אילו oor Deens
אילו
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Deens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (א) אילו ראיות יש לכך שעם אלהים ’האריך את מיתרי אוהליו’?
Genotoksisk aktivitet sås i mus lymfomtest og ved doser på # mg/kg i en mus mikronucleusprøvejw2019 jw2019
אחרי שתקשרו בין חשבון Google Ads לחשבון Salesforce, תצטרכו לבחור אחרי אילו נקודות ציון ב-Salesforce (סטטוסים של לידים ושלבים בהזדמנויות) תרצו לעקוב כהמרות.
Destruktion: den proces, hvorved al eller det meste af en fluorholdig drivhusgas permanent omdannes eller nedbrydes til et eller flere stabile stoffer, som ikke er fluorholdige drivhusgassersupport.google support.google
אילו מחשבות בוגדניות מתבשלות בראש הזה שלך?
Etikette til hætteglas – # mg hætteglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היסטוריית השינויים הזו מאפשרת לכם להבין בצורה טובה יותר אילו אירועים הובילו לשינויים בביצועי הקמפיינים.
I lyset af sygdomssituationen i Det Forenede Kongerige bør anvendelsen af beslutning #/#/EF forlænges til den #. novembersupport.google support.google
(ב) אילו שאלות הקשורות לנושא ניתן לשאול?
Betænkning: Forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåret #: Sektion # Kommissionen [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Budgetudvalgetjw2019 jw2019
אילו תכונות מצביעות על כך שיהוה הינו אל ארך־אפיים?
Der kan være afskærmede områder eller funktionsforstyrrede sensorerjw2019 jw2019
אילו סיפרתי לך, הייתי חייב להרוג אותך.
På baggrund af de forværrede økonomiske udsigter bebudede regeringen den #. februar # den anden pakke af foranstaltningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מדוע שלא תתחיל בכך שתברר אילו שפות זרות מדוברות בשטח שלך?
Det er ikke min biljw2019 jw2019
• אילו הישגים רשמו שליחים ומבשרים אחרים המשרתים בארצות זרות?
Du er forfærdelig sent på den, uartige pigejw2019 jw2019
כיצד היית מרגיש אילו היית משתתף בתחרות ריצה ומגלה שאתה המתחרה היחיד שנדרש לרוץ כשרגליו קשורות זו לזו?
godkender Kommissionens forslag som ændretjw2019 jw2019
אילו דברים?
BemærkningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אילו שינויים אחרונים מרשימים אותך במיוחד, ומדוע?
Jeg tror, vi alle er enige om, at krig er noget skidt - det siger sig selv.jw2019 jw2019
2 חשוֹב כיצד היית רוצה שינהגו בך אילו היית במצב דומה.
& kig; har et meget fleksibelt transformationssystemjw2019 jw2019
אילו מצבים שכיחים מעמידים במבחן את תומתו של המשיחי?
Er han flyttet?jw2019 jw2019
אילו הייתי מספר לך מה היית מוצא שם, היית חושב שאני משוגע.
Hvad heIvede Iaver de?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ב) אילו סיבות לאושר היו לתלמידי ישוע?
EU ser anderledes ud om to år, end det nogensinde har set ud. Det får ikke kun finansielle følger, det vil også medføre kulturelle ændringer.jw2019 jw2019
16, 17. (א) אילו מגבלות נוספות יש לשטן ולשדים?
Vi går ind for mindre transport, mindre anvendelse af fossilt brændstof, og at EU i højere grad skal deltage mere som en større, fuldt udviklet, økologisk Union.jw2019 jw2019
אילו טעה, זו הייתה הוכחה ניצחת.
del:opfordrer medlemsstaterne... præferencereglenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אילו איימנו עליו. הוא היה יודע את זה
Målene for denne foranstaltning kan ikke i tilstrækkelig grad opfyldes af medlemsstaterne og kan derfor bedre gennemføres på fællesskabsplan; Fællesskabet kan derfor træffe foranstaltninger i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, jf. traktatens artikelopensubtitles2 opensubtitles2
אילו שמעתי על כך, ההוראות שלי היו עוסקות בלהוציא לפועל את הבלתי נמנע.
Der er et ton råmateriale i børnehavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ אילו גורמים יש להביא בחשבון בהחלטות בנושא ההשכלה?
Hvis den kompetente transitmyndighed ikke har gjort indsigelse inden ovennævnte frist på # dage, formodes stiltiende samtykke at foreliggejw2019 jw2019
הקינה הטיפוסית היא: „אילו רק לא הייתי כה תמים. ...
Det er kommunikation med verden udenforjw2019 jw2019
אילו ואסילי היה פה, הוא היה אומר אותו דבר.
Du har endda et vindueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הדוגמאות הבאות ממחישות אילו ביקורים ונתוני ביקורים ניתן לשייך ל-User ID כשאיחוד הביקורים מופעל וכשאיחוד הביקורים מושבת.
Kvinder med tubar sygdom i deres anamnese løber øget risiko for ekstrauterin graviditet, uanset om graviditeten er opnået ved normal befrugtning eller fertilitetsbehandlingsupport.google support.google
עם אילו קשיים מתמודדת אם חד־הורית אחת, ומה אנו חושבים על אנשים כמותה?
Brandslukningssystemer og brandslukkere, der indeholder haloner, og som bruges til de i stk. # nævnte anvendelser, tages ud af brug inden de slutdatoer, der angives i bilag VIjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.