este oor Spaans

este

Vertalings in die woordeboek Guarani - Spaans

este dia se conoce como el arbol de la vida

Soortgelyke frases

este dia se conoce como
este dia se comoce como

El este fin de semana fue a pescar con todos sus amigos
El este fin de semana fue a pescar con todos sus amigos

en este trabajo
En este trabjao

voorbeelde

2: Por qué no destruyó Dios a Satanás tan pronto como este se rebeló (rs-S páh. 357 párr. 2, 3) (5 min.)
2: ¿Por qué no destruyó Dios a Satanás tan pronto como este se rebeló? (rs pág. 357 párrs. 2, 3) (5 min.)

He’i chéve umi lago Erie ha Ontario ha, Este iguy peve, río Hudson, oĩ upe región-pe.
Explicó que los lagos Erie y Ontario y, más hacia el Este, el río Hudson, se encuentran en esa región.

Peteĩ lívro omombeʼu chupekuéra g̃uarã “ndaiporiha iñaranduve ha ipoderosovéva chugui” (When Egypt Ruled the East [Cuando Egipto gobernaba el Este]).
Según cierta obra, creían que “superaba en sabiduría y fuerza a todo otro ser” (When Egypt Ruled the East [Cuando Egipto gobernaba el Este]).

para mi que estan muy bien escrito este texto de la unesco creo que son muy buenos en el texto en guarani ya que me llego muy bien la informacion que estan trasmitiendo sobre el paraguay.
para mi que estan muy bien escrito este texto de la unesco creo que son muy buenos en el texto en guarani ya que me llego muy bien la informacion que estan trasmitiendo sobre el paraguay. texto de la unesco creo que son muy buenos en el texto en guarani ya que me llego muy bien la informacion que estan trasmitiendo sobre el paraguay.

Akakuaa vaʼekue peteĩ siuda héravape Puerto Limón, opytáva este gotyo Costa Rícagui.
Me crié en la ciudad de Puerto Limón y sus alrededores, en el este de Costa Rica.

Upe lívro ningo latínpe oñehenói Periplus Maris Erythraei (Periplo del mar Eritreo). Ha ohechauka mbaʼéichapa ikatu ojeho pe y rehe mombymbyry Egíptope, pór ehémplo Zanzíbarpe. Pe lívro apohare oñeʼẽ avei umi tape opytávare este gotyo.
Este antiguo manual, al que a menudo se lo conoce por su nombre en latín —Periplus Maris Erythraei (Periplo del mar Eritreo)—, describe rutas marítimas que llegan a miles de kilómetros al sur de Egipto, a lugares tan distantes como Zanzíbar.

Ndahi’aréi, aime jave costa este-pe Estados Unidos-pe peteĩ ex misionero oñe’ẽ chéve peteĩ iñamígore oñedesilusionáva peteĩ información rehe proféta José Smith rehegua.
Hace poco, cuando me encontraba en la costa este de Estados Unidos, un ex misionero me habló sobre un amigo que se había sentido desilusionado con cierta información sobre el profeta José Smith.

Este dia ahesa’yĩjose cuatro umi herramienta.
Hoy quisiera analizar cuatro de esas herramientas.

Ñaime terminal-pe ha jahase Ciudad del Este-pe.
Estamos en la terminal de autobuses y queremos ir a Ciudad del Este.

me gusta escuchar este tipo de música
me gusta escuchar este tipo de música

Umi ocasión sagrada ha únika Tupã pe Túva opresentahápe personalmente Ita’ýra, Ha’e he’i: “Este es mi Hijo Amado; a él oíd” (Marcos 9:7; Lucas 9:35; tojehecha avei 3 Nefi 11:7; José Smith—Historia 1:17).
En esas ocasiones sagradas y únicas en que Dios el Padre ha presentado personalmente al Hijo, Él ha dicho: “Este es mi Hijo Amado; a él oíd” (Marcos 9:7; Lucas 9:35; véanse también 3 Nefi 11:7; José Smith—Historia 1:17).

Pe cuadra sur gotyo oiko tia Josephine, ha este gotyo katu tio Alma.
En el lado sur de la cuadra vivía la tía Josephine, y en el lado este de la cuadra vivía el tío Alma.

Europa del Este: “Ótro tetãme oñembohasa asy, ojeapoʼi ha oñemboyke umi hitánope, Europa del Éstepe voi ojetrata vai chupekuéra. Ha umi polítiko ndaikatúi osolusiona upe provléma” (The Economist, 4 de septiembre de 2010).
Los romaníes [o gitanos] de Europa del Este son el tema que ningún político quiere abordar”. (The Economist, 4 de septiembre de 2010.)

Aikogui’akue Estados Unidos costa Este-pe heta áño inmigrante legal ramo, aikuaa umi táva, ha hetavéva michĩ.
Por haber vivido en forma legal en la costa Este de los Estados Unidos durante unos años, estaba familiarizado con algunas de las ciudades, que eran en su mayoría pequeñas.

“Por tanto, tapeho ha pembo’e che evanghelio, taha’e norte terã sur gotyo, este terã oeste gotyo, na che importai chene, porque ndaikatumo’ãi pejavy.”
“Por tanto, id y predicad mi evangelio, bien sea al norte o al sur, al este o al oeste, no importa, porque no podréis errar”9.