સફળ oor Nederlands

સફળ

Vertalings in die woordeboek Goedjarati - Nederlands

efficiënt

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
જ્યાં સુધી સુલેમાન ઈશ્વરને વળગી રહ્યા, ત્યાં સુધી તે સફળ સાબિત થયા.—૨ કાળ.
Heel elegantjw2019 jw2019
પ્રચારની સભાને સફળ બનાવવા ભાઈ-બહેનો તૈયારી કરે એ કેમ મહત્ત્વનું છે?
Een beetje vroeg, of niet?jw2019 jw2019
સત્ય શીખવા આપણે દુનિયાની સફળ કારકિર્દી, સારી નોકરી કે માલમિલકત પણ જતી કરવી પડે.
Wat het ook isjw2019 jw2019
(ઉત્પત્તિ ૨:૨૫) તેમ જ, પરમેશ્વરે તેઓને આમ કહીને બાળકોને જન્મ આપવાનું કહ્યું: “સફળ થાઓ, ને વધો, ને પૃથ્વીને ભરપૂર કરો.”
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aanjw2019 jw2019
દરેકે પોતાને પૂછવું જોઈએ કે ‘સફળ થવા માટે શું હું સુલેમાનના દાખલામાંથી મળેલા બોધપાઠને ઉપયોગમાં લઈશ?’
Ik zal er persoonlijk nauwlettend op toezien dat u zich de komende jaren inspant om het relatieve aandeel enigszins te verhogen.jw2019 jw2019
તમે કેવી રીતે હંમેશ માટે સફળ થઈ શકો?
Daar gaat het niet omjw2019 jw2019
(અયૂબ ૨૧:૭) લગભગ ૨,૬૦૦ વર્ષ પહેલાં બીજા એક ઈશ્વરભક્ત યિર્મેયાહને પણ બેહદ બૂરાઈ જોઈને થયું કે “દુષ્ટોનો માર્ગ શા માટે સફળ થાય છે? જેઓ અતિશય વિશ્વાસઘાત કરે છે તેઓ સર્વ શા માટે સુખી હોય છે?”
Het project zou op bilaterale basis kunnen worden opgestart en vervolgens, na positieve evaluatie, tot alle lidstaten kunnen worden uitgebreid (parjw2019 jw2019
આ ન્યૂઝ પેપરના અહેવાલ પરથી જોવા મળે છે કે બિઝનેસમાં સફળ થયેલા લોકો પણ જાત-જાતની તકલીફોનો ભોગ બને છે.
Mijnheer Milinkevitsj, u hebt de moed gehad om u als leider van de verenigde oppositie kandidaat te stellen bij de presidentsverkiezingen die onlangs in Wit-Rusland hebben plaatsgevonden, en die in de ogen van ons Parlement bepaald niet democratisch zijn verlopen.jw2019 jw2019
૫ શાણો માણસ એવું કોઈ કામ નહિ કરે જેમાં તે કદી સફળ થવાનો નથી.
En hebben we, mogelijkerwijs, over treinen gedroomd?jw2019 jw2019
તમારું સાક્ષીકાર્ય વધુ સારું અને સફળ બનાવવાની રીતો જાણવા યહોવા પાસે મદદ માંગો.
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringjw2019 jw2019
ધૂમ્રપાન કરનારા લાખો લોકો એને છોડવામાં સફળ થયા છે.
Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone?jw2019 jw2019
(ધ ફાઉન્ડેશન: એ ગ્રેટ અમેરિકન સિક્રેટ — હાઉ પ્રાઇવેટ વેલ્થ ઈઝ ચેંજીગ ધ વર્લ્ડ) ઘણા દાનવીરો પોતાના વેપાર-ધંધામાં સફળ થયા પછી, એ રીતો ચૅરિટીમાં અપનાવે છે, જેથી એ પણ સફળ થઈ શકે.
niet jonger zijn dan # jaar, enjw2019 jw2019
સફળ થવા માટે, મેં ખુબ જ મહેનત કરી.
Ik kreeg het geweer en de munitie van hemted2019 ted2019
શેતાન શામાં સફળ નહિ થાય? શા માટે?
Wat je ook doetjw2019 jw2019
દેવના આ દુશ્મનો સફળ થવાનો પૂરો ભરોસો રાખીને “આનંદ” માણશે.
De dader is geen slagerjw2019 jw2019
પણ, બધા ધ્યેય એક સાથે પૂરા કરવાની કોશિશ કરશો તો એકેયમાં સફળ નહિ થાઓ.
De bedoeling van zaken doen is?Erm... Niet om een goede service te bieden maar omjw2019 jw2019
જ્યાં સુધી યહોવાહની સ્વીકૃતિ તમારી પાસે છે ત્યાં સુધી તમે સફળ થશો જ.
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdjw2019 jw2019
તેઓ જો મા અને બાપ બંને સાથે સારા સંબંધો રાખે તો ચોક્કસ સફળ થઈ શકે છે.
Gelet op het koninklijk besluit van # juni # tot benoeming van de leden van het Paritair Subcomité voor de filmproductiejw2019 jw2019
નિર્ણયને સફળ બનાવવા ક્યાંથી મદદ મળી શકે?
Het stuk metaal waarvan ik gemaakt ben bestaat ook uit hoefijzers, van de renpaarden uit Mexico met het meeste geluk, die naar de lijmfabriek zijn gestuurdjw2019 jw2019
અને એમાંની ઘણી જો સફળ થાય તો ઉત્તમ છે. પછી તો ઘણું કામ માં લઇ શકાય.
Dat net dat op basis van de Scandinavische NMT-norm werkt (« Nordic Mobile Telephone »), en in # in dienst is gesteld, heeft zware moeilijkheden gekend, zowel inzake kwaliteitsprestaties, als wat de capaciteit van het verkeer betreftted2019 ted2019
યહોવાના લોકોએ કયું કામ કરવાનું છે અને એને સફળ રીતે પૂરું કરવા કઈ એક બાબત જરૂરી છે?
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakenjw2019 jw2019
ઈશ્વરે તેઓને કહ્યું: “સફળ થાઓ, ને વધો, ને પૃથ્વીને ભરપૂર કરો, ને તેને વશ કરો.”
Iedereen eruit!Wegwezen, Tinajw2019 jw2019
૧૦ મિ: તારી વિરુદ્ધ ઉઠાવવામાં આવેલું કોઈ હથિયાર સફળ થશે નહિ.
Ik ken deze woestijn als men broekzakjw2019 jw2019
(નીતિવચન ૨૦:૧૮) સ્વાભાવિક રીતે જ, પ્રયત્ન કરતા રહેવાથી તમારી આવડતો વધશે અને અનુભવી થશો જેથી છેવટે તમે સફળ થશો.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitaan) (CAS#-#-#) (zie ook ML#.ajw2019 jw2019
સફળ થવાનો ઉપાય: અઠવાડિયામાં ત્રણ વખત કમસેકમ ૨૦ મિનિટ શરીરને બરાબર કસરત મળે એવું કંઈક કરો, જે તમને કરવું ગમતું હોય.
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.