das ist dein Lebenjw2019 jw2019
Chuir sé fios ar a chuid draíodóirí agus dúirt sé leo: ‘Mínígí mo bhrionglóid dom.’
Ich kann das nichtjw2019 jw2019
Tá sé cosúil amhail is dá mba chomhlacht i mbrionglóid. " & gt;
Ich sehe, daß auch Frau Green diesem Vorschlag zustimmen kann.QED QED
Céard a chiallaigh an bhrionglóid?
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %jw2019 jw2019
D’umhlaigh siad síos dó, díreach mar a tharla ina bhrionglóid nuair a bhí sé ina fhear óg.
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei Nichtstandardbedingungenjw2019 jw2019
Oíche amháin bhí brionglóid aisteach ag Rí Nabúcadnazar.
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbarjw2019 jw2019
Chuir Dia ar chumas Dhainéil míniú a thabhairt ar bhrionglóid a chuir mearbhall ar Nabúcadnazar, Rí na Bablóine.
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.jw2019 jw2019
Tá sé an onóir Juliet nár bhrionglóid I de.
Ich komme zum Schluß.QED QED
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.